Table of Contents
Related Manuals for Eaton TRIPP LITE B203-101-POC
Summary of Contents for Eaton TRIPP LITE B203-101-POC
- Page 1 Owner’s Manual USB 2.0 over Cat5 Plug-and- Models: B203-101-POC Play Extender Kit B203-104-POC Power over Cable Purchased product may differ from image. Español 9 Français 16 Deutsch 23 Italiano 30...
-
Page 2: Product Features
Product Features • B203-101-POC extends a USB 2.0 signal up to 164 ft. (50 m) from the source • The B203-104-POC allows you to connect four USB 2.0 devices up to 164 ft. (50 m) from the source • Supports USB 2.0 data transfer rates up to 480 Mbps •... -
Page 3: Optional Accessories
Optional Accessories • N202-Series Cat6 Snagless Patch Cables • U022-Series USB 2.0 Cables • UR022-Series Reversible USB 2.0 Cables • U030-Series USB 2.0 5-Pin Mini-B Cables • UR030-Series Reversible USB 2.0 5-Pin Mini-B Cables • U050-Series USB 2.0 Micro-B Cables •... -
Page 4: Installation Diagrams
Installation Diagrams B203-101-POC USB Cable Transmitter Receiver Workstation Web Cam AC Outlet 24 AWG Solid CAT 6 Cable Up to 164 ft. / 50 m B203-104-POC Web Cam Transmitter Printer Receiver Workstation Hard Drive Mouse 24 AWG Solid CAT 6 Cable Up to 164 ft. -
Page 5: Specifications
Specifications Specification B203-101-POC B203-104-POC Supported USB USB 2.0 (480 Mbps), Versions USB 1.1 (12 Mbps) Transmitter Ports (x1) RJ45 Receiver Ports (x1) RJ45 ; (x1) RJ45 ; (x1) USB-A ; (x4) USB-A ; (x1) USB Micro-B (x1) USB Micro-B Transmitter Plug USB-A Maximum Extension 164 ft. -
Page 6: Warranty
Our obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. Visit Tripplite. Eaton.com/support/product-returns before sending any equipment back for repair. This warranty does not apply to equipment which has been damaged by accident, negligence or misapplication or has been altered or modified in any way. - Page 7 • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Eaton could void the user’s authority to operate this equipment.
- Page 8 (European Union) Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing regulations, when customers buy new electrical and electronic equipment from Eaton, they are entitled to: • Send old equipment for recycling on a one-for-one, like-for-like basis (this varies depending on the country) •...
- Page 9 Manual del Propietario USB 2.0 sobre Cat5 Juego Modelos: B203-101-POC Extensor para Conectar y B203-104-POC Usar con PoC Power over Cable El producto comprado puede diferir de la imagen. English 1 Français 16 Deutsch 23 Italiano 30...
-
Page 10: Características Del Producto
Características del Producto • El B203-101-POC extiende una señal USB 2.0 hasta a 50 m [164 pies] de la fuente • El B203-104-POC le permite conectar cuatro dispositivos USB 2.0 hasta a 50 m [164 pies] de la fuente • Soporta velocidades de transferencia de datos USB 2.0 de hasta 480 Mbps •... -
Page 11: Accesorios Opcionales
Accesorios Opcionales • Cable Patch Snagless Cat6 de la Serie N202 • Cables USB 2.0 de la Serie U022 • Cables Reversibles USB2.0 de la Serie UR022 • Cables USB 2.0 Mini-B de 5 Pines de la Serie U030 • Cables USB 2.0 Mini-B Reversible de 5 Pines de la Serie UR030 •... - Page 12 Diagramas de Instalación B203-101-POC Cable USB Transmisor Receptor Cámara Web Estación de Trabajo Tomacorriente Cable CAT 6 Sólido 24 AWG de CA hasta 50 m [164 pies] B203-104-POC Cámara Web Transmisor Receptor Impresora Estación de Trabajo Disco Duro Mouse Cable CAT 6 Sólido 24 AWG hasta 50 m [164 pies] Cable USB * Al conectar el receptor a dispositivos de alta potencia, agregue...
-
Page 13: Especificaciones
Especificaciones Especificación B203-101-POC B203-104-POC Versiones de USB 2.0 (480 Mbps), USB Soportadas USB 1.1 (12 Mbps) Puertos del (x1) RJ45 Transmisor Puertos del (x1) RJ45 ; (x1) RJ45 ; Receptor (x1) USB-A ; (x4) USB-A ; (x1) USB Micro-B (x1) USB Micro-B Clavija del USB-A Transmisor... - Page 14 (a su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Antes de devolver cualquier equipo para reparación, visite Tripplite.Eaton.com/support/product-returns. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.
- Page 15 Conforme a la Directiva de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) y regulaciones aplicables, al adquirir un equipo eléctrico y electrónico nuevo de Eaton, los clientes están obligados a: • Enviar para reciclaje equipos viejos del mismo tipo y en el mismo número (esto varía de un país a otro)
- Page 16 Manuel d'utilisation Kit d'extension USB 2.0 sur Modèles : B203-101-POC Cat5 plug-and-play B203-104-POC Prise en charge PoC (Power Over Cable) Le produit acheté peut différer de l'image. English 1 Español 9 Deutsch 23 Italiano 30...
-
Page 17: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du produit • B203-101-POC prolonge un signal USB 2.0 jusqu’à 50 m (164 pi) à de la source • Le B203-104-POC vous permet de connecter quatre périphériques USB 2.0 jusqu'à 50 m (164 pi) de la source • Prend en charge les taux de transfert de données de l'USB 2.0 jusqu'à... -
Page 18: Accessoires Disponibles En Option
Accessoires disponibles en option • Câbles de brassage anti-coupure Cat6 série N202 • Câbles USB 2.0 série N202 • Câbles USB 2.0 réversibles série UR022 • Câbles mini-B USB 2.0 à 5 broches série U030 • Câbles mini-B USB 2.0 réversibles à 5 broches série U030 •... - Page 19 Diagrammes d'installation B203-101-POC Câble USB Émetteur Récepteur Poste de Caméra Web travail Prise CA Câble massif CAT 6 24 AWG jusqu'à 50 m (164 pi) B203-104-POC Caméra Web Émetteur Imprimante Récepteur Poste de travail Disque dur Souris Câble massif CAT 6 24 AWG Jusqu'à...
-
Page 20: Caractéristiques
Caractéristiques Caractéristiques B203-101-POC B203-104-POC techniques Versions USB prises USB 2.0 (480 Mbit/s), en charge USB 1.1 (12 Mbit/s) Ports de l'émetteur (x1) RJ45 Ports récepteurs (x1) RJ45 ; (x1) RJ45 ; (x1) USB-A ; (x4) USB-A ; (x1) USB Micro-B (x1) USB Micro-B Fiche de l'émetteur USB-A... -
Page 21: Garantie
Notre obligation au titre de cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement (à notre seule discrétion) de tout produit défectueux. Veuillez consulter le site Tripplite.Eaton.com/support/product- returns avant d'envoyer un produit pour le faire réparer. Cette garantie ne s'applique pas aux équipements qui ont été... - Page 22 • Envoyer l'équipement usagé pour recyclage sur la base d'un équipement équivalent en nombre et en type (cela varie d'un pays à l'autre) • Renvoyer le nouvel équipement pour recyclage lorsqu'il devient un déchet en fin de vie Eaton mène une politique d'amélioration continue. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. Les photos et illustrations peuvent légèrement différer des produits réels. Eaton : 1000 Eaton Boulevard...
- Page 23 Betriebsanleitung USB 2.0 über Cat5 Modelle: B203-101-POC Plug-and-Play Extender-Kit B203-104-POC Power-over-Cable (PoC) Das gekaufte Produkt kann von der Abbildung abweichen. English 1 Español 9 Français 16 Italiano 30...
- Page 24 Produktmerkmale • B203-101-POC verlängert ein USB 2.0 Signal um bis zu 50 m von der Quelle • Mit B203-104-POC können Sie vier USB 2.0 Geräte bis zu 50 m von der Quelle entfernt anschließen • Unterstützt USB 2.0 Datenübertragungsrate bis zu 480 Mbps •...
-
Page 25: Optionales Zubehör
Optionales Zubehör • N202-Baureihe Cat6 Snagless Patchkabel • U022-Baureihe USB 2.0 Kabel • UR022-Baureihe umkehrbares USB 2.0 Kabel • U030-Baureihe USB 2.0 5-Pin Mini-B Kabel • UR030-Baureihe umkehrbares USB 2.0 5-Pin Mini-B Kabel • U050-Baureihe USB 2.0 Micro-B Kabel • UR050-Baureihe umkehrbares USB 2.0 Micro-B Kabel Installation Hinweis: Prüfen Sie, ob die gesamte Installation ordnungsgemäß... - Page 26 Installationsdiagramme B203-101-POC USB-Kabel Sender Empfänger Workstation Netzcam AC Ausgang Massives CAT 6-Kabel mit 24 AWG, bis zu 50 m B203-104-POC Netzcam Sender Drucker Empfänger Workstation Festplatte Maus Massives CAT 6-Kabel mit 24 AWG, bis zu 50 m USB-Kabel * Wenn Sie den Empfänger an Hochleistungsgeräte anschließen, fügen Sie eine externe Stromversorgung über den USB-Micro-B-Anschluss hinzu.
-
Page 27: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten B203-101-POC B203-104-POC Unterstützte USB- USB 2.0 (480 Mbps), Versionen USB 1.1 (12 Mbps) Sender-Ports (x1) RJ45 Empfänger-Ports (x1) RJ45; (x1) RJ45; (x1) USB-A; (x4) USB-A; (x1) USB Micro-B (x1) USB Micro-B Transmitter Stecker USB-A Maximale 164 Fuß (50 m) Verlängerung Betriebstemperatur 32 °F bis 122 °F (0°... - Page 28 Datum des Erstkaufs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/support/product-returns, bevor Sie Geräte zur Reparatur zurücksenden. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise geändert oder modifiziert wurden.
- Page 29 WEEE-Compliance-Informationen für Kunden und Recycler (Europäische Union) Die WEEE-Richtlinie und deren Ausführungsbestimmungen besagen, dass Kunden, die neue Elektro- oder Elektronikgeräte von Eaton kaufen, ein Anrecht auf Folgendes haben: • Einsendung alter Geräte zum Recycling auf einer Eins-zu-Eins-Basis (dies variiert je nach Land) •...
- Page 30 Manuale d'uso Kit estensore plug and play Modelli: B203-101-POC USB 2.0 su Cat5 B203-104-POC Alimentazione via cavo Il prodotto acquistato potrebbe differire dall'immagine. English 1 Español 9 Français 16 Deutsch 23...
-
Page 31: Caratteristiche Del Prodotto
Caratteristiche del prodotto • Il modello B203-101-POC estende un segnale USB 2.0 fino a 164 piedi (50 m) dalla sorgente • Il modello B203-104-POC consente di collegare quattro dispositivi USB 2.0 fino a 164 piedi (50 m) dalla sorgente • Supporta le velocità di trasferimento dati di USB 2.0 fino a 480 Mbps • La tecnologia Power over Cable (PoC) fornisce l'alimentazione ai ricevitori tramite il cavo Cat5 •... -
Page 32: Accessori Opzionali
Accessori opzionali • Cavi patch antigroviglio Cat6 serie N202 • Cavi USB 2.0 serie U022 • Cavi USB 2.0 reversibili serie UR022 • Cavi Mini-B a 5 poli USB 2.0 serie U030 • Cavi reversibili a 5 poli Mini-B USB 2.0 serie U030 •... -
Page 33: Schemi Di Installazione
Schemi di installazione B203-101-POC Cavo USB Trasmittente Ricevitore Postazione Webcam di lavoro Presa CA Cavo pieno CAT 6 da 24 AWG Fino a 50 m / 164 piedi B203-104-POC Webcam Trasmittente Stampante Ricevitore Postazione di lavoro Disco rigido Mouse Cavo pieno CAT 6 da 24 AWG Fino a 50 m / 164 piedi Cavo USB * Quando si collega il ricevitore a dispositivi ad alta potenza, aggiungere... - Page 34 Specifiche Specifica B203-101-POC B203-104-POC Versioni USB USB 2.0 (480 Mbps), supportate USB 1.1 (12 Mbps) Porte della (x1) RJ45 trasmittente Porte del ricevitore (x1) RJ45; (x1) RJ45; (x1) USB-A; (x4) USB-A; (x1) USB Micro-B (x1) USB Micro-B Spina della USB-A trasmittente Distanza massima di 164 piedi (50 m)
-
Page 35: Garanzia
(a nostra esclusiva discrezione) di eventuali prodotti che presentino tali difetti. Prima di inviare un prodotto per la riparazione, visitare Tripplite.Eaton.com/support/product-returns. La presente garanzia non si applica alle unità danneggiate accidentalmente, a causa di negligenza o di un'errata applicazione, o che siano state in qualsiasi modo alterate o modificate. - Page 36 Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 933BC4 Stati Uniti Eaton.com © 2023 Eaton Tutti i diritti riservati Eaton è un marchio registrato. Pubblicazione n. 23-08-356 / 93-3BC4_RevB Tutti i marchi sono di proprietà Settembre 2023 dei rispettivi titolari.
Need help?
Do you have a question about the TRIPP LITE B203-101-POC and is the answer not in the manual?
Questions and answers