Download
Share
Print this page
Silvercrest SKHL 1200 B1 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Silvercrest Manuals
  4. Heater
  5. SKHL 1200 B1
  6. User manual
Silvercrest SKHL 1200 B1 User Manual

Silvercrest SKHL 1200 B1 User Manual

Ceramic fan heater
Hide thumbs Also See for SKHL 1200 B1:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CERAMIC FAN HEATER SKHL 1200 B1
CERAMIC FAN HEATER
User manual
m
This product is only suitable for well-insulated rooms or occasional use.
ELEKTRICKÉ TOPENÍ S VENTILÁTOREM
Návod na obsluhu
m
Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované místnosti nebo pro příležitostné použití.
KERAMIK-HEIZLÜFTER
Bedienungsanleitung
m
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
IAN 425863_2301

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SKHL 1200 B1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Silvercrest SKHL 1200 B1

Summary of Contents for Silvercrest SKHL 1200 B1

  • Page 1 CERAMIC FAN HEATER SKHL 1200 B1 CERAMIC FAN HEATER User manual This product is only suitable for well-insulated rooms or occasional use. ELEKTRICKÉ TOPENÍ S VENTILÁTOREM Návod na obsluhu Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované místnosti nebo pro příležitostné použití.
  • Page 2 User manual Page Návod na obsluhu Strana DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite...

  • Page 4: Table Of Contents

    List of pictograms used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page Introduction .

  • Page 5: List Of Pictograms Used

    List of pictograms used DANGER! – Designating a hazard with high risk, which will result in death Alternating current/voltage or severe injury if not avoided (e .g . risk of suffocation) WARNING! – Designating a hazard Hertz (supply frequency) with moderate risk, which can result in death or severe injury if not avoided Watt (e .g .

  • Page 6: Intended Use

    CERAMIC FAN HEATER ˜ Parts list Before reading, unfold the pages containing ˜ Introduction the illustrations and familiarise yourself with all functions of the product . Congratulations on the purchase of your new (Fig . A) CERAMIC FAN HEATER, hereafter referred to only as “the product”...
  • Page 7 In the case of damage resulting Children aged from 3 years   from non-compliance with these and less than 8 years shall operating instructions the warranty only switch on/off the product claim becomes invalid! No liability provided that it has been is accepted for consequential placed or installed in its damage! In the case of material...
  • Page 8 m DANGER! Risk of electric Do not use this product in the   shock! Never attempt to immediate surroundings of a repair the product yourself . In bath, a shower or a swimming case of malfunction, repairs are pool . to be conducted by qualified Use this product on an even,  ...
  • Page 9 m DANGER! Fire hazard! In the event of a fire, first pull   Do not cover the product’s air the plug from the power outlet vents . Make sure the product or disconnect the product has sufficient ventilation . Do not from the power supply before place the product in a cabinet .

  • Page 10: Electrical Safety

    Electrical safety Regularly check power plug   and power cord for damages . m WARNING! Risk of Do not operate the product if electric shock! Use the   the power cord or power plug product only with an RCD- are damaged, if the product protected socket-outlet .

  • Page 11: Cleaning And Storage

    In the event of malfunctions, ˜ Operation   remove the mains plug from the INFO: The product may give off some vapours or odours during first use . These mains socket . are production or transport residue that will quickly subside . There may also be quiet Cleaning and storage noises such as clicking or crackling .

  • Page 12: Setting The Temperature

    ˜ Setting the temperature The tip-over protection  switches the product off automatically as soon as the INFO: The integrated thermostat auto- product tips over . matically turns the heating function on and off to keep the temperature at a constant level . 1 .
  • Page 13 ˜ Cleaning Observe the marking of the packaging materials for waste separation, which DANGER! Risk of electric shock! are marked with abbreviations (a) Before cleaning: Always disconnect the mains and numbers (b) with following plug  from the mains outlet before cleaning meaning: 1–7: plastics/20–22: paper the product .

  • Page 14: Warranty Claim Procedure

    This warranty becomes void if the product has been damaged, or used or maintained improperly . The warranty covers material or manufacturing defects . This warranty does not cover product parts subject to normal wear and tear, thus considered consumables (e .g . batteries, rechargeable batteries, tubes, cartridges), nor damage to fragile parts, e .g .

  • Page 15: Information Requirements For Electric Local Space Heaters

    Information requirements for electric local space heaters Model identifier(s): Ceramic fan heater, SKHL 1200 B1, HG10190 Item Symbol Value Unit Item Unit Heat output Type of heat input Manual heat charge control, with Nominal heat output 1 .2 integrated thermostat...
  • Page 16 Information requirements for electric local space heaters Model identifier(s): Ceramic fan heater, SKHL 1200 B1, HG10190 Item Symbol Value Unit Item Unit Other control options Room temperature control, with presence detection Room temperature control, with open window detection With distance control option...
  • Page 17 Seznam použitých piktogramů a symbolů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana Úvod .

  • Page 18: Seznam Použitých Piktogramů A Symbolů

    Seznam použitých piktogramů a symbolů NEBEZPEČÍ! – Označuje ohrožení s vysokým stupněm rizika, které má, pokud se mu nezabrání, za následek Střídavý proud/napětí smrt nebo těžké zranění (např . nebezpečí udušení) VAROVÁNÍ! – Označuje nebezpečí Hertz (síťová frekvence) se středním stupněm rizika, které může mít, pokud se mu nezabrání, za následek těžké...

  • Page 19: Použití V Souladu S Určením

    ELEKTRICKÉ TOPENÍ S ˜ Seznam dílů VENTILÁTOREM Otevřete před dalším čtením stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi výrobku . ˜ Úvod (Obr . A) Blahopřejeme vám k zakoupení vašeho nového Kontrolka ELEKTRICKÉHO TOPENÍ S VENTILÁTOREM, dále Rukojeť nazývaného jen „výrobek“ . Výstup vzduchu Rozhodli jste se pro kvalitní...
  • Page 20 V případě poškození v důsledku Děti od 3 let a mladší 8 let   nedodržení tohoto návodu na smí výrobek pouze zapínat obsluhu se Vaše záruka ruší! Za a vypínat, když jsou pod následné škody se nepřebírá dohledem nebo byly poučeny o žádná...
  • Page 21 m NEBEZPEČÍ! Nebezpečí m VAROVÁNÍ! Neodborné úrazu elektrickým použití může vést k zraněním . proudem! Nepokoušejte Používejte tento výrobek se sami výrobek opravovat . výhradně podle tohoto návodu . V případě poruchy smí Nepokoušejte se výrobek opravy provádět výhradně nějakým způsobem měnit . kvalifikovaný...
  • Page 22 m VAROVÁNÍ! Nepoužívejte Odstraňte všechny pevné,   tento výrobek v malých kapalné a plynné materiály, místnostech, kde jsou lidé, kteří které se mohou snadno vznítit, nejsou schopni opustit místnost z prostoru ohřevu výrobku . sami, pokud nejsou neustále Nestrkejte prsty nebo cizí  ...

  • Page 23: Elektrická Bezpečnost

    Neprovozujte výrobek v Chraňte výrobek, připojovací     blízkosti závěsů, závěsných vedení a síťovou zástrčku před skříněk nebo jiných hořlavých prachem, přímým slunečním materiálů . zářením, kapající a stříkající Umístěte výrobek na rovnou, vodě .   stabilní a žáruvzdornou Chraňte výrobek proti horku .  ...

  • Page 24: Instalace Výrobku

    Čištění a skladování Když je síťové přívodní vedení   tohoto výrobku poškozeno, Oddělte výrobek od sítě po   musí být nahrazeno výrobcem dobu jeho nepoužívání a před nebo jeho zákaznickou službou jeho čištěním . nebo podobně kvalifikovanou Pokyny k čištění výrobku,  ...
  • Page 25 ˜ Použití 1 . Otáčejte regulátorem teploty  ve směru hodinových ručiček, dokud se nezastaví, INFO: Při prvním použití výrobek může abyste regulovali teplotu při nastavení vylučovat lehké výpary nebo zápach . To vysokého nebo nízkého stupně ohřevu . jsou výrobní nebo přepravní zbytky, které Následující...

  • Page 26: Transport

    VAROVÁNÍ! Neponořujte výrobek do vody 1 . Zkontrolujte, zda výrobek může dostatečně předávat teplo: nebo jiných kapalin . Nikdy výrobek nedržte Je výrobek zakrytý nebo stojí příliš blízko – pod tekoucí vodou . zdi nebo jiné překážky? Čistěte výrobek lehce navlhčeným šátkem . Jsou mřížky na přední...
  • Page 27 ˜ Postup v případě uplatňování Výrobek: záruky O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte u správy vaší Aby se zajistilo rychlé zpracování vašeho nároku, obce nebo města . dodržujte následující pokyny: V zájmu ochrany životního prostředí Jako doklad o nákupu si připravte vysloužilý...

  • Page 28: Údaje K Elektrickým Lokálním Topidlům

    Údaje k elektrickým lokálním topidlům Identifikační značka(y) modelu(ů): Elektrické topení s ventilátorem, SKHL 1200 B1, HG10190 Údaj Symbol Hodnota Jednotka Údaj Jednotka Tepelný výkon Typ regulace přívodu tepla Manuální regulace přívodu Jmenovitý tepelný výkon tepla s integrovaným termostatem Manuální regulace přívodu Minimální...
  • Page 29 Údaje k elektrickým lokálním topidlům Identifikační značka(y) modelu(ů): Elektrické topení s ventilátorem, SKHL 1200 B1, HG10190 Údaj Symbol Hodnota Jednotka Údaj Jednotka Další možnosti regulace Regulace teploty v místnosti s detekcí přítomnosti Regulace teploty v místnosti s detekcí otevřených oken S možností...
  • Page 30 Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Bestimmungsgemäßer Gebrauch .

  • Page 31: Liste Der Verwendeten Piktogramme/Symbole

    Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole GEFAHR! – Bezeichnet eine Gefahr mit hohem Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder Wechselstrom/-spannung eine schwere Verletzung zur Folge hat (z . B . Erstickungsgefahr) WARNUNG! – Bezeichnet eine Hertz (Netzfrequenz) Gefahr mit mittlerem Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann (z . B .

  • Page 32: Einleitung

    KERAMIK-HEIZLÜFTER ˜ Lieferumfang Überprüfen Sie nach dem Auspacken des ˜ Einleitung Produkts, ob die Lieferung vollständig ist und ob alle Teile in ordnungsgemäßem Zustand sind . Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Entfernen Sie vor der Verwendung sämtliche neuen KERAMIK-HEIZLÜFTER, im Folgenden nur Verpackungsmaterialien .

  • Page 33: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Kinder unterschätzen häufig Allgemeine die Gefahren . Kinder müssen Sicherheitshinweise stets vom Verpackungsmaterial MACHEN SIE SICH VOR DER ferngehalten werden . BENUTZUNG DES PRODUKTES m VORSICHT! Dieses Produkt MIT ALLEN SICHERHEITS- UND ist kein Kinderspielzeug! BEDIENHINWEISEN VERTRAUT! Kinder können die Gefahren WENN SIE DIESES PRODUKT im Umgang mit elektrischen AN ANDERE WEITERGEBEN,...
  • Page 34 m VORSICHT! Stromschlag- Dieses Produkt kann von   risiko! Verwenden Sie Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen das Produkt nicht, wenn es mit verringerten physischen, sichtbare Anzeichen von sensorischen oder mentalen Schäden aufweist . Trennen Sie Fähigkeiten oder Man gel an das Produkt vom Stromnetz Erfahrung und Wissen benutzt und wenden Sie sich an Ihren...
  • Page 35 m GEFAHR! Brand risiko! Verwenden Sie dieses   Produkt auf einer ebenen, Decken Sie die Lüftungs- waagerechten und stabilen öffnungen des Produkts nicht Oberfläche . ab . Achten Sie auf eine Verwenden Sie das Produkt nur ausreichende Belüftung . Stellen  ...
  • Page 36 Stecken Sie keine Finger oder Verwenden Sie das Produkt     Fremdkörper in Öffnungen des nicht mehr, wenn es fallen Produkts . gelassen wurde . Halten Sie NIEMALS Ihre Betreiben Sie das Produkt nicht     Hände an die Heizelemente . in der Nähe von oder unter Falls Rauch oder Vorhängen, Hängeschränken...
  • Page 37 Das Produkt hat einen erhöhten Nehmen Sie das Produkt nicht     Energiebedarf . Schließen Sie in Betrieb, wenn die Anschluss- keine anderen Geräte (z . B . leitung oder der Netzstecker Heizgeräte, Klimaanlagen be schädigt sind, wenn das usw .) an den selben Produkt nicht funktioniert Stromkreislauf an .

  • Page 38: Reinigung Und Lagerung

    Stellen Sie sicher, dass die 3 . Prüfen Sie, ob sich das Produkt und sämtliche   Teile in gutem Zustand befinden . Sollten Informationen auf dem Sie eine Beschädigung oder einen Defekt Typen schild mit der örtlichen feststellen, verwenden Sie das Produkt Netzspannung übereinstimmen .

  • Page 39: Überhitzungsschutz

    2 . Sobald die gewünschte Raumtemperatur 1 . Stellen Sie den Temperaturregler  erreicht ist, drehen Sie den Temperatur- Position und den Heizstufenschalter  regler  entgegen dem Uhrzeigersinn, bis Position . Sie ein Klickgeräusch hören . 2 . Verbinden Sie den Netzstecker  mit einer RCD-/FI-geschützten Steckdose .

  • Page 40: Fehlerbehebung

    ˜ Fehlerbehebung Verwenden Sie zur Reinigung keine scheuernden, aggressiven Reinigungsmittel Problem Ursache Lösung oder harten Bürsten . Lassen Sie nach der Reinigung alle Teile Der Netz- Stecken Sie den trocknen . stecker  Netzstecker  Reinigen Sie die Schutzgitter für den ist nicht in die Steckdose .

  • Page 41: Garantie

    ˜ Abwicklung im Garantiefall Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anspruchs des Umweltschutzes nicht in den zu gewährleisten, beachten Sie die folgenden Hausmüll, sondern führen Sie es Hinweise: einer fachgerechten Entsorgung Halten Sie den Originalkaufbeleg und die zu .

  • Page 42: Angaben Zu Elektrischen Einzelraumheizgeräten

    Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten Modellkennung(en): Keramik-Heizlüfter, SKHL 1200 B1, HG10190 Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit Wärmeleistung Art der Regelung der Wärmezufuhr manuelle Regelung der Nennwärmeleistung Wärmezufuhr mit integriertem Nein Thermostat manuelle Regelung der Mindestwärmeleistung Wärmezufuhr mit Rückmeldung Nein (Richtwert) der Raum- und/oder Außentemperatur...
  • Page 43 Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten Modellkennung(en): Keramik-Heizlüfter, SKHL 1200 B1, HG10190 Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit Sonstige Regelungsoptionen Raumtemperaturkontrolle mit Nein Präsenzerkennung Raumtemperaturkontrolle mit Nein Erkennung offener Fenster mit Fernbedienungsoption Nein mit adaptiver Regelung des Nein Heizbeginns mit Betriebszeitbegrenzung mit Schwarzkugelsensor Nein OWIM GmbH &...
  • Page 44 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG10190 Version: 07/2023 IAN 425863_2301...

This manual is also suitable for:

425863 2301