Download Print this page

Advertisement

Quick Links

ATTUATORE LINEARE ELETTROMECCANICO PER CANCELLI A BATTENTE
ISTRUZIONI E AVVERTENZE PER L`INSTALLAZIONE, L`USO E LA MANUTENZIONE
LINEAR ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR SWING GATESСТВОРЧАТЫХ
INSTRUCTIONS AND WARNINGS FOR INSTALLATION, USE AND MAINTENANCEОБСЛУЖИВАНИЮ
ACTIONNEUR LINEAIRE ELECTROMECANIQUE POUR PORTAILS A
INSTRUCTIONS ET CONSEILS POUR L'INSTALLATION, L'UTILISATION ET
ACTUADOR LINEAL ELECTROMECÁNICO PARA CANCELAS
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN, EL USO Y EL
MOTOR LINEAR ELECTROMECÂNICO PARA PORTÕES DE BATENTE
INSTRUÇÕES E ADVERTÊNCIAS PARA A INSTALAÇÃO, USO E A MANUTENÇÃO
ELEKTROMECHANISCHER DREHTORANTRIEBСТВОРЧАТЫХ ВОРОТ
ANLEITUNGEN UND HINWEISE FÜR INSTALLATION, GEBRAUCH UND WARTUNG
МЕХАНИЗМ SIŁOWNIK LINEARNY ELEKTROMAGNETYCZNY DO BRAM
INSTRUKCJA MONTAŻU, UŻYTKOWANIA I KONSERWACJIОБСЛУЖИВАНИЮ
ЛИНЕЙНЫЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ
ИНСТРУКЦИИ и РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МОНТАЖУ, ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКОМУ
ELEKTROMECHANIKUS KAROS MEGHAJTÁS SZÁRNYAS KAPUKHOZ
UTASÍTÁSUK ÉS FIGYELMEZTETÉSEK TELEPÍTÉSHEZ, HASZNÁLATHOZ ÉS KARBANTARTÁSHOZ
OP3-OP5
Page 1
V.1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OPTIMO OP3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Life OPTIMO OP3

  • Page 1 OP3-OP5 ATTUATORE LINEARE ELETTROMECCANICO PER CANCELLI A BATTENTE ISTRUZIONI E AVVERTENZE PER L`INSTALLAZIONE, L`USO E LA MANUTENZIONE LINEAR ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR SWING GATESСТВОРЧАТЫХ INSTRUCTIONS AND WARNINGS FOR INSTALLATION, USE AND MAINTENANCEОБСЛУЖИВАНИЮ ACTIONNEUR LINEAIRE ELECTROMECANIQUE POUR PORTAILS A INSTRUCTIONS ET CONSEILS POUR L’INSTALLATION, L’UTILISATION ET ACTUADOR LINEAL ELECTROMECÁNICO PARA CANCELAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN, EL USO Y EL MOTOR LINEAR ELECTROMECÂNICO PARA PORTÕES DE BATENTE...
  • Page 2 AOP5...
  • Page 4 INSTALLAZIONE STANDARD STANDARD INSTALLATION INSTALLATION STANDARD INSTALACIÓN ESTÁNDAR INSTALAÇÃO STANDARD STANDARDINSTALLATION INSTALACJA STANDARDOWA ТАН АРТНЫЙ МОНТА ÁLTALÁNOS TELEPÍTÉSI RAJZ automazione tipo, vedi figura typical automation, see figure. automatisme type, voir figure. automatismo tipo, véase figura. uma automatização tipo, ver figura. Bestandteile und Vorrichtungen eines Musterantriebs, siehe Abbildung.
  • Page 5: Technical Features

    1 TECHNICAL FEATURES OPTIMO: I 2 0V NAME OP3 UNI OP3L OP3L UNI OP5 UNI OP5L OP5L UNI OP324 OP324 UNI OP524 OP5 UNI Motor power supply 230 V ac 50 Hz 24V dc Power Input Capacitor µF Thrust 2000 1800 Lubrication Type...
  • Page 6: Typical Installation

    OP3= OP5= 895 OP3 - OP3L - OP3 UNI - OP3L UNI - OP324 - OP324 UNI OP5 - OP5L - OP5UNI - OP5L UNI - OP524 - OP524 Max leaf weight (kg) Max leaf length (m) Max leaf length (m) Max leaf weight (kg) 2 00 2 50...
  • Page 7 OP3 - OP3L - OP3 UNI OP3L UNI OP324 OP5L OP5UNI OP5L UNI OP524 OP324 UNI OP524 UN A -mm B -mm MA mm A -mm B -mm MA mm ea an f ont acket positioning Define the clamping position o the rear bracket o the operator, observing Check that the outlet o the pipe housing the electric cables is below the bracket...
  • Page 8 2.4 Positioning the ope ato an stop plate a stment RE E SIN E O ER Lift the operator and insert the nut screw bushing support pin (3) into the hole on the front bracket (2). Insert the bushing (4) into the chosen hole on the rear bracket (1) and thread the operator fork (5) on to the bracket, aligning the hole with the bushing.
  • Page 9 Page 7...
  • Page 10 DESCRIZIONE COMPONENTI OP/OP5 DESCRIPTION OF OP3/OP5 COMPONENTS DESCRIPTIONS PARTICULIERES OP3 / OP5 DESCRIPCIONES DE LOS DETALLES DEL OP3 / OP5 DESCRIÇÕES PARTICULARES OP3 / OP5 BESONDERE BESCHREIBUNGEN OP3 / OP5 OPIS SZCZEGÓŁOWY OP3 / OP5 ОПИСАНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ OP3 / OP5 1) 5RI0870000 OP3-OP5-OP3UNI-OP5UNI OP3/OP5 RÉSZLETEZETT ROBBANTOTT 2) 5RI0880000 OP3L-OP3LUNI-OP5L-OP5LUNI...
  • Page 11 13) 5RI0990000 OPTIMO 14) 5RI1000000 OPTIMO 15-16 15) 5RI1010000 OP3-OP3L-OP324 17) 5RI1030000 OPTIMO 16) 5RI1020000 OP5-OP5L-OP524 19) 5RI1060000 OPTIMO 18) 5RI1040000 OPTIMO 20) 5RI1070000 OPTIMO 22) 5RI1080000 OP3-OP3L-OP3UNI-OP3LUNI-OP5-OP5L OP5UNI-OP5LUNI 23) 5RI2750000 OP3UNI-OP3LUNI-OP324UNI-OP5UNI 22) 5RI1100000 OPTIMO OP5LUNI-OP524UNI...
  • Page 12: Manufacturer's Declaration Of Conformity

    14 MANUFACTURER’S DECLARATION OF CONFORMITY Declaration of conformity under Directive 98/37/EC, appendix II, part B (Manufacturer’s Declaration of CE Conformity). LIFE home integration Via Sandro Pertini 3/5 31014 COLL E UMBERTO (TV) Italy declares that the following product: OP3-OP5 satisfies the essential requisites established in the following directives: •...
  • Page 13: Instruction Issue

    spot colour CMYK Address: Via Sandro Pertini,3/5 31014 COLLE UMBERTO (TV) Italia Telephone: + 39 0438 388592 + 39 0438 388593 Telefax: http www.homelife.it Instruction issue V.1 e-mail: info@homelife.it Page 9...