Download
Share
Print this page
MSI MAG Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MSI Manuals
  4. Power Supply
  5. MAG Series
  6. User manual
MSI MAG Series User Manual

MSI MAG Series User Manual

Hide thumbs Also See for MAG Series:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
MAG Series
Power Supply Unit
MAG A500DN
MAG A600DN
User Guide

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MAG Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for MSI MAG Series

Summary of Contents for MSI MAG Series

  • Page 1 MAG Series Power Supply Unit MAG A500DN MAG A600DN User Guide...
  • Page 2 English Italiano Deutsch Język polski Français Português Русский Español 日本語 Türkçe 한국어 Čeština 繁體中文 Slovenčina 简体中文...
  • Page 3 Contents Specifications ........................ 2 Dimensions ........................3 Number of Power Connectors ..................4 Connectivity and Cable Lengths .................. 5...

  • Page 4: Specifications

    Specifications 600W AC Input 110-240V~, 10A Max, 50-60Hz +3.3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb DC Output 0.3A 2.5A 105W 576W 3.6W 12.5W Total Power 600W 500W AC Input 110-240V~, 8A Max, 50-60Hz +3.3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb DC Output 0.3A 2.5A 105W 456W 3.6W...

  • Page 5: Dimensions

    Dimensions 150mm...

  • Page 6: Number Of Power Connectors

    Number of Power Connectors Power Connectors A600DN A500DN ATX12V (Motherboard) 20+4 pin EPS12V (CPU) 4+4 pin PCIe (VGA) 6+2 pin SATA 15 pin Peripheral (PATA) 4 pin FDD 4 pin...

  • Page 7: Connectivity And Cable Lengths

    Connectivity and Cable Lengths 600mm ATX12V 20+4 pin 600mm EPS12V 4+4 pin 150mm PCIe 6+2 pin 600mm 400mm 150mm 150mm 150mm PATA 4 pin SATA 15 pin 400mm 150mm 150mm 150mm 4 pin SATA 15 pin PATA 4 pin...
  • Page 8 Inhalt Spezifikationen ....................2 Abmessungen ....................3 Zahl der Stromanschlüsse ................4 Konnektivität und Kabellängen .................5...

  • Page 9: Spezifikationen

    Spezifikationen 600W AC-Eingang 110-240V~, max. 10A, 50-60Hz +3,3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb DC-Ausgang 0,3A 2,5A 105W 576W 3,6W 12,5W Gesamtleistung 600W 500W AC-Eingang 110-240V~, max. 8A, 50-60Hz +3,3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb DC-Ausgang 0,3A 2,5A 105W 456W 3,6W 12,5W Gesamtleistung 500W Nur zur Verwendung in China: 600W...

  • Page 10: Abmessungen

    Abmessungen 150mm...

  • Page 11: Zahl Der Stromanschlüsse

    Zahl der Stromanschlüsse Stromanschlüsse A600DN A500DN ATX12V (Motherboard) 20+4 Pin EPS12V (CPU) 4+4 Pin PCIe (VGA) 6+2 Pin SATA 15 Pin Peripheriegerät (PATA) 4 Pin FDD 4 Pin...

  • Page 12: Konnektivität Und Kabellängen

    Konnektivität und Kabellängen 600mm ATX12V 20+4 Pin 600mm EPS12V 4+4 Pin 150mm PCIe 6+2 Pin 600mm 400mm 150mm 150mm 150mm PATA 4 Pin SATA 15 Pin 400mm 150mm 150mm 150mm 4 Pin SATA 15 Pin PATA 4 Pin...
  • Page 13 Table des matières Caractéristiques ......................2 Dimensions ........................3 Nombre de connecteurs d’alimentation ..............4 Connectique et longueur des câbles ................5...

  • Page 14: Caractéristiques

    Caractéristiques 600 W Entrée CA 110-240 V~, 10 A Max, 50-60 Hz +3,3 V +5 V +12 V1 +12 V2 -12 V +5 Vsb Sortie CC 14 A 14 A 25 A 25 A 0,3 A 2,5 A 105 W 576 W 3,6 W 12,5 W...

  • Page 15: Dimensions

    Dimensions 150 mm...

  • Page 16: Nombre De Connecteurs D'alimentation

    Nombre de connecteurs d’alimentation Connecteurs d’alimentation A600DN A500DN ATX12V (Carte mère) 20+4 broches EPS12V (CPU) 4+4 broches PCIe (VGA) 6+2 broches SATA 15 broches Périphérique (PATA) 4 broches FDD 4 broches...

  • Page 17: Connectique Et Longueur Des Câbles

    Connectique et longueur des câbles 600 mm ATX12V 20+4 broches 600 mm EPS12V 4+4 broches 150 mm PCIe 6+2 broches 600 mm 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm PATA 4 broches SATA 15 broches 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm 4 broches...
  • Page 18 Содержание Спецификация ......................2 Размеры ........................3 Кол-во силовых соединителей ................. 4 Подключение и длина кабелей ................. 5...

  • Page 19: Спецификация

    Спецификация 600W Входные 110-240V~, 10A (макс.), 50-60Hz параметры +3.3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb Выходные параметры 0.3A 2.5A 105W 576W 3.6W 12.5W Общая мощность 600W 500W Входные 110-240V~, 8A (макс.), 50-60Hz параметры +3.3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb Выходные параметры 0.3A 2.5A 105W 456W 3.6W...

  • Page 20: Размеры

    Размеры 150mm...

  • Page 21: Кол-Во Силовых Соединителей

    Кол-во силовых соединителей Разъемы питания A600DN A500DN ATX12V (Материнская плата) 20+4 pin EPS12V (CPU) 4+4 pin PCIe (VGA) 6+2 pin SATA 15 pin Периферийные устройства (PATA) 4 pin FDD 4 pin...

  • Page 22: Подключение И Длина Кабелей

    Подключение и длина кабелей 600mm ATX12V 20+4 pin 600mm EPS12V 4+4 pin 150mm PCIe 6+2 pin 600mm 400mm 150mm 150mm 150mm PATA 4 pin SATA 15 pin 400mm 150mm 150mm 150mm 4 pin SATA 15 pin PATA 4 pin...
  • Page 23 目次 仕様 ..........................2 外形寸法 ........................3 電源コネクター数 ......................4 コネクター & ケーブル長さ ..................5...
  • Page 24 仕様 600W AC入力 110-240V~, 最大10A, 50-60Hz +3.3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb DC出力 0.3A 2.5A 105W 576W 3.6W 12.5W 最大総合電力 600W 500W AC入力 110-240V~, 最大8A, 50-60Hz +3.3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb DC出力 0.3A 2.5A 105W 456W 3.6W 12.5W 最大総合電力 500W 中国国内専用: 600W AC入力...
  • Page 25 外形寸法 150mm...
  • Page 26 電源コネクター数 電源コネクター A600DN A500DN ATX12V (マザーボード) 20+4ピン EPS12V (CPU) 4+4ピン PCIe (VGA) 6+2ピン SATA 15ピン ペリフェラル (PATA) 4ピン FDD 4ピン...
  • Page 27 コネクター & ケーブル長さ 600mm ATX12V 20+4ピン 600mm EPS12V 4+4ピン 150mm PCIe 6+2ピン 600mm 400mm 150mm 150mm 150mm PATA 4ピン SATA 15ピン 400mm 150mm 150mm 150mm 4ピン SATA 15ピン PATA 4ピン...
  • Page 28 목차 사양 ........................2 치수 ........................3 전원 커넥터 수량 ....................4 연결 및 케이블 길이....................5...
  • Page 29 사양 600W AC 입력 110-240V~, 10A 최대, 50-60Hz +3.3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb DC 출력 0.3A 2.5A 105W 576W 3.6W 12.5W 토탈 전원 600W 500W AC 입력 110-240V~, 8A 최대, 50-60Hz +3.3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb DC 출력 0.3A 2.5A 105W 456W 3.6W...
  • Page 30 치수 150mm...
  • Page 31 전원 커넥터 수량 전원 커넥터 A600DN A500DN ATX12V (메인보드) 20+4 핀 EPS12V (CPU) 4+4 핀 PCIe (VGA) 6+2 핀 SATA 15 핀 주변기기 (PATA) 4핀 FDD 4 핀...
  • Page 32 연결 및 케이블 길이 600mm ATX12V 20+4 핀 600mm EPS12V 4+4 핀 150mm PCIe 6+2 핀 600mm 400mm 150mm 150mm 150mm PATA 4 핀 SATA 15 핀 400mm 150mm 150mm 150mm 4 핀 SATA 15 핀 PATA 4 핀...
  • Page 33 目錄 規格 ..........................2 尺寸 ..........................3 電源接頭數量 ........................ 4 連接頭和電纜長度 ......................5...
  • Page 34 規格 600W 交流輸入 110-240V~ 、 最高 10A 、 50-60Hz +3.3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb 直流輸出 0.3A 2.5A 105W 576W 3.6W 12.5W 總功率 600W 500W 交流輸入 110-240V~ 、 最高 8A 、 50-60Hz +3.3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb 直流輸出 0.3A 2.5A 105W 456W 3.6W 12.5W...
  • Page 35 尺寸 150mm...
  • Page 36 電源接頭數量 電源接頭 A600DN A500DN ATX12V (主機板) 20+4 針 EPS12V (CPU) 4+4 針 PCIe (VGA) 6+2 針 SATA 15 針 週邊設備 (PATA) 4 針 FDD 4 針...
  • Page 37 連接頭和電纜長度 600mm ATX12V 20+4 針 600mm EPS12V 4+4 針 150mm PCIe 6+2 針 600mm 400mm 150mm 150mm 150mm PATA 4 針 SATA 15 針 400mm 150mm 150mm 150mm 4 針 SATA 15 針 PATA 4 針...
  • Page 38 目录 产品规格 ........................2 尺寸 ..........................3 电源接口数量 ........................ 4 连接口和电缆的长度 ....................5...
  • Page 39 产品规格 600W 交流输入 110-240V~, 10A Max, 50-60Hz +3.3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb 直流输出 0.3A 2.5A 105W 576W 3.6W 12.5W 总功率 600W 500W 交流输入 110-240V~, 8A Max, 50-60Hz +3.3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb 直流输出 0.3A 2.5A 105W 456W 3.6W 12.5W 总功率 500W 中国地区仅使用...
  • Page 40 尺寸 150mm...
  • Page 41 电源接口数量 电源接口 A600DN A500DN ATX12V (主板) 20+4 针 EPS12V (CPU) 4+4 针 PCIe (VGA) 6+2 针 SATA 15 针 外围设备 (PATA) 4 针 FDD 4 针...
  • Page 42 连接口和电缆的长度 600mm ATX12V 20+4 针 600mm EPS12V 4+4 针 150mm PCIe 6+2 针 600mm 400mm 150mm 150mm 150mm PATA 4 针 SATA 15 针 400mm 150mm 150mm 150mm 4 针 SATA 15 针 PATA 4 针...
  • Page 43 Contenuti Specifiche ........................2 Dimensioni ........................3 Numero di connettori di alimentazione ..............4 Connettività e lunghezza dei cavi ................5...

  • Page 44: Specifiche

    Specifiche 600 W Ingresso CA 110~240 V~, 10 A Max, 50~60 Hz +3,3 V +5 V +12V1 +12V2 -12 V +5 Vsb Uscita CC 14 A 14 A 25 A 25 A 0,3 A 2,5 A 105 W 576 W 3,6 W 12,5 W Potenza totale...

  • Page 45: Dimensioni

    Dimensioni 150 mm...

  • Page 46: Numero Di Connettori Di Alimentazione

    Numero di connettori di alimentazione Connettori di alimentazione A600DN A500DN ATX12V (scheda madre) 20+4 pin EPS12V (CPU) 4+4 pin PCIe (VGA) 6+2 pin SATA 15 pin Periferica (PATA) 4 pin FDD 4 pin...

  • Page 47: Connettività E Lunghezza Dei Cavi

    Connettività e lunghezza dei cavi 600 mm ATX12V 20+4 pin 600 mm EPS12V 4+4 pin 150 mm PCIe 6+2 pin 600 mm 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm PATA 4 pin SATA 15 pin 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm 4 pin...
  • Page 48 Spis treści Dane techniczne ......................2 Wymiary ......................... 3 Liczba złączy zasilania ....................4 Połączenia i długość kabli ................... 5...

  • Page 49: Dane Techniczne

    Dane techniczne 600 W Wejście AC 110~240 V~, 10 A maks., 50~60 Hz +3,3 V +5 V +12V1 +12V2 -12 V +5 Vsb Wyjście DC 14 A 14 A 25 A 25 A 0,3 A 2,5 A 105 W 576 W 3,6 W 12,5 W Całkowita moc...

  • Page 50: Wymiary

    Wymiary 150 mm...

  • Page 51: Liczba Złączy Zasilania

    Liczba złączy zasilania Złącza zasilania A600DN A500DN ATX12V (płyta główna) 20+4 piny EPS12V (procesor) 4+4 piny PCIe (VGA) 6+2 piny SATA 15 pinów Peryferyjne (PATA) 4 piny FDD 4 piny...

  • Page 52: Połączenia I Długość Kabli

    Połączenia i długość kabli 600 mm ATX12V 20+4 piny 600 mm EPS12V 4+4 piny 150 mm PCIe 6+2 piny 600 mm 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm PATA 4 piny SATA 15 pinów 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm 4 piny SATA 15 pinów...
  • Page 53 Índice Especificações ......................2 Dimensões ........................3 Número de conectores de alimentação ..............4 Conectividade e comprimentos dos cabos ..............5...

  • Page 54: Especificações

    Especificações 600W Entrada AC 110~240 V~, 10 A Máx., 50~60 Hz +3,3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb Saída DC 0,3A 2,5A 105W 576W 3,6W 12,5W Potência total 600W 500W Entrada AC 110~240 V~, 8 A Máx., 50~60 Hz +3,3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb Saída DC...

  • Page 55: Dimensões

    Dimensões 150 mm...

  • Page 56: Número De Conectores De Alimentação

    Número de conectores de alimentação Conectores de alimentação A600DN A500DN ATX12V (placa principal) 20+4 pinos EPS12V (CPU) 4+4 pinos PCIe (VGA) 6+2 pinos SATA 15 pinos Periférico (PATA) 4 pinos FDD 4 pinos...

  • Page 57: Conectividade E Comprimentos Dos Cabos

    Conectividade e comprimentos dos cabos 600 mm ATX12V 20+4 pinos 600 mm EPS12V 4+4 pinos 150 mm PCIe 6+2 pinos 600 mm 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm PATA 4 pinos SATA 15 pinos 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm 4 pinos...
  • Page 58 Contenido Especificaciones ......................2 Dimensiones ......................... 3 Número de conectores de alimentación ..............4 Conectividad y longitud de los cables ................. 5...

  • Page 59: Especificaciones

    Especificaciones 600 W Entrada de CA 110-240 V~, 10 A máx., 50-60 Hz +3,3 V +5 V +12V1 +12V2 -12 V +5 Vsb Salida de CC 14 A 14 A 25 A 25 A 0,3 A 2,5 A 105 W 576 W 3,6 W 12,5 W...

  • Page 60: Dimensiones

    Dimensiones 150 mm...

  • Page 61: Número De Conectores De Alimentación

    Número de conectores de alimentación Conectores de alimentación A600DN A500DN ATX12V (placa base) de 20+4 contactos EPS12V (CPU) de 4+4 contactos PCIe (VGA) de 6+2 contactos SATA de 15 contactos Periférico (PATA) de 4 contactos FDD de 4 contactos...

  • Page 62: Conectividad Y Longitud De Los Cables

    Conectividad y longitud de los cables 600 mm ATX12V de 20+4 contactos 600 mm EPS12V de 4+4 contactos 150 mm PCIe de 6+2 contactos 600 mm 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm PATA de 4 contactos SATA de 15 contactos 400 mm 150 mm 150 mm...
  • Page 63 İçindekiler Teknik Özellikler ......................2 Boyutlar ......................... 3 Güç Konektörü Sayısı ....................4 Bağlantı ve Kablo Uzunlukları ..................5...

  • Page 64: Teknik Özellikler

    Teknik Özellikler 600W AC Girişi 110-240V~, 10A Maks, 50-60Hz +3,3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb DC Çıkışı 0,3A 2,5A 105W 576W 3,6W 12,5W Toplam Güç 600W 500W AC Girişi 110-240V~, 8A Maks, 50-60Hz +3,3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb DC Çıkışı 0,3A 2,5A 105W 456W...

  • Page 65: Boyutlar

    Boyutlar 150 mm...

  • Page 66: Güç Konektörü Sayısı

    Güç Konektörü Sayısı Güç Konektörleri A600DN A500DN ATX12V (Anakart) 20+4 pin EPS12V (CPU) 4+4 pin PCIe (VGA) 6+2 pin SATA 15 pin Çevresel (PATA) 4 pin FDD 4 pin...

  • Page 67: Bağlantı Ve Kablo Uzunlukları

    Bağlantı ve Kablo Uzunlukları 600 mm ATX12V 20+4 pin 600 mm EPS12V 4+4 pin 150 mm PCIe 6+2 pin 600 mm 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm PATA 4 pin SATA 15 pin 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm 4 pin SATA 15 pin...
  • Page 68 Obsah Technické údaje ......................2 Rozměry ........................3 Počet napájecích konektorů ..................4 Možnosti připojení a délka kabelů ................5...

  • Page 69: Technické Údaje

    Technické údaje 600 W Vstup střídavého 110–240 Vstř., 10 A max., 50–60 Hz napájení Výstup stej- +3,3 V +5 V +12V1 +12V2 -12 V +5Vsb nosměrného 14 A 14 A 25 A 25 A 0,3 A 2,5 A napájení 105 W 576 W 3,6 W 12,5 W...

  • Page 70: Rozměry

    Rozměry 150mm...

  • Page 71: Počet Napájecích Konektorů

    Počet napájecích konektorů Napájecí konektory A600DN A500DN ATX12V (základní deska) 20+4 kolíky EPS12V (CPU) 4+4 kolíky PCIe (VGA) 6+2 kolíky SATA 15 kolíků Periferní (PATA) 4 kolíky FDD 4 kolíky...

  • Page 72: Možnosti Připojení A Délka Kabelů

    Možnosti připojení a délka kabelů 600mm ATX12V 20+4 kolíky 600mm EPS12V 4+4 kolíky 150mm PCIe 6+2 kolíky 600mm 400mm 150mm 150mm 150mm PATA 4 kolíky SATA 15 kolíků 400mm 150mm 150mm 150mm 4 kolíky SATA 15 kolíků PATA 4 kolíky...
  • Page 73 Obsah Technické údaje ......................2 Rozmery ........................3 Počet napájacích konektorov ..................4 Možnosti pripojenia a dĺžky káblov ................5...

  • Page 74: Technické Údaje

    Technické údaje 600 W Striedavý 110 až 240 V str. prúd, 10 A max., 50 až 60 Hz vstup +3,3V +12V1 +12V2 -12V +5Vsb Jednosmerný výstup 14 A 14 A 25 A 25 A 0,3 A 2,5 A 105 W 576 W 3,6 W 12,5 W...

  • Page 75: Rozmery

    Rozmery 150mm...

  • Page 76: Počet Napájacích Konektorov

    Počet napájacích konektorov Napájacie konektory A600DN A500DN ATX12V (základná doska) 20+4 kolíkov EPS12V (CPU) 4+4 kolíkov PCIe (VGA) 6+2 kolíkov SATA 15 kolíkov Periférne zariadenia (PATA) 4 kolíky FDD 4 kolíky...

  • Page 77: Možnosti Pripojenia A Dĺžky Káblov

    Možnosti pripojenia a dĺžky káblov 600mm ATX12V 20+4 kolíkov 600mm EPS12V 4+4 kolíkov 150mm PCIe 6+2 kolíkov 600mm 400mm 150mm 150mm 150mm PATA 4 kolíkov SATA 15 kolíkov 400mm 150mm 150mm 150mm 4 kolíkov SATA 15 kolíkov PATA 4 kolíky...
  • Page 78 KC인증서 MAG A600DN 제품명: 컴퓨터용 전원공급장치 모델명: MAG A600DN A/S TEL: 1644-4038 XU102955-22001A 제조자: Boluo HEDY Electronic Technology Co.,Ltd R-R-MSI-MAGA600DN 제조국가: 중국 MAG A500DN 제품명: 컴퓨터용 전원공급장치 모델명: MAG A500DN A/S TEL: 1644-4038 XU102955-22002A 제조자: Boluo HEDY Electronic Technology Co.,Ltd R-R-MSI-MAGA500DN 제조국가: 중국...

This manual is also suitable for:

Mag a500dnMag a600dn