iScooter NA iX5S Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. iScooter Manuals
  4. Scooter
  5. NA iX5S
  6. Manual

iScooter NA iX5S Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

物料名称：
iX5S北美说明书
品
牌：
语 种:
iScooter
时
间：
版 本:
2024-08-21
备
注：
成品尺寸：
材
质：
英、法、西
工
艺：
V3
版本号
变更时间
130x190 mm
V3
2024-08-21
V4
V5
版本变更记录
新增法语和西班牙语；命名US改成NA；新增FCC SDoC警告语；参数新增公制单位

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NA iX5S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Izzy
April 29, 2025

Does this scooter have Bluetooth ? If yes how do I connect? Ix5s

0

Related Manuals for iScooter NA iX5S

Summary of Contents for iScooter NA iX5S

  • Page 1 版本号 变更时间 物料名称： 成品尺寸： 版本变更记录 iX5S北美说明书 130x190 mm 新增法语和西班牙语；命名US改成NA；新增FCC SDoC警告语；参数新增公制单位 2024-08-21 品 牌： 语 种: 材 质： iScooter 英、法、西 时 间： 版 本: 工 艺： 2024-08-21 备 注：...
  • Page 2 iX5S Our professional and enthusiastic customer service team strives to provide you with satisfactory after-sales service. Here’s our contact information: www.iscooterglobal.com www.facebook.com/iScooterGlobal support@iscooterglobal.com iX5S-NA-V3...
  • Page 3 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 4 01 ~ 16 17 ~ 32 33 ~ 48...

  • Page 5: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS 1. This product is suitable for adults and no passengers are allowed. 2. Please wear a helmet and other protective equipment when you are riding. 3. Please ride on the road safely and legally. 4. Practice before riding. 5.

  • Page 6: Installing Front Wheel

    INSTALLING FRONT WHEEL The front wheel is not pre-installed, so you need to install it by yourself. Follow the steps below: Step 1: Pass the front wheel axle through the wheel as shown below. brake rotor side the other side The sections the arrows point at are for receiving the front fork dropouts.

  • Page 7: Unfolding & Folding

    Step 4: Tighten the bolt or nut. UNFOLDING & FOLDING Unfolding Methods Step 1: Press down the silver locking lever to disengage it from the upper groove. EN 03...
  • Page 8 Step 2: While pushing down the silver locking lever, raise the steering stem into riding position until you hear a click. Step 3: Fully close the red safety lever. Step 4: 1. Lift the handlebar upward until the red locking sleeves slide into the threads. 2.
  • Page 9 Step 5: Adjust the handlebar to the desired height and then close the lever of the quick-release clamp tightly. Folding Methods Step 1: Turn the left and right sleeves in the directions of the arrows to unlock the handlebar. Then fold down the handlebar. EN 05...
  • Page 10 Step 2: Open the lever of the quick-release clamp, adjust the handlebar to the lowest height, and then close the lever of the quick-re- lease clamp. Step 3: While holding the steering stem, open the red safety lever, then press down the silver locking lever to disen- gage it from the lower groove.

  • Page 11: Display And Buttons

    DISPLAY & BUTTONS SPORT NORMAL ZERO NONE Km/h 1. Power switch 4. Battery level 7. Headlight switch 2. Riding mode selecting switch 5. Speedometer 8. Horn switch 3. Trigger throttle 6. Odometer EN 07...

  • Page 12: Basic Operations

    BASIC OPERATIONS Power on Insert the key, turn it clockwise to the end, then hold for 2 seconds to turn on the scooter. Note: The scooter will automatically turn off if there is no operation for 10 minutes (default) after powering on. Power off Hold for 2 seconds and then turn the key counterclockwise to the end.
  • Page 13 SETTINGS 1. To enter the settings, hold simultaneously for about 2 seconds after turning on the scooter. 2. Press to select between P02, P04, P09, P16, and P99. When selecting a setting item, press for about 2 seconds, then press to change the parameter of this item.

  • Page 14: Error Codes

    • Cruise Control Disabled Enabled • Factory reset Hold for about 3 seconds to factory reset all the settings. ERROR CODES Throttle Malfunction Motor Malfunction Brake Malfunction Controller Malfunction Display Transmitting Motor Overheating Malfunction Protection Battery Undervoltage Flashing EN 10...
  • Page 15 DISC BRAKE ADJUSTMENT To adjust the brake cable: You need a hex wrench to loosen the bolt on the cable clamp. • If the disc brake is dragging, slide the arm of the clamp backward along the cable while holding the cable in one hand. Then, retighten the bolt on the brake clamp. •...

  • Page 16: Battery And Charger

    BATTERY & CHARGER Each scooter has its own battery and charger. Each part has different serial numbers. Please do not charge the scooter with chargers of other brands. Battery • Charge your scooter after you receive this scooter. It is better to fully charge your scooter before first ride.

  • Page 17: Maintenance

    MAINTENANCE Handlebar Add some lubricant on the folding part of the handlebar every 6 months to keep the handlebar working smoothly. Note: Do not add WD-40 lubes on the scooter. Do not add any lubricant on the front or rear wheel. Tire •...
  • Page 18 PARAMETERS Unfolded Size 49.2*23.6*48.8 in (125*60*124 cm) Folded Size 50.8*9.5*18.1 in (129*24*46 cm) SCOOTER Net Weight 60 lbs (27 kg) Max Load Capacity 330 lbs (150 kg) * 28 mph (45 km/h) Top Speed PERFORMANCE Range 37~40 miles (59.5~64.5 km) * BATTERY Capacity 48 V, 15 Ah...

  • Page 19: Warranty

    WARRANTY WARRANTY If any of the parts in the following sheet fail in normal use, please contact us. We will provide complete after-sale service. Quality Warranty Parts Service Description Period Motor 2 Years Controller 6 Months Charger 2 Years Failure occurs in Free of charge normal use Battery...
  • Page 20 Warranty becomes invalid if the followings occur: • Haven't been maintained according to this manual. • Broken parts caused by dangerous actions. • Disassembling and assembling by users or use of parts of other brands. Broken parts resulting from traffic accidents or impact from external force by users.

  • Page 21: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1. Ce produit est destiné aux adultes et aucun passager n'est autorisé. 2. Veuillez porter un casque et d'autres équipements de protection lorsque vous roulez. 3. Conduisez sur la route en toute sécurité et en toute légalité. 4.
  • Page 22 INSTALLATION DE LA ROUE AVANT La roue avant n'est pas préinstallée, vous devez donc l'installer vous-même. Suivez les étapes ci-dessous : Étape 1 : Faire passer l'axe de la roue avant à travers la roue comme indiqué ci-dessous. côté du rotor de frein l'autre côté...
  • Page 23 Serrer le boulon ou l'écrou. Étape 2 : DÉPLIAGE & PLIAGE Méthodes de dépliage Étape 1 : Appuyez sur le levier de verrouillage argenté pour le désengager de la rainure supérieure. FR 19...
  • Page 24 Étape 2 : Tout en poussant le levier de verrouillage argenté vers le bas, levez le guidon en position de conduite jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. Étape 3 : Fermez complètement le levier de sécurité rouge. Étape 4 : 1.
  • Page 25 Étape 5 : Réglez le guidon à la hauteur souhaitée, puis fermez fermement le levier de l'attache rapide. Méthodes de pliage Étape 1 : Tournez les manches gauche et droite dans le sens des flèches pour déverrouiller le guidon. Rabattre ensuite le guidon. FR 21...
  • Page 26 Étape 2 : Ouvrez le levier de l'attache rapide, réglez le guidon à la hauteur la plus basse, puis refermez le levier de l'attache rapide. Étape 3 : Tout en maintenant la tige de direction, ouvrez le levier de sécurité rouge, puis appuyez sur le levier de verrouillage argenté...
  • Page 27 ÉCRAN & BOUTONS SPORT NORMAL ZERO NONE Km/h 1. Interrupteur d'alimentation 2. Interrupteur de sélection du mode de conduite 3. Accélérateur de déclenchement 4. Niveau de la batterie 5. Compteur de vitesse 6. Compteur kilométrique 7. Interrupteur de phare 8. Interrupteur de klaxon FR 23...

  • Page 28: Opérations De Base

    OPÉRATIONS DE BASE Mise en marche Insérez la clé, tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la fin, puis maintenez pendant 2 secondes pour allumer le scooter. Note : Le scooter s'éteindra automatiquement s'il n'y a pas d'opération pendant 10 minutes (par défaut) après la mise en marche.
  • Page 29 PARAMÈTRES 1. Pour entrer dans les réglages, maintenez simultanément pendant environ 2 secondes après avoir allumé le scooter. 2. Appuyez sur pour sélectionner entre P02, P04, P09, P16, et P99. Lors de la sélection d'un élément de réglage, appuyez sur pendant environ 2 secondes, puis appuyez sur pour modifier le...

  • Page 30: Codes D'erreur

    • Régulateur de vitesse Éteint Activé • Réinitialisation d'usine Maintenir pendant environ 3 secondes pour réinitialiser tous les paramètres. CODES D'ERREUR Dysfonctionnement Dysfonctionnement de du moteur l'accélérateur Dysfonctionnement Dysfonctionnement des freins du contrôleur Dysfonctionnement de Protection contre la l'écran de transmission surchauffe du moteur Sous-tension de la batterie...
  • Page 31 RÉGLAGE DU FREIN À DISQUE Pour régler le câble de frein : Vous avez besoin d'une clé hexagonale pour desserrer le boulon du serre-câble. • Si le frein à disque traîne, faites glisser le bras de la pince vers l'arrière le long du câble tout en tenant ce dernier d'une main.

  • Page 32: Batterie & Chargeur

    BATTERIE & CHARGEUR Chaque scooter a sa propre batterie et son propre chargeur. Chaque pièce porte un numéro de série différent. Veuillez ne pas recharger le scooter avec des chargeurs d'autres marques. Batterie • Chargez votre scooter après l'avoir reçu. Il est préférable de charger complètement votre scooter avant de le conduire pour la première fois.

  • Page 33: Entretien

    ENTRETIEN Guidon Ajoutez un peu de lubrifiant sur la partie pliable du guidon tous les 6 mois pour que le guidon fonctionne correctement. Remarque : n'ajoutez pas de lubrifiant WD-40 sur le scooter. N'ajoutez aucun lubrifiant sur la roue avant ou arrière. Pneu •...
  • Page 34 PARAMÈTRES Taille dépliée 49,2*23,6*48,8 po (125*60*124 cm) Taille pliée 50,8*9,5*18,1 po (129*24*46 cm) SCOOTER Poids net 60 lbs (27 kg) Capacité de charge max 330 lbs (150 kg) * Vitesse maximale 28 mph (45 km/h) PERFORMANCE Autonomie 37~40 miles (59,5~64,5 km) * BATTERIE Capacité...
  • Page 35 GARANTIE WARRANTY Si l'une des pièces de la fiche suivante tombe en panne lors d'une utilisation normale, veuillez nous contacter. Nous vous fournirons un service après-vente complet. Description de Période de Pièces Service la qualité garantie Moteur 2 ans Contrôleur 6 mois Chargeur 2 ans...
  • Page 36 La garantie devient invalide si les événements suivants se produisent : • N'a pas été entretenu conformément à ce manuel. • Pièces cassées causées par des actions dangereuses. • Démontage et montage par les utilisateurs ou utilisation de pièces d'autres marques.

  • Page 37: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Este producto es apto para adultos y no se admiten pasajeros. 2. Por favor, use un casco y otros equipos de protección cuando usted está montando. 3. Por favor, circule por la carretera de forma segura y legal. 4.
  • Page 38 INSTALACIÓN DE LA RUEDA DELANTERA La rueda delantera no está preinstalada, por lo que deberá instalarla usted mismo. Siga los pasos a continuación: Paso 1: Pase el eje de la rueda delantera a través de la rueda como se muestra a continuación. lado del rotor del freno El otro lado Las secciones que señalan las flechas son para recibir las punteras de la horquilla delantera.
  • Page 39 Paso 4: Apriete el perno o la tuerca. DESPLEGAR & PLEGAR Métodos de despliegue Paso 1: Presione hacia abajo la palanca de bloqueo plateada para desengancharla de la ranura superior. ES 35...
  • Page 40 Paso 2: Mientras empuja hacia abajo la palanca de bloqueo plateada, levante el vástago de dirección a la posición de conduc- ción hasta que escuche un clic. Paso 3: Cierre completamente la palanca de seguridad roja. Paso 4: 1. Levante el manillar hasta que los manguitos de bloqueo rojos se deslicen dentro de las roscas.
  • Page 41 Paso 5: Ajuste el manillar a la altura deseada y luego cierre firmemente la palanca de la abrazadera de liberación rápida. Métodos de plegado Paso 1: Gire las mangas izquierda y derecha en las direcciones de las flechas para desbloquear el manillar. Luego, pliegue el manillar hacia abajo. ES 37...
  • Page 42 Paso 2: Abra la palanca de la abrazadera de liberación rápida, ajuste el manillar a la altura más baja y luego cierre la palanca de la abrazadera de liberación rápida. Paso 3: Mientras sostiene el vástago de dirección, abra la palanca de seguridad roja, luego presione hacia abajo la palanca de bloqueo plateada para desengancharla de la ranura inferior.
  • Page 43 PANTALLA & BOTONES SPORT NORMAL ZERO NONE Km/h 1. Interruptor de encendido 2. Interruptor de selección del modo de conducción 3. Gatillo del acelerador 4. Nivel de batería 5. Velocímetro 6. Odómetro 7. Interruptor de los faros 8. Interruptor de la bocina ES 39...

  • Page 44: Operaciones Basicas

    OPERACIONES BASICAS Encender Inserte la llave, gírela en el sentido de las agujas del reloj hasta el final y luego mantenga presionado durante 2 segundos para encender el scooter. Nota: El scooter se apagará automáticamente si no se realiza ninguna operación durante 10 minutos (predeterminado) después de encenderlo.
  • Page 45 AJUSTES 1. Para ingresar a la configuración, mantenga presionados simultáneamente durante aproximadamente 2 segundos después de encender el scooter. 2. Presione para seleccionar entre P02, P04, P09, P16 y P99. Al seleccionar un elemento de configuración, presione durante aproximadamente 2 segundos, luego presione para cambiar el parámetro de este elemento.

  • Page 46: Códigos De Error

    • Control de crucero Apagado Encendido • Restablecimiento de fábrica Mantenga presionado durante aproximada- mente 3 segundos para restablecer todas las configu- raciones de fábrica. CÓDIGOS DE ERROR Mal funcionamiento Mal funcionamiento del acelerador del motor Mal funcionamiento Mal funcionamiento del controlador del freno Protección contra...
  • Page 47 AJUSTE DEL FRENO DE DISCO Para ajustar el cable del freno: Necesita una llave hexagonal para aflojar el perno de la abrazadera del cable. • Si el freno de disco se arrastra, deslice el brazo de la abrazadera hacia atrás a lo largo del cable mientras sostiene el cable con una mano.

  • Page 48: Batería Y Cargador

    BATERÍA Y CARGADOR Cada patinete tiene su propia batería y cargador. Cada pieza tiene un número de serie diferente. No cargue el patinete con cargadores de otras marcas. Batería • Cargue su scooter después de recibirlo. Es mejor cargar completamente su scooter antes del primer uso.

  • Page 49: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Manillar Añade un poco de lubricante en la parte plegable del manillar cada 6 meses para mantener el manillar funcionando sin problemas. Nota: No agregue lubricantes WD-40 al scooter. No agregue ningún lubricante en la rueda delantera o trasera. Neumático •...
  • Page 50 PARÁMETROS Tamaño desplegado 49,2*23,6*48,8 pulgadas (125*60*124 cm) Tamaño plegado 50,8*9,5*18,1 pulgadas (129*24*46 cm) SCOOTER Peso neto 60 libras (27 kg) Capacidad máxima de carga 330 libras (150 kg) * Velocidad máxima 28 mph (45 km/h) ACTUACIÓN Autonomía 37~40 millas (59,5~64,5 km) * BATERÍA Capacidad 48 V, 15 Ah...
  • Page 51 GARANTÍA WARRANTY Si alguna de las piezas de la siguiente hoja falla durante el uso normal, comuníquese con nosotros. Le brindaremos un servicio posventa completo. Descripción Periodo de Pieza Servicio de calidad garantía Motor 2 años Controlador 6 meses Cargador 2 años La falla ocurre Sin cargo...
  • Page 52 La garantía deja de ser válida si se produce lo siguiente: • No se han mantenido de acuerdo con este manual. • Piezas rotas causadas por acciones peligrosas. • Desmontaje y montaje por parte de los usuarios o uso de piezas de otras marcas.

Table of Contents

Save PDF