cecotec CONGA POPSTAR 600 VITAL Manual
Corded upright vacuum cleaner
Hide thumbs
Also See for CONGA POPSTAR 600 VITAL:
- Instruction manual (37 pages) ,
- Instruction manual (37 pages) ,
- User manual
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
POP STAR 600 V I T AL
Вертикальний пилосос /Вертикальный пылесос/Corded upright vacuum cleaner
Інструкція з експлуатації
Инструкция по эксплуатации
Instruction manual
Інструкція з експлуатації
Инструкция безопасности
Safety instructions
ЗМІСТ
1. Компоненти пристрою
2. Перед першим використанням
3. Збірка пристрою
4. Експлуатація
5. Чищення та технічне обслуговування
6. Усунення несправностей
7. Технічні характеристики
8. Утилізація старих електроприладів
9. Сервісне обслуговування і гарантія
10. Авторське право
СОДЕРЖАНИЕ
9. Служба технической поддержки и гарантия
10. Авторские права
INDEX
5. Cleaning and maintenance
8. Disposal of old electrical
and electronic appliances
4
6
8
10
10
11
11
12
13
13
13
14
14
16
16
17
17
18
19
19
19
20
20
22
22
23
23
24
25
25
25
26
26
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for cecotec CONGA POPSTAR 600 VITAL
Summary of Contents for cecotec CONGA POPSTAR 600 VITAL
-
Page 1: Table Of Contents
Інструкція з експлуатації Инструкция безопасности POP STAR 600 V I T AL Safety instructions Вертикальний пилосос /Вертикальный пылесос/Corded upright vacuum cleaner ЗМІСТ 1. Компоненти пристрою 2. Перед першим використанням 3. Збірка пристрою 4. Експлуатація 5. Чищення та технічне обслуговування 6. Усунення несправностей 7. - Page 2 ІНСТРУКЦІЯ БЕЗПЕКИ - Не використовуйте аксесуари, не рекомендовані Cecotec, оскільки вони можуть спричинити травми або Перед використанням пристрою уважно прочитайте пошкодження. інструкцію. Збережіть цей посібник користувача для - Не використовуйте аксесуари, не рекомендовані Cecotec, подальшого використання або для нових користувачів.
- Page 3 Сохраните данное руководство по эксплуатации для - Не используйте аксессуары, не рекомендованные дальнейшего использования или для новых компанией Cecotec, так как они могут привести к пользователей. травмам или повреждению. - Этот прибор могут использовать дети в возрасте 8 лет и...
-
Page 4: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS by Cecotec, as they might cause injuries or damage. - Do not place the appliance close to heat sources, flammable Before using the appliance, read the following instructions substances, or wet surfaces where it could fall, nor allow it carefully. -
Page 5: Перед Першим Використанням
УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА Вміст коробки 1. КОМПОНЕНТИ ПРИСТРОЮ Вертикальний пилосос Conga PopStar 600 Vital Вакуумна насадка Мал. 1: Насадка для меблів Кнопка живлення Насадка для кутів Кнопка відкриття пилозбірника Настінний кронштейн Пилозбірник Інструкція з експлуатації Кнопка звільнення всмоктувальної трубки Всмоктувальна трубка... -
Page 6: Технічні Характеристики
Вимкніть пилосос і від'єднайте його від джерела живлення. Номер пристрою: 05672 Натисніть кнопку відкриття пилозбірника, як показано на малюнку 5. Пристрій: Conga PopStar 600 Vital Обережно вийміть пилозбірник із основного корпусу та висипте мусор у 600 Вт, 220-240 В~, 50/60 Гц... - Page 7 проводився кваліфікованим персоналом. Якщо в будь-який момент ви виявите будь-яку проблему з вашим продуктом або матимете будь-які сумніви, не соромтеся зв’язатися з офіційною службою технічної підтримки Cecotec за номером +34 963 210 728. 10. АВТОРСЬКІ ПРАВА Права інтелектуальної власності на тексти цього посібника належать CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
-
Page 8: Компоненты Устройства
РУССКИЙ РУССКИЙ Содержимое коробки 1. КОМПОНЕНТЫ УСТРОЙСТВА Вертикальный пылесос Conga PopStar 600 Vital Вакуумная насадка Рис. 1: Насадка для мебели Кнопка питания Насадка для углов Кнопка открытия пылесборника Настенный кронштейн Пылесборник Инструкция по эксплуатации Кнопка освобождения всасывающей трубки Всасывающая трубка... -
Page 9: Чистка И Техническое Обслуживание
Нажмите кнопку открытия пылесборника, как показано на рисунке 5. Артикул устройства: 05672 Аккуратно снимите пылесборник с основного корпуса и выбросьте грязь в Устройство: Conga PopStar 600 Vital контейнер для мусора. рис 6 600 Вт, 220–240 В~, 50/60 Гц Снимите систему фильтрации и отделите ее части для очистки. рис 7 Технические... - Page 10 технической поддержки Cecotec по телефону +34 963 210 728. 10. АВТОРСКИ ПРАВА Права интеллектуальной собственности на тексты данного руководства принадлежат CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Все права защищены. Содержание этой публикации не может быть полностью или частично воспроизведено, сохранено в поисковой системе, передано или распространено любыми средствами (электронными, механическими, фотокопированием, записью...
-
Page 11: Parts And Components
Make sure all parts and components are included and in good conditions. If there is any can also use this accessory with the suction tube.Img. 4 piece missing or in bad conditions, contact the official Cecotec Technical Support Service immediately. -
Page 12: Troubleshooting
It is recommended to replace the filters approximately every 6 tube is clogged. months. For further troubleshooting or repair of the vacuum cleaner, please contact the official Cecotec Turn the vacuum cleaner off and unplug it from the power supply. Technical Support Service. -
Page 13: Technical Support And Warranty
ENGLISH 9. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the applicable regulations. - Page 14 Мал./Рис./Img. 2 Мал./Рис./Img 3 Мал./Рис./Img 4 Мал./Рис./Img. 5 Мал./Рис./Img. 1 Мал./Рис./Img. 6 Мал./Рис./Img. 7...
- Page 15 Мал./Рис./Img. 8 Мал./Рис./Img. 9 www.cecotec.es Cecotec Innovaciones S. L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...
Need help?
Do you have a question about the CONGA POPSTAR 600 VITAL and is the answer not in the manual?
Questions and answers