Electrolux KESC7320L User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Electrolux Manuals
  4. Dishwasher
  5. KESC7320L
  6. User manual
Electrolux KESC7320L User Manual

Electrolux KESC7320L User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
EN User Manual | Dishwasher
2
IT
Istruzioni per l'uso | Lavastoviglie
29
KESC7320L

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KESC7320L and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Electrolux KESC7320L

Summary of Contents for Electrolux KESC7320L

  • Page 1 EN User Manual | Dishwasher Istruzioni per l’uso | Lavastoviglie KESC7320L...

  • Page 2: Table Of Contents

    Welcome to Electrolux! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, trouble shooter, service and repair information: www.electrolux.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................2 2. SAFETY INSTRUCTIONS................4 3. INSTALLATION....................6 4. PRODUCT DESCRIPTION................7 5.

  • Page 3: General Safety

    • Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised. • Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised.

  • Page 4: Safety Instructions

    • Do not use high pressure water sprays and/or steam to clean the appliance. • If the appliance has ventilation openings in the base, they must not be covered e.g. by a carpet. • The appliance is to be connected to the water mains using the new supplied hose-sets.
  • Page 5 discontinued: motor, circulation and drain pump, heaters and heating elements, including heat pumps, piping and related equipment including hoses, valves, filters and aquastops, structural and interior parts related to door assemblies, printed circuit boards, electronic displays, pressure switches, thermostats and sensors, software and firmware including reset software.

  • Page 6: Installation

    3.1 Building in www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux 60 cm Sliding Door Dishwasher min. 550 3.2 Safety caps If the furniture panel is not installed, open the appliance door carefully to avoid the risk of injury.

  • Page 7: Product Description

    4. PRODUCT DESCRIPTION 4.1 Beam-on-Floor Ceiling spray arm Upper spray arm Beam-on-Floor is a light that is displayed on Lower spray arm the floor below the appliance door. Filters • A red or blue light comes on when a programme starts. It remains on for the Rating plate duration of the programme.

  • Page 8: Programme Selection

    Display A. ECOMETER B. Indicators MY TIME program selection bar C. Time indicator Option buttons (EXTRAS) 5.2 ECOMETER AUTO Sense program button 5.1 Display The ECOMETER indicates how the programme selection impacts energy and water consumption. The more bars are on, the lower the consumption is.

  • Page 9: Glass Care

    D. 2h 40min is a programme suitable for ExtraPower dishwashing and drying heavily soiled items. ExtraPower improves the dishwashing E. ECO is the longest programme offering results of the selected programme. The the most efficient use of energy and water option increases the wash temperature and consumption for crockery and cutlery with duration.

  • Page 10: Consumption Values

    Programme Dishwasher Degree of Programme phases EXTRAS load soil 2h 40min Crockery, cut‐ Normal to • Prewash • ExtraPower lery, pots, pans heavy, dried-on • Dishwashing 60 °C • GlassCare • Intermediate rinse • Final rinse 60 °C • Drying •...

  • Page 11: Information For Test Institutes

    In your request, include the product number Information for test institutes code (PNC) from the rating plate. To receive the necessary information for For any other questions regarding your conducting performance tests (e.g. according dishwasher, refer to the service book to: EN60436 ), send an email to: provided with your appliance.

  • Page 12: The Water Softener

    Use OK to enter the selected setting and to 3. Press Previous or Next to change the confirm changing its value. value. 4. Press OK to confirm the setting. • The new setting is saved. How to enter setting mode •...

  • Page 13: The Rinse Aid Level

    Regardless of the type of detergent used, additional 4 litres and the total energy set the proper water hardness level to consumption of a programme by additional 2 keep the salt refill indicator active. Wh. The rinsing of the softener ends with a complete drain.

  • Page 14: Key Tones

    When AirDry opens the door, Beam-on- Floor might not be completely visible. To see if the programme is complete, look at the control panel. 7.6 Key tones The buttons on the control panel make a click sound when you press them. You can deactivate this sound.

  • Page 15: Daily Use

    8.2 How to fill the rinse aid 1. Turn the cap of the salt container dispenser counterclockwise and remove it. 2. Put 1 litre of water in the salt container (only for the first time). 3. Fill the salt container with dishwasher salt (until it is full).

  • Page 16: Using The Detergent

    9.1 Using the detergent • The light related to the selected programme is on. • The ECOMETER indicates the level of energy and water consumption. • The display shows the programme duration. 2. Activate applicable EXTRAS if desired. 3. Close the appliance door to start the programme.

  • Page 17: How To Delay The Start Of A Programme

    9.5 How to start the AUTO Sense 9.9 Opening the door while the program appliance operates Opening the door while a programme is 1. Press running pauses the wash cycle. The display • The light related to the button is on. shows the remaining duration of the •...

  • Page 18: Hints And Tips

    10. HINTS AND TIPS 10.1 General 10.2 Using salt, rinse aid and detergent Follow the hints below to ensure optimal cleaning and drying results in daily use and to • Only use salt, rinse aid and detergent protect the environment. designed for dishwasher.

  • Page 19: Care And Cleaning

    4. When the programme is completed, • Do not wash in the appliance items that adjust the water softener according to the can absorb water (sponges, household water hardness in your area. cloths). 5. Adjust the released quantity of rinse aid. •...

  • Page 20: Internal Cleaning

    11.5 Cleaning the filters 2. Press and hold simultaneously The filter system is made of 3 parts. for about 3 seconds. The indicators flash. The display shows the programme duration. 3. Close the appliance door to start the programme. When the programme is complete, the indicator is off.

  • Page 21: Cleaning The Lower Spray Arm

    CAUTION! An incorrect position of the filters can cause bad washing results and damage to the appliance. 11.6 Cleaning the lower spray arm We recommend to clean the lower spray arm regularly to prevent soil from clogging the holes. Clogged holes can cause unsatisfactory washing results.

  • Page 22: Cleaning The Upper Spray Arm

    4. To install the spray arm back, press the spray arm upwards and simultaneously turn it counterclockwise until it locks into place. 11.7 Cleaning the upper spray arm We recommend to clean the upper spray arm regularly to prevent soil from clogging the holes.

  • Page 23: Troubleshooting

    4. To install the spray arm (C) back, insert the mounting element (B) in the spray arm and fix it in the delivery tube (A) by turning it clockwise. Make sure that the mounting element locks into place. 12. TROUBLESHOOTING Refer to the below table for information on WARNING! possible problems.
  • Page 24 Problem and alarm code Possible cause and solution The anti-flood device is on. • Close the water tap. The display shows i30. • Make sure that the appliance is correctly installed. • Make sure the baskets are loaded as instructed in the user manual. Malfunction of the water level detec‐...
  • Page 25 Problem and alarm code Possible cause and solution Rattling or knocking sounds from • The tableware is not properly arranged in the baskets. Refer to basket the inside of the appliance. loading leaflet. • Make sure that the spray arms can rotate freely. The appliance trips the circuit-beak‐...
  • Page 26 Problem Possible cause and solution Poor drying results. • Tableware was left for too long inside the closed appliance. Activate the function AirDry to set the automatic opening of the door and to improve the drying performance. • There is no rinse aid or the dosage of rinse aid is not sufficient. Fill the rinse aid dispenser or set the dosage of rinse aid to a higher lev‐...

  • Page 27: Technical Information

    Problem Possible cause and solution Limescale deposits on the tableware, • The level of salt is low, check the refill indicator. on the tub and on the inside of the • The cap of the salt container is loose. door. •...

  • Page 28: Environmental Concerns

    rating plate of the appliance. Refer to the For more detailed information about the chapter "Product description". energy label, visit www.theenergylabel.eu. 14. ENVIRONMENTAL CONCERNS appliances marked with the symbol with Recycle materials with the symbol . Put the the household waste. Return the product to packaging in relevant containers to recycle it.

  • Page 29: Informazioni Di Sicurezza

    Ti diamo il benvenuto in Electrolux! Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto. Ricevere consigli, scaricare i nostri opuscoli, eliminare eventuali anomalie, ottenere informazioni sull'assistenza e la riparazione: www.electrolux.com/support Con riserva di modifiche. INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA..............29 2.

  • Page 30: Avvertenze Di Sicurezza Generali

    • I bambini tra i 3 e gli 8 anni e le persone con disabilità diffuse e complesse vanno tenuti lontani dall’apparecchiatura, a meno che non vi sia una supervisione continua. • Tenere i bambini al di sotto dei 3 anni lontani dall’apparecchiatura, a meno che non vi sia una supervisione continua.

  • Page 31: Istruzioni Di Sicurezza

    • AVVERTENZA: Coltelli e altri utensili appuntiti devono essere caricati nel cestello con le rispettive punte rivolte verso il basso o collocati in posizione orizzontale. • Prima di eseguire qualunque intervento di manutenzione, spegnere l'apparecchiatura ed estrarre la spina dalla presa dell’alimentazione di rete.

  • Page 32: Collegamento Dell'acqua

    2.3 Collegamento dell’acqua Potrebbe rimanere del detergente sui piatti. • Non danneggiare i tubi dell'acqua. • Non poggiare oggetti o applicare • Prima di eseguire il collegamento a tubi pressione sulla porta aperta nuovi, tubi non usati a lungo, dove sono dell'apparecchiatura.

  • Page 33: Installazione

    Centro di assistenza autorizzato per sostituirlo con uno nuovo. 3.1 Incasso www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux 60 cm Sliding Door Dishwasher min. 550 3.2 Tappi di sicurezza Se il pannello del mobile non è installato, aprire con cautela lo sportello dell’elettrodomestico attentamente per evitare...

  • Page 34: Descrizione Del Prodotto

    4. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Mulinello a soffitto • Si accende una spia rossa o blu quando viene avviato un programma. Resta Mulinello superiore accesa per la durata del programma. Mulinello inferiore • Si accende una spia verde quando il Filtri programma è...

  • Page 35: Pannello Dei Comandi

    5. PANNELLO DEI COMANDI Tasto On/Off / Tasto reset A. ECOMETER B. Spie Pulsante Partenza ritardata C. Display dell'ora Display 5.2 ECOMETER MY TIME barra di selezione del programma Tasti Opzione (EXTRAS) AUTO Sense pulsante programma 5.1 Display ECOMETER indica in che modo la selezione del programma influisce sul consumo energetico e idrico.

  • Page 36: Selezione Del Programma

    6. SELEZIONE DEL PROGRAMMA 6.1 MY TIME mediamente sporche. Questo è il programma standard per gli istituti di MY TIME la barra di selezioone consente di prova. selezionare un ciclo di lavaggio adatto in base alla durata del programma. 6.2 AUTO Sense Ill programma AUTO Sense adatta automaticamente il ciclo di lavaggio al tipo di carico.
  • Page 37 Programma Carico lava‐ Grado di Fasi del programma EXTRAS stoviglie sporco Tutte Tutte non applicabile • Prelavaggio Pre-risciacquo Stoviglie, posate Recente, legger‐ • Lavaggio a 60 °C • ExtraPower mente essiccato • Risciacquo intermedio • GlassCare • Risciacquo finale a 50 °C •...

  • Page 38: Impostazioni Base

    Acqua (l) Energia (kWh) Durata (min) Programma 1)2) Pre-risciacquo 0.040 11.7 0.845 1h 30min 11.5 1.000 2h 40min 12.0 1.009 10.5 0.835 AUTO Sense 11.9 0.964 Machine Care 0.636 I valori possono variare a seconda della pressione e della temperatura dell’acqua, delle variazioni dell’alimenta‐ zione elettrica, delle opzioni selezionate, della quantità...

  • Page 39: Modalità Impostazione

    Sarà possibile modificare le impostazioni Come accedere alla modalità base nella modalità impostazione. impostazione Quando l’apparecchiatura si trova nella Sarà possibile accedere alla modalità modalità di impostazione, le barre della impostazione prima di avviare un programma. ECOMETER indicano le impostazioni Non sarà...
  • Page 40 7.2 Il decalcificatore dell’acqua Il decalcificatore dell'acqua deve essere regolato in base alla durezza dell'acqua nella Il decalcificatore rimuove dall'acqua i minerali propria area. L'ente erogatore locale è in che avrebbero effetti negativi sui risultati di grado di indicare la durezza dell'acqua nella lavaggio e sull'apparecchiatura.
  • Page 41 Quando la vaschetta del brillantante è vuota, la spia corrispondente è accesa a indicare la Livello dell’addolci‐ Quantitativo di ac‐ necessità di aggiungere altro brillantante. Se i tore dell'acqua qua (I) risultati di lavaggio sono soddisfacenti quando vengono usate solo pastiglie multifunzione, sarà...

  • Page 42: Prima Di Utilizzare L'apparecchiatura Per La Prima Volta

    7.6 Tono dei tasti ATTENZIONE! I pulsanti sul pannello dei comandi emettono Non cercare di chiudere lo sportello un suono simile a un clic quando vengono dell’apparecchiatura 2 minuti dopo premuti. Sarà possibile disattivare questo l’apertura automatica. Questo può suono. danneggiare l’apparecchiatura.

  • Page 43: Come Riempire Il Contenitore Del Brillantante

    ATTENZIONE! Lo scomparto (B) è per il solo brillantante. Non riempirlo con detersivo. ATTENZIONE! Utilizzare solo prodotti brillantanti specifici per lavastoviglie. 6. Ruotare il tappo del contenitore del sale in senso orario per chiuderlo. 1. Aprire il coperchio (C). 2. Riempire il contenitore (B) finché il ATTENZIONE! brillantante non raggiunge il segno ”MAX''.

  • Page 44: Uso Del Detersivo

    9.1 Uso del detersivo • La spia associata al programma selezionato è accesa. • La spia ECOMETER indica il livello di consumo di energia e il consumo idrico. • Il display indica la durata del programma. 2. Attivare le opzioni EXTRAS applicabili se lo si desidera.
  • Page 45 9.8 Come annullare un programma in corso L’attivazione delle opzioni spesso Premere e tenere premuto per circa 3 aumenta il consumo di acqua ed energia secondi. oltre che la durata del programma. L'apparecchiatura torna alla selezione del programma. 9.5 Come avviare il programma AUTO Sense Verificare che vi sia del detersivo 1.

  • Page 46: Fine Del Programma

    9.11 Fine del programma La funzione Auto Off spegne automaticamente l’apparecchiatura. Al termine del programma, il display mostra Tutti i tasti sono inattivi ad eccezione del 0:00 tasto On/Off. 10. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI 10.1 Generale – Accertarsi che il livello del decalcificatore dell'acqua I seguenti suggerimenti garantiranno una preimpostato dalla fabbrica sia...

  • Page 47: Cosa Fare Se Non Si Desidera Utilizzare Più Il Detersivo In Pastiglie Multifunzione

    nell'acqua potrebbe causare la formazione • Usare l’apparecchiatura per lavare solo di ruggine sulle posate. articoli che possono effettivamente essere lavati in lavastoviglie. 10.3 Cosa fare se non si desidera • Non lavare nell’apparecchiatura articoli di utilizzare più il detersivo in pastiglie legno, osso, alluminio, peltro e rame in multifunzione quanto potrebbero creparsi, deformarsi,...

  • Page 48: Cura E Pulizia

    11. CURA E PULIZIA 11.2 Pulizia interna AVVERTENZA! • Pulire l'interno dell'apparecchiatura con un Prima di eseguire qualunque attività di panno morbido umido. manutenzione diversa dal Machine Care • Non usare prodotti abrasivi, spugnette del programma, disattivare abrasive, utensili affilati, agenti chimici l'apparecchiatura ed estrarre la spina forti, smacchiatori o solventi.
  • Page 49 5. Assicurarsi che non vi siano residui di cibo o di sporco all'interno o attorno al 1. Ruotare il filtro (B) in senso antiorario e bordo della vasca di raccolta. rimuoverlo. 6. Posizionare nuovamente il filtro piatto (A). Assicurarsi che sia posizionato correttamente al di sotto delle due guide.
  • Page 50 ATTENZIONE! Un’errata posizione dei filtri può comportare scadenti risultati di lavaggio e danni all’apparecchiatura. 11.6 Pulizia del mulinello inferiore Si consiglia di pulire regolarmente il mulinello inferiore per evitare che lo sporco ostruisca i fori. Fori ostruiti possono causare risultati di lavaggio insoddisfacenti.
  • Page 51 1. Spostare il cestello superiore sul livello inferiore per raggiungere il mulinello 4. Per re-installare il mulinello, premere il superiore con maggiore facilità. mulinello stesso verso l'alto e 2. Per staccare il mulinello (C) dal tubo di contemporaneamente ruotarlo in senso erogazione (A), ruotare l’elemento di anti-orario fino a che non si blocca in montaggio (B) in senso anti-orario e tirare...

  • Page 52: Risoluzione Dei Problemi

    12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Rimandiamo alla tabella qui di seguito per AVVERTENZA! informazioni sui possibili problemi. Una riparazione scorretta In alcuni casi, il display visualizza un codice dell’apparecchiatura potrebbe costituire di allarme. un pericolo per la sicurezza dell’utente. Qualsiasi riparazione deve essere eseguita da personale qualificato.
  • Page 53 Problema e codice di allarme Possibile causa e soluzione La temperatura dell’acqua all’interno • Assicurarsi che la temperatura dell’acqua in ingresso non superi i dell’apparecchiatura è troppo alta o 60°C. si è verificato un malfunzionamento • Spegnere e accendere l’apparecchiatura. del sensore di temperatura.
  • Page 54 Per i codici di allarme non descritti in tabella, possibile controllare PNC sul pannello dei contattare un Centro Assistenza Autorizzato. comandi. Prima di controllare il PNC, verificare che AVVERTENZA! l'apparecchiatura sia in modalità selezione Consigliamo di non utilizzare programma. l’apparecchiatura fino a che il problema 1.
  • Page 55 Problema Possibile causa e soluzione L’interno dell’apparecchiatura è ba‐ • Non si tratta di un’anomalia. L’umidità si condensa sulle pareti del‐ gnato. l’apparecchiatura. Insolita produzione di schiuma durante • Utilizzare solo detersivo specifico per lavastoviglie. il lavaggio. • Utilizzare un detersivo di un produttore diverso. •...

  • Page 56: Informazioni Tecniche

    13. INFORMAZIONI TECNICHE Dimensioni Larghezza / altezza / profondità (mm) 596 / 818 - 898 / 550 Tensione (V) 220 - 240 Collegamento elettrico Frequenza (Hz) Pressione di alimentazione dell'acqua Min. / max. MPa (bar) 0.05 (0.5) / 1 (10) Collegamento dell’acqua min.
  • Page 60 117849373-A-162024...

Table of Contents