Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LF Plus Series Demand Pumps
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
Pompes à la demande série LF Plus
FR
MANUEL D'INSTALLATION ET D 'UTILISATION
LF Plus Serie Bedarfspumpen
DE
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITU
Pompe a domanda serie LF Plus
IT
MANUALE DI INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO
LF Plus serie vraagpompen
NL
INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING
LF Plus-seriens behovspumpar
SE
INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING
Bombas a demanda de la serie LF Plus
ES
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Xylem FLOJET LF Plus Series
Summary of Contents for Xylem FLOJET LF Plus Series
- Page 1 LF Plus Series Demand Pumps INSTALLATION AND OPERATION MANUAL Pompes à la demande série LF Plus MANUEL D’INSTALLATION ET D ‘UTILISATION LF Plus Serie Bedarfspumpen INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITU Pompe a domanda serie LF Plus MANUALE DI INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO LF Plus serie vraagpompen INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING LF Plus-seriens behovspumpar INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING...
-
Page 2: Specifications
WHICH COULD CAUSE PERSONAL INJURY, DEATH OR Operation PROPERTY DAMAGE. Flojet LF Plus series demand pumps automatically turn on when a valve is opened and turn off when all valve are closed. Installation/Mounting When starting up a demand pump with a completely dry system Remove shipping caps from pump ports. -
Page 3: Flow Curve
Initial Start Up Demand Off Demand On Strainers Pump Series Strainer Number Inlet Outlet Screen LF Plus 01740003S 3/8 Barb 3/8 Barb 40 Mesh Flow Curve Courbe de débit / Fließkurve / Curva di flusso / Stroomcurve /Flödeskurva / Curva de flujo 0.7 GPM Flow Curve 60 (4.1) 60 (4.1) - Page 4 1.0 GPM Flow Curve 60 (4.1) 60 (4.1) 20.0 10.0 55 (3.8) 55 (3.8) 0.1 GPM @ 12 VDC 0.1 GPM @ 24 VDC 18.0 50 (3.4) 50 (3.4) 16.0 45 (3.1) 45 (3.1) 14.0 40 (2.8) 40 (2.8) 35 (2.4) 12.0 35 (2.4) HEAD...
-
Page 5: Caractéristiques
WARRANTY XYLEM LIMITED WARRANTY WARRANTS THIS PRODUCT TO BE FREE OF DEFECTS AND WORKMANSHIP FOR A PERIOD OF 1 YEAR FROM DATE OF MANUFACTURE. THE WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, GUARANTEES, CONDITIONS OR TERMS OF WHATEVER NATURE RELATING TO THE GOODS PROVIDED HEREUNDER, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WHICH ARE HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMED AND EXCLUDED. -
Page 6: Données Électriques
Plomberie AVERTISSEMENT : DANGER D’ÉLECTROCUTION Utiliser un tuyau souple de diamètre interne de 3/8 po. (9,5 mm) Pour réduire les risques de décharges (de préférence tressé ou renforcé). Utiliser des colliers de serrage électriques, installer la pompe dans un endroit sur les connecteurs encliquetables à... -
Page 7: Spezifikationen
GARANTIE LA GARANTIE LIMITÉE DE XYLEM GARANTIT QUE CE PRODUIT EST EXEMPT DE DÉFAUTS DE FABRICATION POUR UNE PÉRIODE D’UN AN À COMPTER DE LA DATE DE FABRICATION. LA GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, LES GARANTIES, LES CONDITIONS OU LES TERMES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RELATIFS AUX BIENS FOURNIS EN VERTU DES PRÉSENTES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ... -
Page 8: Betrieb
Behandeln und entsorgen Sie sämtlichen Abfall gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften. GARANTIE XYLEM GARANTIERT, DASS DIESES PRODUKT FÜR EINEN ZEITRAUM VON 1 JAHR AB HERSTELLUNGSDATUM FREI VON MÄNGELN UND VERARBEITUNGSFEHLERN IST. DIE GARANTIE GILT AUSSCHLIESSLICH UND ANSTELLE ALLER ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, BEDINGUNGEN ODER BESTIMMUNGEN JEGLICHER ART IN BEZUG AUF DIE HIERUNTER GELIEFERTEN WAREN, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG ALLER STILLSCHWEI-... -
Page 9: Funzionamento
Pompe a domanda serie LF Plus Specifiche Design della pompa Diaframma alternativo Portata massima 1,0 GPM (3,78 LPM) Nominale a flusso aperto Ciclo di lavoro Intermittente Materiale Collegamenti elettrici dell’alloggiamento Polipropilene Diaframma Elastomero Santoprene® Fare riferimento all’etichetta della pompa per le dimensioni del Materiali delle valvole fusibile da installare nella linea positiva. - Page 10 GARANZIA LA GARANZIA LIMITATA XYLEM GARANTISCE CHE QUESTO PRODOTTO È PRIVO DI DIFETTI E DI LAVORAZIONE PER UN PERIODO DI 1 ANNO DALLA DATA DI Domanda On PRODUZIONE. LA GARANZIA È ESCLUSIVA E SOSTITUISCE TUTTE LE ALTRE...
-
Page 11: Elektrische Gegevens
GARANTIE XYLEM BEPERKTE GARANTIE GARANDEERT DAT DIT PRODUCT VRIJ IS VAN DEFECTEN EN VAK- Wanneer u een vraagpomp opstart met een volledig droog MANSCHAP VOOR EEN PERIODE VAN 1 JAAR VANAF DE DATUM VAN FABRICAGE. DE GARANTIE... - Page 12 LF Plus-seriens behovspumpar Specifikationer Elektriska komponenter Konstruktion av pumpen Fram- och återgående diafragma Se pumpetiketten för säkringsstorlek för installation i positiv linje. Maximalt flöde 1,0 GPM (3,78 LPM) Nominellt vid öppen flow Arbetscykel Intermittent VAR FÖRSIKTIG! Trådlängd baserad på total Material för hölje Polyproylen trådlängd, både positiva och negativa ledningar.
- Page 13 GARANTI XYLEM BEGRÄNSAD GARANTI GARANTERAR ATT DENNA PRODUKT ÄR FRI FRÅN DEFEKTER OCH TILLVERKNINGSFEL UNDER EN PERIOD AV 1 ÅR FRÅN TILLVERKNINGS- DATUM. GARANTIN ÄR EXKLUSIV OCH ERSÄTTER ALLA ANDRA UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, GARANTIER, VILLKOR ELLER BESTÄMMELSER AV VILKET SLAG SOM HELST AVSEENDE DE VAROR SOM TILLHANDAHÅLLS ENLIGT DETTA AVTAL, INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING, ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR...
-
Page 14: Especificaciones
Bombas a demanda de la serie LF Plus Especificaciones PRECAUCIÓN: Instale un filtro de malla 40 de Flojet en una ubicación accesible (para inspección y Diseño de la bomba Diafragma reciprocante limpieza) entre el tanque de suministro y la entrada Caudal máximo 1,0 GPM (3,78 LPM) Nominal a caudal de la bomba. - Page 15 GARANTÍA LA GARANTÍA LIMITADA DE XYLEM GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO ESTÁ LIBRE DE DEFECTOS Y MANO DE OBRA DURANTE UN PERÍODO DE 1 AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE FABRICACIÓN. LA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y SUSTITUYE A TODAS Y CADA UNA DE LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, AVALES, CONDICIONES O TÉRMI- NOS DE CUALQUIER NATURALEZA RELACIONADOS CON LOS PRODUCTOS SUMINISTRADOS EN VIRTUD DEL PRESENTE DOCUMENTO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN,...
- Page 16 Kemps Creek, NSW 2178 Xylem Inc. — CHINA 30/F Tower A, 100 Zunyi Road Shanghai 200051 www.xylem.com/flojet © 2024 Xylem Inc. All rights reserved Flojet is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries 81000-230 Rev. C 08/2024...
Need help?
Do you have a question about the FLOJET LF Plus Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers