Page 1
Household Use Only Bàn ủi hơi nước Chỉ Sử Dụng Cho Mục Đích Gia Dụng Model No. NI-U800 Số model NI-U450 English 3-16 Tiếng Việt 17-30 NI-U800 Printed in China In ở Trung Quốc Website: http://www.panasonic.com Panasonic Corporation 2024 P1024-0 i8200Y-ōS85A...
Using the ʺ spray ʺ ----------------------------------------------------------------------------11 How to care for and store your iron-------------------------------------------------12-14 Q&A---------------------------------------------------------------------------------------------15 Trouble shooting-----------------------------------------------------------------------------15 Specification-----------------------------------------------------------------------------------16 Thank you for purchasing this Panasonic product. Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.
Do not leave the appliance unattended while it is Safety precautions WARNING Immediately stop using and unplug the power connected to the outlet . plug if there is an abnormality or malfunction. To reduce the risk of injury, loss of life, electric shock, fire, Examples of abnormalities: Do not allow the power cord to touch hot surfaces - Doing so may cause fire.
Page 4
CAUTION When using with following fabric, test on an CAUTION Do not add perfume, vinegar, starch, descaling agents, ironing aids or other chemicals in the inconspicuous area, or place a cloth over the water tank. (Only use normal temperature tap Do not touch the hot surface (such as the surface fabric to prevent the fabric from marking.
3. Position the iron in the heel Parts identification Before use How to use as an iron rest position and make sure The temperature selector of the iron has words, dots 1. Move the steam/dry selector to the dry position to the temperature selector is and steam symbols.
7. After each use Guide for Steam/Dry selector Using the ʺ power shot " Using the vertical shot " " ① Set the steam/dry selector to the To get better results dry position. If the steam/dry selector The " power shot " feature provides extra steam which goes Steam/Dry Temperature when using vertical...
7. Once the water tank has been completely drained, hold the 6. Pump the power shot button quickly (at least 2 times per Anti-drip system (automatic water seal) How to care for and store your iron second) for approx. 30 times continuously. While pumping, iron horizontally over the sink.
How to care for your iron Electronic 3-way auto shut-off function Q&A Trouble shooting NI-U800 only) ► Surface of the iron Question Answer Problem Causes, Solution • After unplugging and cooling the iron, simply wipe off with a • The auto shut-off feature is not intended to take the place of damp cloth and if necessary, use a mild detergent.
Khắc phục sự cố-----------------------------------------------------------------------------29 Thông số kỹ thuật----------------------------------------------------------------------------30 Xin cảm ơn bạn đã mua bàn ủi Panasonic này. Trước khi vận hành máy, vui lòng đọc kỹ những hướng dẫn này và lưu giữ lại để sử dụng sau này.
Không để bàn ủi không được giám sát khi đang CẢNH BÁO Ngay lập tức ngừng sử dụng và rút phích cắm ra Các biện pháp an toàn kết nối với ổ cắm điện. nếu có hiện tượng bất thường hay bị trục trặc. Để...
Page 11
Không cho thêm hương liệu, giấm, hồ vải, các Khi sử dụng với loại vải sau, hãy thử trên một bề CHÚ Ý CHÚ Ý chất làm sạch cặn, chất phụ trợ ủi hay các hóa mặt không dễ thấy hoặc đặt một miếng vải lên Không sử...
3. Đặt bàn ủi đứng trên đế tựa và đảm Nhận biết các bộ phận Trước khi sử dụng Cách sử dụng bàn ủi bảo nút chọn nhiệt độ được vặn về “0”. Nút chọn nhiệt độ của bàn ủi có chữ, dấu chấm và biểu 1.
7. Sau mỗi lần sử dụng Hướng dẫn sử dụng cần gạt chọn hơi nước/khô Cách sử dụng tính năng "power shot" Cách sử dụng tính năng "phun hơi thẳng ① Điều chỉnh cần gạt chọn hơi (phun hơi tăng cường) đứng"...
Khi không còn nước trong bình nước, giữ bàn ủi theo 6. Nhấn nhanh nút power shot (phun hơi tăng cường) (ít nhất Hệ thống chống nhỏ giọt Cách bảo quản và cất giữ bàn ủi của bạn 2 lần mỗi giây) khoảng 30 lần liên tục. Vừa nhấn vừa lắc bàn chiều ngang bên trên chậu nước.
Cách bảo quản bàn ủi của bạn Chức năng tắt tự động theo 3 cách điện tử Hỏi Đáp Khắc phục sự cố (chỉ dùng cho NI-U800) ► Mặt ngoài bàn ủi Câu hỏi Trả lời Vấn đề Nguyên nhân, Giải pháp •...
MEMO Thông số kỹ thuật Số model NI-U800 NI-U450 Nguồn cấp 220-240 V 50-60 Hz điện Công suất 2 185-2 600 W 2 000-2 400 W Trọng lượng 1.5 kg (khoảng) Kích thước 297 × 125 × 142 mm (khoảng)
Need help?
Do you have a question about the NI-U800 and is the answer not in the manual?
Questions and answers