Modecom FreeWAY CX 7.4 Quick Start Manual page 3

FreeWAY CX 7.4
Nawigacja samochodowa 7"
7" Personal navigation device
1 Įjungimo mygtukas Įrenginio įjungimas/išjungimas, budėjimo režimas
2 Ausinių jungtis Stereo ausinių jungtis
3 Atminties kortelės T-Flash išorinė atminties kortelės
jungtis
4 AV-IN AV-IN
5 USB-C jungtis Jungtis skirta prijungti PC USB-C, prijugti TMC(papildomai) ir
įkrauti vidinį akumuliatorių
6 Reset mygtukas; Perkrovimo mygtukas
RESET
7 MIC; Mikrofonas Mikrofonas
8 Garsiakalbis Garsiniai pranešimai(navigacija, muzika it t.t.)
1 Włącznik / wyłącznik Za pomocą tego przycisku można włączyć lub wyłączyć urządzenie.
2 Wejście słuchawkowe Złącze umożliwia podłączenie słuchawek do urządzenia
3 Gniazdo karty TF Złącze dla kart pamięci microSD
(Opcja) Port ten służy do podłączenia (za pomocą przewodu AV-In)
4 Port AV-In nawigacji do kamery cofania, co umożliwia obsługę podczas cofania
pojazdu.
Port ten służy do komunikacji z komputerem PC za pomocą kabla
5 USB-C USB-C, podłączenia do TMC (opcja) lub ładowania akumulatora
urządzenia.
6 Reset Naciśnij przycisk, aby zresetować urządzenie
7 Mikrofon Mikrofon
8 Głośnik Odtwarzanie dźwięków (wskazówki nawigacji, muzyka itp.)
Botão de ligar/
1 Com este botão pode ligar ou delsigar o dispositivo
desligar
Entrada para fones
2 A conexção permete a entrada dos fones de ouvido ao dispositivo
de ouvido
Entrada para cartões
3 Conexção para as cartões de memória microSD
TF
4 AV-IN AV-IN
Permete a conexção de navegação GPS a um fonte da rede de
5 USB-C energia ou de carro e o cabo USB-C para transferir os dados (ex.,
filmes, música, fotos e outros)
6 Reinício Pulse o botão para reiniciar o dispositivo
7 Microfone Microfone
8 Alto falante Alto falante
1 Buton de alimentare Pornire/oprire aparat şi activarea modului de stand-by
2 Locaş boxe Utilizat pentru a conecta boxe stereo
3 Locaş card T-Flash Card intern T-Flash
4 AV-IN AV-IN
5 Locaş USB-C Acest locaş este utilizat pentru comunicarea cu computerul PC
cu cablul USB-C, cuplarea cu TMC (opţiune) sau pentru a încărca
acumulatorul aparatului.
6 Buton Reset Resetare sistem
7 MIC MIC
8 Boxe Redare sunete (indicaţii navigaţie, muzică etc.)
QUICK START GUIDE
Skrócona Instrukcja obsługi
User manual
1
2
3
4
5
6
7
8
Paaiškinimas
GPS Paspausti ir įjungti navigacijos programą
FM Tai leidžia leisti muziką iš išorinės laikmenos per integruotą radiją.
NaviConfig Tai leidžia planuoti maršrutus.
Žaidimai Siūlomas žaidimų pasirinkimas.
Multimedija Palaiko WMV, ASF, AVI, JPG, GIF ir kt. Įgalina viso ekrano atkūrimą ir nuotraukų
pasukimą.
Skaičiuotuvas Skaičiuotuvas ir skaičiavimo vienetų konversija.
Nustatymai Garso nustatymas, ekrano apšvietimas, kalba, data ir laikas, ekrano kalibravimas,
FM siūstuvas, sisteminė informacija.
BT Belaidis sujungimas su mobiliu telefonu suderinamu su BT.
Naudotojo aprašymas www.modecom.eu
Objaśnienie
GPS Aktywuje funkcję nawigacji po naciśnięciu.
FM Pozwala na odtwarzanie muzyki z zewnętrznych nośników przez wbudowane radio.
Ścieżka nawigacji Pozwala na wyznaczanie tras.
Gry Oferuje wybór gier.
Multimedia Obsługuje pliki WMV, ASF, AVI, JPG, GIF itp. Umożliwia odtwarzanie w trybie
pełnego ekranu i obrót zdjęć.
Narzędzia Kalkulator i konwersja jednostek
Ustawienia Głośność, podświetlenie ekranu, język, data i godzina, kalibracja, nadajnik FM oraz
informacje systemowe.
BT Bezprzewodowe połączenie pomiędzy nawigacją GPS i telefonem komórkowym
obsługującym funkcję BT.
Podręcznik użytkownika dostępny na stronie www.modecom.eu
Navegação Serviço de navegação
FM
Ele permite que você reproduza música de mídia externa por meio do rádio
integrado.
NaviConfig
Ele permite traçar rotas.
Jogos Oferece uma seleção de jogos.
Suporta WMV, ASF, AVI, JPG, GIF etc. Permite reprodução em tela cheia e
Multimídia
rotação de fotos.
Ferramentas Calculadora e conversão de unidades
Ajustes Volume, ligação, luz, data e horário, bateria, idioma, informação sobre sistema
Dispositivo pode receber e fazer as ligações depois da conexão com telephone
BT
através de BT
A instrução é disponível em nossa página www.modecom.eu
Descriere
GPS Apăsaţi pentru a activa funcţia de navigaţie.
FM Vă permite să redaţi muzică de pe medii externe prin intermediul radioului
încorporat.
NaviConfig Vă permite să trasaţi rute.
Jocuri Oferă o selecţie de jocuri.
Multimedia Suportă WMV, ASF, AVI, JPG, GIF etc. Permite redarea pe tot ecranul și rotirea
fotografiilor.
Accesorii Calculator şi conversie unităţi de măsură.
Setări Volum, luminozitate ecran, limbă, data şi ora, calibrare, transmiţător FM şi
informaţii de sistem.
BT Conectare wireless dintre navigaţia GPS şi telefonul mobil dotat cu funcţia BT.
Manualul pentru utilizator este disponibil pe pagina www.modecom.eu