WaterFurnace 5 Series Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. WaterFurnace Manuals
  4. Heat Pump
  5. 5 Series
  6. Installation manual
WaterFurnace 5 Series Installation Manual

WaterFurnace 5 Series Installation Manual

Outdoor split geothermal heat pump
Hide thumbs Also See for 5 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
INSTALLATION GUIDE
5 Series 500RO11
Outdoor Split Geothermal Heat Pump
R-454B / 60Hz
General Installation Information ................................................................................................ 2
Refrigerant Detection and Mitigation ..................................................................................... 5
Nomenclature ................................................................................................................................... 6
Electrical Connections .................................................................................................................. 13
Electronic Thermostat Installation ........................................................................................... 15
Refrigeration ..................................................................................................................................... 16
Water Quality ................................................................................................................................... 18
Dimensional Data ............................................................................................................................ 19
Physical Data .................................................................................................................................... 20
Reference Calculations and Legend ........................................................................................ 20
Operating Limits.............................................................................................................................. 21
Refrigerant Removal and Evacuation ..................................................................................... 22
Charging Procedures ..................................................................................................................... 22
Refrigerant Recovery..................................................................................................................... 23
Unit Startup ....................................................................................................................................... 24
Revision Guide ................................................................................................................................. 27
WARNING: Before performing service or maintenance
operations on the system, turn off main power switches
to the unit. Electrical shock could cause serious personal
injury.
WARNING: All products are designed, tested, and
manufactured to comply with the latest publicly released
and available edition of UL 60335-2-40 for electrical
safety certification. All field electrical connections must
follow the National Electrical Code (NEC) guide standards
and / or any local codes that may be applicable for the
installation.
WARNING: Only factory authorized personnel are
approved for startup, check test and commissioning of
this unit.
INSTALLER: Please take the time to read and understand
these instructions prior to any installation. Installer must
give a copy of this manual to the owner.
Definition of Warnings and Symbols
DANGER
WARNING
CAUTION
NOTICE
WARNING
Indicates a situation that results in death or
serious injury.
Indicates a situation that could result in
death or serious injury.
Indicates a situation that could result in
minor or moderate injury.
Indicates a situation that could result in
equipment or property damage.
For the User
This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
Keep this manual in a safe place in order to provide your
service personnel with necessary information.
NOTICE
NOTICE: To avoid equipment damage, do not leave the system
filled in a building without heat during cold weather, unless
adequate freeze protection levels of antifreeze are used. Heat
exchangers do not fully drain and will freeze unless protected,
causing permanent damage.
IGW5-0020W
WARNING

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 5 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for WaterFurnace 5 Series

Summary of Contents for WaterFurnace 5 Series

  • Page 1: Table Of Contents

    INSTALLATION GUIDE 5 Series 500RO11 Outdoor Split Geothermal Heat Pump IGW5-0020W R-454B / 60Hz General Installation Information ....................2 Refrigerant Detection and Mitigation ..................5 Nomenclature ........................... 6 Electrical Connections ........................13 Electronic Thermostat Installation ................... 15 Refrigeration ............................. 16 Water Quality ...........................

  • Page 2: General Installation Information

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE General Installation Information sources of ignition in such a manner that it may lead to the risk of NOTICE: Do not store or install units in corrosive environments fire or explosion. All possible ignition sources, including ciga- or in locations subject to temperature or humidity extremes.

  • Page 3: Installation Space Requirements

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE General Installation Information Installation Space Requirements WARNING Ventilated Area: ensure that the area is in the open or that it NOTE: Equipment with refrigerant charge less than 62 oz does is adequately ventilated before breaking into the system of not require have a minimum floor area requirement and does not conducting any hot work.
  • Page 4 OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE General Installation Information WARNING meter Check that cabling will not be subject to wear, corrosion, excessive 1.00 1.00 pressure, vibration, sharp edges or any other adverse environmental 1312 1.00 effects. The check shall also take into account the effects of aging or 1968 1.00 continual vibration from sources such as compressors or fans.

  • Page 5: Refrigerant Detection And Mitigation

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Refrigerant Detection and Mitigation cont. Air Handler Section The air handler is ducted and utilizes the blower for leak mitigation. Once the refrigerant leak sensor detects leaked refrigerant, the compressor and electric heat will be deactivated, and the blower will operate in the continuous fan setting.
  • Page 6 Brand Brand W – WFI W – WFI IntelliStart Model Model 0 – None 5 – 5 Series 5 – 5 Series 1 – Yes Type Type Mitigation S – Split Water to Ref S – Split Water to Ref 0 –...

  • Page 7: Nomenclature

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE General Installation Information - Serial Plate Example Unit Nomenclature and Serial Number Unit Voltage Max Fuse Fuse/Breaker Size Time Delay Component Qty LRA RLA/MRC FLA HP KW Component Electrical Information Min. distance to combustible surface (in/cm) Max.
  • Page 8 OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE General Installation Information Safety Considerations Condensate Drain Follow the blower coil manufacturer’s instructions. WARNING: Before performing service or maintenance operations on a system, turn off main Duct System power switches to both units. Turn off accessory heater power switch if applicable.
  • Page 9 OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE General Installation Information cont. benefits of reliability, warranty, etc. versus the short term An air filter must always be installed upstream of the air coil installation cost savings. However, the existing air handler may on the return air side of the air handler or furnace.
  • Page 10 OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE General Installation Information cont. Dual Fuel Systems In add-on Split applications, the coil should be located in the supply side of the furnace to avoid condensation damage Units can be connected to fossil fuel furnaces that include an to the furnace heat exchanger.

  • Page 11: Water Piping

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE General Installation Information cont. Connecting To Earth Loop Residential Outdoor Split units are supplied standard with GeoLink swivel connections with P.T. ports. The earth loop trench should be continued directly under the unit as shown in the Typical Split System Outdoor Installation CAUTION: Water piping exposed to outside Using Closed Loop.
  • Page 12 OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE General Installation Information cont. Flow Center Installation Figure 5a: Primary/Secondary Wiring with Aurora Base Flow centers FC1-GL or FC2-GL, as needed, may be internally Control (No AXB Board) mounted on the Outdoor splits, Two stub tubes with barbs Ext Pump Compressor Circuit...

  • Page 13: Electrical Connections

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Electrical Connections General Accessory Relay Be sure the available power is the same voltage and phase A set of “dry” contacts has been provided to control as that shown on the unit serial plate. Line and low voltage accessory devices, such as water solenoid valves on open wiring must be done in accordance with local codes or the loop installations, electronic air cleaners, humidifiers, etc.
  • Page 14 OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Electrical Connections cont. Pump Power Wiring Figure 14: Pump Wiring 208-230/60/1 See Figure 14 for electrical connections from control box to pumps. FC1/FC2 style flow centers with fixed speed pumps connect to PB1 in the control box. Position the thermostat subbase against the wall so that it is level and the thermostat wires protrude through the middle of the subbase.

  • Page 15: Electronic Thermostat Installation

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Electronic Thermostat Installation Field low voltage point to point wiring: AHB Controls From Communicating To Air Handler AHB P9 To Compressor Section ABC P7 Thermostat Connection Connection Air Handler transformer must be 100VA. 1/17/17 Field low voltage point to point wiring: ASB Board to RDS Air Handler...

  • Page 16: Refrigeration

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Refrigeration The outdoor compressor section comes with a holding Nitrogen should be bled through the system at 2 to 3 PSI charge. The charge must be adjusted in the field based to prevent oxidation inside the refrigerant tubing. Use a low on performance.

  • Page 17: Checking Superheat And Subcooling

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Refrigeration cooling and high superheat. As charge is added, the subcool- Leak Testing ing should rise and the superheat should fall. The refrigeration line set must be pressurized and checked for leaks before purging and charging the unit. To pressurize the line Charging the System set, attach refrigerant gauges to the service ports and add an Charge Method –...
  • Page 18 OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Refrigerant Pressure R-454B R-454B PRESSURE TEMPERATURE (°F) PRESSURE TEMPERATURE (°F) (PGIG) AVERAGE BUBBLE (PGIG) AVERAGE BUBBLE 11.9 10.9 13.0 107.4 106.4 108.5 18.5 17.4 19.6 109.6 108.5 110.7 24.5 23.4 25.6 110.7 109.6 111.7 30.0 29.0...

  • Page 19: Water Quality

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Water Quality It is the responsibility of the system designer and installing Water Treatment contractor to ensure that acceptable water quality is present Do not use untreated or improperly treated water. Equipment and that all applicable codes have been met in these damage may occur.

  • Page 20: Dimensional Data

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Dimensional Data Cabinet Dimensions and Refrigerant Piping Connections TOP VIEW SIDE VIEW FRONT VIEW Suction Line Liquid Line Connection Connection Water In Water Out REAR VIEW SIDE VIEW Model 36.0 23.9 26.7 10.8 14.0 20.2 024 thru 066...

  • Page 21: Physical Data

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Physical Data Model Compressor (1 each) Dual Capacity Scroll Factory Charge R-454B, oz [kg] [0.96] [1.25] [1.70] [1.76] [1.76] Coax and Water Piping Water Connections Size - Swivel- in [mm] GeoLink Swivel Connectors 3/8"...

  • Page 22: Operating Limits

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Operating Limits Operating Limits Cooling Heating Air Limits Minimum ambient air, DB -10°F [-23.3°C] -10°F [-23.3°C] Rated ambient air, DB 80.0 [26.7°C] 70°F [21.1°C] Maximum ambient air, DB 120 [48.8°C] 85°F [29°C] Water Limits NOTES: Minimum/maximum limits are only for start-up conditions, and Minimum entering water 30°F [-1°C]...

  • Page 23: Refrigerant Removal And Evacuation

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Refrigerant Removal and Evacuation When breaking into the refrigerant circuit to make repairs – or This process might need to be repeated several times. Com- for any other purpose conventional procedures shall be used. pressed air or oxygen shall not be used for purging refriger- However, for flammable refrigerants it is important that best ant systems.

  • Page 24: Refrigerant Recovery

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Refrigerant Recovery When removing refrigerant from a system, either for servicing or decommissioning, it is recommended good practice that all refrigerants are removed safely. When transferring refrigerant into cylinders, ensure that only appropriate refrigerant recovery cylinders are employed. Ensure that the correct number of cylinders for holding the total system charge is available.

  • Page 25: Unit Startup

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Unit Startup Aurora Setup Screen Before Powering Unit, Check the Following: a. ECM Setup for Heating Airflow – select “G”, low, NOTE: Remove and discard the compressor hold down high and aux blower speeds as appropriate for the shipping bolt located at the front of the compressor mounting unit and electric heat.
  • Page 26 OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Unit Startup Energy Monitoring (Standard Sensor Kit) following components: i. AID Tool – instantaneous information only The Energy Monitoring Kit includes two current sensors on ii. TPCM32U03A/04A Communicating the compressor so that compressor power usage can be Thermostat (B/W) - instantaneous measured.

  • Page 27: Revision Guide

    OUTDOOR SPLIT GEOTHERMAL HEAT PUMP INSTALLATION GUIDE Revision Guide Pages: Description: Date: Document Creation 12 Aug 2024...
  • Page 28 Installation Guide *IGW5-0020W* ISO 17025 Accredited ©2024 WaterFurnace International, Inc., 9000 Conservation Way, Fort Wayne, IN 46809-9794. WaterFurnace has a policy IGW5-0020W 12/24 of continual product research and development and reserves the right to change design and specifi cations without notice.

  • Page 29: Manuel D'installation

    MANUEL D’INSTALLATION Série 5 500RO11 Thermopompe géothermique extérieure à deux blocs IGW5-0020W R-454B/60 Hz Informations générales sur l’installation ......................2 Détection et atténuation des fuites de réfrigérant ..................5 Nomenclature .................................6 Raccords électriques ............................13 Installation du thermostat électronique .....................15 Réfrigération ................................16 Qualité de l’eau ..............................19 Données dimensionnelles ..........................20 Données physiques ..............................21 Calculs de référence et légende ........................21...

  • Page 30: Informations Générales Sur L'installation

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Informations générales sur l’installation cigarette, doivent être maintenues suffisamment loin du site d’installation, AVIS : N’installez pas les unités dans un environnement corrosif ou dans des endroits soumis à des températures extrêmes ou à l’humidité élevée. de réparation, de retrait et d’élimination, lorsque du réfrigérant peut Les conditions corrosives et des températures extrêmes ou à...
  • Page 31 GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Informations générales sur l’installation Espace d’installation requis  AVERTISSEMENT REMARQUE : Le matériel dont la charge de réfrigérant est inférieure à Zone ventilée : Assurez-vous que la zone est à découvert ou qu’elle est 1,83 L (62 oz) n’exige pas une surface de plancher minimale et ne nécessite correctement ventilée avant d’intervenir dans le système ou de réaliser tout pas de capteur de détection de fuite de réfrigérant.
  • Page 32 GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Informations générales sur l’installation  AVERTISSEMENT alte Assurez-vous que le câblage ne sera pas soumis à l’usure, à la corrosion, à une 1,00 pression excessive, à des vibrations, à des bords tranchants ou à tout autre effet 1,00 1 312 1,00...

  • Page 33: Détection Et Atténuation Des Fuites De Réfrigérant

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Détection et atténuation des fuites de réfrigérant Section de l’appareil de traitement d’air L’appareil de traitement d’air est muni de conduits et utilise le ventilateur pour atténuer les fuites. Une fois que le capteur de fuite de réfrigérant détecte une fuite, le compresseur et le chauff age électrique sont désactivés, et le ventilateur fonctionne en mode de ventilation continue.
  • Page 34 Brand Brand W – WFI W – WFI IntelliStart Model Model 0 – None 5 – 5 Series 5 – 5 Series 1 – Yes Type Type Mitigation S – Split Water to Ref S – Split Water to Ref 0 –...

  • Page 35: Nomenclature

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Informations générales sur l’installation – Exemple de plaque de série Unit Nomenclature and Serial Number Unit Voltage Max Fuse Fuse/Breaker Size Time Delay Component Qty LRA RLA/MRC FLA HP KW Component Electrical Information Min.
  • Page 36 GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Informations générales sur l’installation Considérations de sécurité Drain de condensat Suivez les instructions du fabricant de l’échangeur intérieur. AVERTISSEMENT : Avant d’effectuer toute opération d’entretien ou de maintenance d’un système, coupez Système de conduits l’alimentation principale des deux unités.
  • Page 37 GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Informations générales sur l’installation (suite) compte des avantages à long terme de la fiabilité, de la garantie, Un filtre à air doit toujours être installé en amont de la bobine d’air du etc.
  • Page 38 GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Informations générales sur l’installation (suite) Systèmes à deux combustibles Dans les applications de système deux bloc ajouté, la bobine devrait être située du côté alimentation de la fournaise pour éviter que la Les unités peuvent être raccordées à...
  • Page 39 GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Informations générales sur l’installation (suite) Les unités résidentielles extérieures à deux blocs sont fournies de série Raccord à la boucle de masse avec des raccords pivotants GeoLink avec orifices P.T. La tranchée de la boucle de masse devrait être poursuivie directement sous l’unité, comme le montre l’installation à...
  • Page 40 GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Informations générales sur l’installation (suite) Figure 5a : Câblage primaire/secondaire avec commande Aurora Installation du centre de débit Base Control (pas de carte AXB) Les centres de débit FC1-GL ou FC2-GL, au besoin, peuvent être montés à...

  • Page 41: Raccords Électriques

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Raccords électriques Généralités Relais d’accessoires Assurez-vous que l’alimentation disponible correspond au même Un ensemble de contacts « secs » a été fourni pour commander voltage et à la même phase que celles indiquées sur la plaque de les dispositifs accessoires, comme les électrovannes d’eau sur les série de l’appareil.
  • Page 42 GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Raccords électriques Câblage d’alimentation de la pompe Figure 14 : Câblage de la pompe 208-230/60/1 Voir la Figure 14 pour les connexions électriques entre le boîtier de commande et les pompes. Les centres de débit de style FC1/FC2 avec des pompes à vitesse fixe se connectent à...

  • Page 43: Installation Du Thermostat Électronique

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Installation du thermostat électronique Câblage point à point basse tension sur le terrain : Commandes AHB À partir du thermostat Vers le raccord AHB P9 de Vers le raccord de la section de communicant l’appareil de traitement d’air compresseur ABC P7...

  • Page 44: Réfrigération

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Réfrigération La section de compresseur extérieure est livrée avec une charge de L’azote doit être purgé dans le système à une pression de 0,14 à 0,21 bar maintien. La charge doit être ajustée sur le terrain en fonction de (2 à...
  • Page 45 GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Réfrigération extérieur à deux blocs. Il faut ajouter du fluide frigorigène pour la Essai d’étanchéité longueur de la conduite de liquide. Cela devrait entraîner un système La conduite de réfrigération doit être mise sous pression et vérifiée pour légèrement sous-chargé...
  • Page 46 GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Pression du fluide frigorigène R-454B R-454B PRESSION TEMPÉRATURE (°C [°F]) PRESSION TEMPÉRATURE (°C [°F]) (lb/po MOYENNE BULLE ROSÉE (lb/po MOYENNE BULLE ROSÉE -11,2 (11,9) -11,7 (10,9) -10,5 (13,0) 41,8 (107,4) 41,3 (106,4) 42,5 (108,5) -7,5 (18,5)

  • Page 47: Qualité De L'eau

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Qualité de l’eau Il incombe au concepteur du système et à l’entrepreneur chargé de Traitement de l’eau l’installation de s’assurer que la qualité de l’eau est acceptable et que N’utilisez pas d’eau non traitée ou incorrectement traitée. tous les codes applicables ont été...

  • Page 48: Données Dimensionnelles

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Données dimensionnelles Dimensions de l’armoire et raccords de tuyauterie de fluide frigorigène VUE DE DESSUS VUE LATÉRALE VUE AVANT Raccord de Raccord de conduite conduite de d’aspiration liquide Entrée d’eau Sortie d’eau VUE ARRIÈRE VUE LATÉRALE...

  • Page 49: Données Physiques

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Données physiques Modèle Compresseur (1 chacun) Défi lement à double capacité 0,96 1,25 1,70 1,76 1,76 Charge d’usine R-454B, kg [oz] [34] [44] [60] [62] [62] Tuyauterie coaxiale et d’eau Dimensions des raccords d’eau –...

  • Page 50: Limites De Fonctionnement

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Limites de fonctionnement Limites de fonctionnement Refroidissement Chauffage Limites d’air Air ambiant minimal, dB -23,3 °C [-10 °F] -23,3 °C [-10 °F] Air ambiant prévu, dB 26,7 °C [80 °F] 21,1 °C [70 °F] Air ambiant maximal, dB 48,8 °C [120 °F] 29 °C [85 °F] Limites d’eau...

  • Page 51: Retrait Et Évacuation Du Réfrigérant

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Retrait et évacuation du réfrigérant Lorsque vous ouvrez le circuit frigorifique pour effectuer des Ce processus devra peut-être être répété plusieurs fois. L’air réparations, ou pour toute autre fin, vous devez suivre les procédures comprimé...

  • Page 52: Récupération Du Réfrigérant

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Récupération du réfrigérant Lors du retrait du réfrigérant d’un système, que ce soit pour l’entretien ou la mise hors service, il est recommandé de retirer tous les réfrigérants en toute sécurité. Lors du transfert du réfrigérant dans des bouteilles, assurez-vous que seules des bouteilles appropriées de récupération de réfrigérant sont utilisées.

  • Page 53: Démarrage De L'unité

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Démarrage de l’unité Écran de configuration Aurora Avant d’alimenter l’appareil, vérifier ce qui suit : a. Configuration du module de commande du moteur pour REMARQUE : Enlevez et jetez le boulon d’expédition de fixation de le chauffage du débit d’air –...
  • Page 54 GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Démarrage de l’unité Surveillance de la puissance (trousse de capteurs standard) f. La surveillance de la puissance peut être lue sur n’importe lequel des composants suivants : La trousse de surveillance de la puissance comprend deux capteurs de Outil AIDE –...

  • Page 55: Guide De Révision

    GUIDE D’INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE GÉOTHERMIQUE EXTÉRIEURE À DEUX BLOCS Guide de révision Pages Description Date Toutes Création de document 12 août 2024...
  • Page 56 Installation Guide IGW5-0020W* ISO 17025 Accredited ©2024 WaterFurnace International, Inc., 9000 Conservation Way, Fort Wayne, IN 46809-9794. La politique de WaterFurnace en matière de IGW5-0020W 12/24 recherche et de développement de produits est continue; elle se réserve le droit de modifi er la conception et les spécifi cations sans préavis.

This manual is also suitable for:

500ro11

Table of Contents

Save PDF