Grundfos ALPHA2 L C Instructions Manual page 16

GB: The crossed-
out wheelie bin
symbol on a
product means
that it must
be disposed
of separately
from household waste. When
a product marked with this
symbol reaches its end of life,
take it to a collection point
designated by the local waste
disposal authorities. The
separate collection and recycling
of such products will help
protect the environment and
human health.
30
BG: Зачеркнатият символ
на кофа за отпадъци върху
продукта означава, че той
трябва да бъде изхвърлен
отделно от битовите отпадъци.
Когато маркираният с този
символ продукт достигне
края на експлоатационния си
живот, отнесете го в пункт за
събиране на такива отпадъци,
посочен от местните
организации за третиране
на отпадъци. Разделното
събиране и рециклиране
на подобни продукти ще
спомогне за опазването на
околната среда и здравето на
хората.
RO: Simbolul de pubelă întretăiată
aflată pe un produs denotă faptul
că acesta trebuie depus la deşeuri
separat de gunoiul menajer. Când
un produs cu acest simbol ajunge
la sfârşitul duratei de viață, acesta
trebuie dus la un punct de colectare
desemnat de către autoritățile
locale de administrare a deşeurilor.
Colectarea şi reciclarea separate
ale acestor produse vor ajuta la
protejarea mediului înconjurător şi
a sănătății umane.
UA: Символ перекресленого
сміттєвого контейнера на
виробі означає, що він повинен
утилізуватися окремо від
побутових відходів. Коли термін
служби виробу, на якому є такий
символ, добігає кінця, його
слід відвезти до пункту збору
сміття, визначеного місцевим
управлінням з видалення
відходів. Окрема утилізація таких
виробів допоможе захистити
довкілля та здоров'я людей.
31