Page 1
AC Hair Dryer NOHD089SATIN User Manual SIZE:142x210mm WI-NOOA-DD089(AC)-ML 文件编号: 材质:封面封底157G铜版纸 版 本 号: 内页105G铜版纸 谢卓丽 制作: 2019-06-18 日期: 工艺:中间两颗骑马钉装订 确认: 颜色: 封面4C;内页1C 审核: 深圳市 德龙电 器有限公司 S HE N ZH EN DE OGRA E LE CTRIC A L CO. , L TD .
Page 2
NOOA AC Hair Dryer. vekselstrømhårføner fra NOOA. NOOA-AC-hiustenkuivaajan. AC hårtørrer fra NOOA. NOOA hårtork.
SAFETY WARNINGS READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
1. Always unplug the appliance immediately a er using it. 2. Do not use while bathing or showering. 3. Do not place or store the appliance where it can fall or be pulled into a bath tub or sink. 4. Do not place in or drop into water or other liquids. 5.
PRODUCT OVERVIEW 2300W AC salon motor Direct Ion Technology Cool Touch concentrator Removable end cap True Cold Shot bu on Mid temperature High temperature Low temperature Hang up loop High speed Low speed...
Page 7
Operation Styling tips Gently towel dry hair to remove excess water. Set dryer on highest se ing and speed and circulate the airlfow through your hair. Do not concentrate airflow on any one area. When hair is almost completely dry, lower heat and speed se ing and begin to style hair as desired.
Page 8
SPECIFICATION: Model:NOHD089SATIN Rated voltage:220-240V AC 50/60Hz Rated power:2300W This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
Page 9
Imported and Exclusively marketed by: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: h ps://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: h ps:// www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: h ps:// www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 mark: Punkt 1 Dan h ps:// www.punkt1.dk/kundeservice/...
Page 10
SIKKERHETSADVARSLER LES OG OPPBEVAR DISSE VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONENE De e apparatet kan brukes av barn over 8 år og personer med reduserte fysiske-, sensoriske- eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap hvis de er under tilsyn eller har mo a anvisning om bruk av apparatet på...
Page 11
Trekk alltid ut støpselet på apparatet umiddelbart e er bruk. Ikke bruk mens du bader eller dusjer. Ikke plasser eller oppbevar apparatet på en plass der det kan falle eller dras ned i badekar eller vask. Ikke plasser eller dypp i vann eller annen væske. Hvis apparatet faller i vann, må...
Page 12
PRODUKTOVERSIKT 2300 W vekselstrøm-salongmotor Direct ion-teknologi konsentrator Avtakbar endehe e Kald lu -knapp Midt-temperatur Høy temperatur Lav temperatur Hengekrok Høy hastighet Lav hastighet...
Page 13
Stylingtips Tørk håret forsiktig med håndkle for å erne overflødig vann. Se føneren på høyeste innstilling og hastighet, og la lu sirkulere gjennom håret. Ikke konsentrer lu strømmen på e område. Når håret er nesten helt tørt, senker du varmen og hastigheten og begynner å...
Page 14
SPESIFIKASJONER: Modell: NOHD089SATIN Merkespenning: 220-240V vekselstrøm 50/60Hz Merkeeffekt: 2300W Denne merkingen angir at produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall i hele EU. For å besky e miljøet og mennesker mot ukontrollert avfallshåndtering må produktet kildesorteres på en ansvarlig måte for å...
Page 15
Importert og utelukkende markedsført av: Power International AS, Postboks 523, N-1471 Lørenskog, Norge Power Norge: h ps://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: h ps:// www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: h ps:// www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: h ps:// www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07...
Page 16
TURVAVAROITUKSET LUE JA TALLENNA NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET Tätä laite a saavat käy ää yli 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset tai henkiset kyvyt tai aistit ovat rajoi uneet tai joilla ei ole tarvi avaa kokemusta ja tietoa, jos heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö...
Page 17
Irrota laite aina pistorasiasta käytön jälkeen. Älä käytä kylpiessäsi tai suihkussa. Älä aseta tai säilytä laite a paikkaan, jossa se voi pudota tai tulla vedetyksi kylpyammeeseen tai pesualtaaseen. Älä sijoita tai pudota laite a veteen tai muihin nesteisiin. Jos laite putoaa veteen, irrota se heti pistorasiasta. Älä...
TUOTTEEN YLEISKATSAUS 2300W AC salon-moo ori Suora ioniteknoIogia Viileä kosketuskeskitin Irrote ava suojus Tosikylmäiskupainike Keskilämpötila Korkea lämpötila Matala lämpötila Ripustussilmukka Suuri nopeus POIS Matala nopeus...
Page 19
Käy ö Muotoiluvinkkejä Pyyhi kevyesti pyyhkeellä poistaaksesi liian veden. Aseta kuivaaja korkeimpaan asetukseen ja nopeuteen ja liiku ele ilmavirtaa eri puolilla hiuksia. Älä keskitä ilmavirtaa yhdelle alueelle. Kun hiukset ovat melkein kokonaan kuivat, laske lämpötila- ja nopeusasetusta ja aloita hiusten muotoilu haluamaksesi. Käytä...
Page 20
TEKNISET TIEDOT: Malli: NOHD089SATIN Nimellisjännite: 220-240V AC 50/60Hz Nimellisvirta: 2300W Tämä merkintä ilmaisee, e ä tätä tuote a ei saa hävi ää kotitalousjä een mukana EU:n alueella. Estä hallitsema omasta jä een hävityksestä ympäristölle tai ihmisten terveydelle mahdollisesti aiheutuvat haitat kierrä...
Page 21
Maahantuonti ja markkinointi yksinoikeudella: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norjassa: h ps://www.power.no/kundeservice/ P: 21 00 40 00 Expert Tanskassa: h ps:// www.expert.dk/kundeservice/ P: 70 70 17 07 Power Tanskassa: h ps:// www.power.dk/kundeservice/ P: 70 33 80 80 Punkt 1 Tanskassa: h ps:// www.punkt1.dk/kundeservice/ P: 70 70 17 07...
Page 22
SIKKERHEDSADVARSLER LÆS OG GEM DISSE VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER De e apparat må ikke bruges af børn under 8 år eller af personer med nedsa e fysiske, følelsesmæssige eller mentale evner eller med mangel på erfaring eller viden, hvis de ikke er under opsyn eller er blevet instrueret i, hvordan de e apparat bruges sikkert, og forstår risikoen ved at bruge det.
Page 23
Træk altid stikket ud af stikkontakten umiddelbart e er brug. Brug ikke apparatet, mens du er i et brusebad eller et bad. Apparatet må ikke placeres eller opbevares, hvor det kan falde ned i eller trækkes ned i et badekar eller en vask. Apparatet må...
Page 24
PRODUKTOVERSIGT 2.300 W AC salonmotor Direct Ion-teknologi Cool Touch-koncentrator A agelig hæ e True Cold Shot-knap Mellem temperatur Høj temperaturer Lav temperatur Hæng løst op Høj hastighed Lav hastighed...
Page 25
Betjening Stylingtips Tør håret let med et håndklæde, for at erne overskydende vand. Sæt tørretumbler på den højeste styrke og hastighed og cirkuler lu strømmen gennem dit hår. Koncentrer ikke lu strømmen på et område. Når håret er næsten helt tørt, skal du skrue ned for varmen og hastigheden, og begynd at style hår som ønsket.
Page 26
SPECIFIKATIONER: Model: NOHD089SATIN Nominel spænding: 220-240V AC 50/60Hz Nominel effekt: 2300W De e mærke angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen med dit øvrige husholdningsaffald i hele EU. For at undgå eventuel skade på miljøet eller menneskers sundhed pga. ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal de e apparat genbruges, for at fremme bæredygtig genbrug af materielle...
Page 27
Importeret og markedsføres udelukkende af: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: h ps://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: h ps:// www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: h ps:// www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: h ps:// www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07...
Page 28
SÄKERHETSVARNINGAR LÄS IGENOM OCH SPARA DESSA VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsa fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller får instruktioner angående användning av utrustningen på...
Page 29
Koppla alltid ifrån apparaten direkt e er a den använts. Använd inte den när du badar eller duschar. Placera inte eller förvara apparaten där den kan falla ned eller dras ned i e badkar eller tvä ställ. Placera inte eller tappa produkten i va en eller andra vätskor. Om apparaten faller ned i va en, koppla ifrån den omedelbart.
Page 30
PRODUKTÖVERSIKT 2300W AC salongsmotor Direkt jon-teknologi Svalt fönmunstycke Löstagbar huv Kallu sknapp Mellantemperatur Hög temperatur Låg temperatur Upphängningsögla Hög hastighet Låg hastighet...
Page 31
Användning Styling-tips Handdukstorka försiktigt håret för a ta bort överflödigt va en. Ställ in hårtorken på högsta inställningen och hastigheten och låt lu en flöda genom håret. Koncentrera inte lu flödet på e ställe. När håret är nästan torrt, sänk värmen och hastighetsinställningen och börja a forma håret såsom önskas.
Page 32
SPECIFIKATIONER: Modell: NOHD089SATIN Märkspänning: 220-240V AC 50/60Hz Märkeffekt: 2300W Denna märkning påvisar a produkten inte får kasseras med andra hushållsavfall. De a gäller inom hela EU. För a förhindra eventuella skador på miljön eller människors hälsa på grund av okontrollerad avfallshantering, återvinn maskinen för a främja hållbar återanvändning...
Page 33
Importerat och exklusivt marknadsförd av: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: h ps://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: h ps:// www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: h ps:// www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: h ps:// www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07...
Need help?
Do you have a question about the NOHD089SATIN and is the answer not in the manual?
Questions and answers