SUMMARY CONTENTS / GENERAL Contents, General ...3 Contents ...3 Proper Use ...4 1.1 C ONTENTS EC Conformity Declaration ...4 Rating Plate ...4 This operating manual contains instructions for using the Explanation of Symbols ...4 sweeper. Construction, Function, Technical Data ...5 Carefully keep the operating manual so that you can refer to it Packing Contents ...5...
Rear axle load (max): 355 kg across slopes. Due to an abrupt change of direction, particularly on slopes, the sweeper may tip. Adapt your operating manner Stolzenberg GmbH & Co. KG Hamburger Str. 15-17 and speed to the conditions. 49124 Georgsmarienhütte Germany www.stolzenberg.de...
2.3 O PERATING AND FUNCTIONAL COMPONENTS ONSTRUCTION, FUNCTION, TECHNICAL DATA Overview: The TF115R-TRS is a battery-operated, hand-driven pedestrian- controlled vacuum sweeper fitted with the tandem roller system (TRS). 1 1 8 The TRS allows large sweeping materials to be swept up without difficulty.
2.4 T ECHNICAL Technical data Basic Machine data approx. (1560x900x1250)mm Machine dimensions (L x B x H) ca. 222 Empty weight ca. 350 Empty weight (incl. batterys) Gross vehice weight max. driving- and working speed km/h max. climbing capacity (cleaning operation) max.
• To avoid damage to health, smoking, eating and drinking SAGE SAGE SAGE SAGE SAGE SAGE in the area of the battery charging station is to be AFETY NTRODUCTION NTRODUCTION NTRODUCTION NTRODUCTION NTRODUCTION NTRODUCTION ROPER ROPER ROPER ROPER ROPER ROPER avoided.
Unloading the Sweeper 3.4 S AFETY EQUIPMENT All safety equipment is to be inspected for functioning before WARNING - THE SWEEPER MUST NOT BE starting work. UNLOADED FROM THE PALLET BY FORK LIFT TRUCK! Only allow the sweeper to be switched on if... THIS WILL DAMAGE THE MACHINE! ALSO, THERE IS AN INCREASED RISK OF a) The operator is seated in the driver's seat (seat...
4 .5 4.2 W ASTE ERÄTEHAUBE ÖFFEN ISPOSAL ECYCLING 4.4 O 4 .5 PENING THE HOOD ERÄTEHAUBE ÖFFEN Recycling packaging materials. Do not dispose of • The front panel is released on the flap by packaging materials in normal waste but forward for a front panel wrench (Fig.
4.5 C 4.6 R LOSING THE HOOD EMOVE THE HOOD • Push the seat forwards. • Raise the front panel slightly to close and • Remove the frame cover (by pushing, simply push the rear panel (holds the front panel) release the Snaploc connection Fig.
4.7 F 4.8 B ITTING THE HOOD EFORE TART RANSPORT EIGHT • Fitting the Hood WARNING! CAUTION! DANGER! THE INSTRUCTIONS DESCRIBED MUST BE FOLLOW THE OPERATING MANUAL OF THE SWEEPER! DANGER! Risk of injury and/or damage! Take care of the weight of the machine when charging! CAUTION Only operate with the front panel closed and...
4.9.1 F 4.9.2 B ITTING ATTERY AND ONNECTING ATTERY ONNECTION IAGRAM Left - Positive WARNING! - WEAR GLOVES WHEN WORKING Right - Negative IN THE AREA OF THE BATTERY TO AVOID Right - Negative Right- Positive • Open the front panel (fold upwards or remove) (Ch. 4.4/4.5) •...
After charging 4.9.3 C HARGING THE ATTERY • Unplug mains cable. DANGER Risk of injury. The charger must only • Connect the machine plug back to the battery. be operated if the mains cable is undamaged. • Close the flap. A damaged mains cable is to be replaced immediately by the manufacturer, Customer Service or a qualified person.
4.10 S TART 5.2 S TARTING WEEPER RIVING THE WEEPER General Instructions Einschalten • Put the key into the key switch and turn it clockwise to the “I” position. DANGER! Risk of injury! Switch off equipment before removing the sweepings container. •...
Function of the operating WEEPING PERATION WITH RUSH OLLER RUSH AND DANGER! Sweepings that are too large or non-uniform may be disposed of via the raised filter lid directly into the Fig. 32 sweepings container. Risk of dust! After shutting down the machine, wait 5-10 sec. before opening the filter cover! SD adjustment lever up - SD raised down -...
Page 16
Operating the side brushes Operating the Sweeping Rollers The side brushes are fastened so that they can swivel, The Sweeping Rollers are driven by an electrical motor. if they collide against an obstacle, they swivel under the • Start the sweeper (Ch. 5.2.1) sweeper to avoid possible damage.
5.5 S 5.7 C WITCHING WEEPER LEANING THE ILTER • Set down the machine on a level, dry and CAUTION! Risk of crushing when closing the filter box. protected surface. • Switch off the drum drive, side brushes and vacuuming system. •...
EHLERSUCHE UND TÖRUNGSBESEITIGUNG EHLERSUCHE ROUBLESHOOTING TÖRUNGSBESEITIGUNG Help for faults Fault Possible cause Remedy ► Machine must not be Charge batteries Battery must be charged (battery charge state ≤20%) ► Check batteries and replace as necessary switched on ► Check seat contact switch and plug connections of the Seat contact switch not functioning cable Batteries not connected correctly...
Page 19
Help for faults Fault Possible cause Remedy Side brushes do not turn, Straps, large packaging residues etc. have been ► Remove sweepings or produce unusual noises swept up and have become entangled/jammed Side brush motor has overloaded, fuse has blown ►...
Removing filter Einschalten EHLERSUCHE UND TÖRUNGSBESEITIGUNG ARE AND AINTENANCE Starting mechanical filter cleaning INOR EPAIRS • Switch off the sweeper, pull out the ignition key. • Raise the filter cover until this engages in the backplate. Regular maintenance of the sweeper is useful for the (Fig.
7.4 F 7.3 I NSERTING THE ILTER 5.2 K ITTING REMOVING THE OVER EHRMASCHINE AHREN Remove side cover by unlocking with the wrench, right side • Insert dust filter in the installation direction - see anticlockwise, left side clockwise (Fig. 48). Attaching is done in symbol on the filter - into the filter holder.
Remove sweeping drums 7.5 R OLLER RUSH AINTENANCE CAUTION! Risk of crushing when fitting and removing Sweeping drum sweeping drums. • The front drum is not subject to any wear and must not be CAUTION! There is a risk of damage to the sweeping drum replaced, except where it is damaged.
Fitting sweeping 7.6 S ETTING WEEPING OLLER LEARANCE • Switch off the sweeper. • Raise the side brushes. • Operate with the middle of the sweeper behind the sweeping drum on level and smooth ground that is recognisably covered with dust, sand or chalk. (Fig. 57) Fig.
Adjust the sweeping 7.8 Changing the Front Sealing Rubber • Raise sweeping drums (Ch. 5.4) The front sealing rubber must be replaced if there are tears or • Remove the front panel (Ch. 4.6) it is worn, to guarantee a good sweeping result. •...
7.15 Maintenance Work / Maintenance Table Instruction: The following maintenance work must be carried out by instructed and authorised specialist staff at the set intervals. CAUTION! In the event that damage to the machine is established, it must not be used until the damage has been remedied by specialist staff.
S, D, D ONG-TERM TOPPAGE OF THE WEEPER INSTRUCTION If it is stopped for a long period, the battery must charged at intervals of approximately 2 months so they are not damaged by a deep discharge. • Charge batteries fully •...
Need help?
Do you have a question about the TwinSweep 1150E Basic and is the answer not in the manual?
Questions and answers