ŐRIZZE MEG EZEKET A FONTOS BIZTONSÁGI
UTASÍTÁSOKAT
A készülék használata előtt olvassa el a teljes útmutatót.
Ez a készülék kizárólag otthoni használatra készült.
Ezt az útmutatót elérheti honlapunkon is: ehhez látogasson el a
www.helenoftroy.com/emea-en/ webhelyre.
VIGYÁZAT: Ne használja ezt a készüléket
fürdőkádak, zuhanyzók, medencék vagy más
olyan edények közelében, amelyek vizet
tartalmaznak.
VIGYÁZAT: Amikor a hajszárítót fürdőszobában használja,
a használat után húzza ki a konnektorból, mivel a víz
közelsége veszélyt jelent még akkor is, amikor a készülék ki
van kapcsolva.
A kiegészítő védelem érdekében a fürdőszobát ellátó
áramkörbe olyan áram-védőkapcsolót érdemes építeni,
amelynek névleges működési áramerőssége nem haladja
meg a 30 mA-t.
A készüléket a 8. életévüket betöltött személyek, csökkent
fizikai, érzékelő- vagy szellemi képességű, valamint a
kezelésében nem jártas, illetve azt nem ismerő egyének is
használhatják felügyelet mellett, illetve abban az esetben,
ha megfelelő tájékoztatást kaptak a készülék biztonságos
használatáról, és megértik az azzal járó veszélyeket.
Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
A készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik
gyermekek felügyelet nélkül.
A veszélyek elkerülése érdekében a sérült tápkábelt
kizárólag a gyártó, az általa megbízott szervizszakember
vagy hasonló szakképzettséggel rendelkező személy
cserélheti ki.
VIGYÁZAT: Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket.
Vigyázzon, hogy a csupasz bőre vagy a szeme ne érjen a
készülék felmelegedett felületeihez, amikor használja. Ne
helyezze a készüléket hőre érzékeny felületekre, amikor
forró, vagy amikor konnektorhoz van csatlakoztatva.
Amikor nem használja, mindig húzza ki a konnektorból a
készüléket.
VIGYÁZAT: Használat közben ne zárja el a légbemeneti és
-kimeneti nyílásokat. A készülék használatakor vigyázzon,
hogy ne jusson haj a légbemeneti nyílásba. A készülék
légkimeneti nyílása a használat során felforrósodik,
26
ezért ne érintsen meg a nyílást és a hozzá csatlakoztatott
tartozékokat sem.
MEGJEGYZÉS: Csak törölközőszáraz hajon használja.
VIGYÁZAT: Ha a termék meghibásodik, ne próbálja
megjavítani. A készülékben nincsenek olyan alkatrészek
vagy részegységek, amelyeket a felhasználó meg tudna
javítani.
Blow-Dry Multi Air hajformázó 5 az 1-ben
A forradalmi egylépcsős multifunkciós formázó
hajszárítót úgy tervezték, hogy többféle stílust
biztosítson minden hajhoz. Kíméletes a hajhoz,
mert extrém hőhatás nélkül szárít, göndörödít és
formáz, így haja fényes, egészséges megjelenésű
lesz, a formázást kevesebb sérülés hozza létre.
Eredeti Revlon nagy ovális kefe:
Kerámia titán bevonat
A fényes és hosszan tartó formákért.
360°-ban szellőző légáramú hajcsavaró:
Háromszoros kerámia bevonat
A triplarétegű kerámia bevonat segít csökkenteni
a túlzott formázás okozta károkat az egyenletes
hőeloszlásnak köszönhetően, így a formázás gyors
és egyszerű.
Túlmelegedés elleni védelem
A készülék egy termosztáttal van ellátva,
amely kikapcsol, ha a részlegesen elzáródott
légbemeneti vagy -kimeneti nyílások miatt a
készülék hőmérséklete meghaladja az optimális
hajszárítási szintet. Amennyiben a készülék leáll
vagy kizárólag hideg levegőt fúj használat közben,
kapcsolja ki (0), és várja meg, amíg lehűl. Miután
a készülék lehűlt, a termosztát automatikusan
visszaáll, és folytathatja a használatot.
Hajformázás
• Először mindig törölje meg a haját törölközővel,
és fésülje ki belőle a gubancokat fésűvel vagy
kefével. Az enyhén nedves, de nem vizes hajat
könnyebb formázni.
• Csatlakoztassa a készüléket egy konnektorhoz,
és fordítsa a hőmérséklet-szabályozót LOW
(alacsony) állásba (I). Fokozatosan emelje a
hőmérsékletet a megfelelő szintre.
• Először használja a Root Drying Concentrator
tartozékot a haj előkészítéséhez, és fésülje át
a haját az ujjaival, emelje fel a haj egy részét,
és irányítsa a fúvófejet a hajtövekre. Folytassa,
amíg a hajtő meg nem szárad.
• Távolítsa el a gyökérszárító koncentrátor-fejet,
és rögzítse a 70 mm-es ovális kefét a haj
kisimításához és a dúsításához.
• A legjobb eredmény érdekében válassza szét a
haját könnyen kezelhető tincsekre.
Az elérni kívánt stílustól függően használja a
különböző tartozékokat:
Klasszikus fürtös végekhez: Rögzítse a 32
mm-es, 360°-ban szellőző légáramú hajcsavaró
fejet. Tartsa a készüléket függőlegesen,
MAGYAR
rögzítsen egy 2,5 cm-es tincset a végeinél
fogva, és görgesse a fejtető felé. Tartsa a
készüléket továbbra is függőlegesen, amíg a
hajat száraznak nem érzi. Finoman nyomja
meg a bilincset a haj kioldásához, és húzza
lefelé a készüléket a tincs kigöndörítéshez.
Addig ismételje, amíg a haját rugalmas göndör
fürtökké nem szárítja.
A fényes stílushoz: Rögzítse a lapátkefe fejet.
A haj alsó részétől kezdve helyezze a kefés
szárítót a hajra, közel a gyökerekhez,
és csúsztassa végig a lapátkefét a hajvégekig.
Sima, fényes megjelenést kölcsönöz.
A stílus alakításához és a frizurákhoz:
Rögzítse a kerek kefefejet. Alakítsa stílusát a
gyökér mennyiségének további növelésével,
hozzon létre lágy fürtöket, frizurákat a réteges
vágásokhoz.
• Amikor befejezte a hajformázást, kapcsolja ki a
készüléket.
Formázási tippek: Amíg a haj még mindig össze
van szorítva, forgassa a hőmérséklet-szabályozót
COOL állásba, és tartsa lenyomva 10–15
másodpercig.
Tartozékok Cseréje
Nyomja le a kioldó gombot, és enyhén forgassa
el a fogantyút jobbra, miközben lehúzza a
tartozékot az eszköz fogantyújáról (1. ábra). Egy
másik tartozék rögzítéséhez igazítsa a tartozékot
a fogantyúhoz, és enyhén balra csavarva tolja
rá, amíg egy KATTANÁST nem hall a tartozék
rögzítéséhez (2. ábra).
Funkciók:
Lásd a 1 oldalon.
A. Hajtőszárító fúvófej
Csökkenti a száradási időt, és előkészíti a haj
göndörítését és formázását.
Egyedülálló fésű dizájn, hogy könnyen elérje a
gyökereket.
B. Lapátkefe
A nagy lapátforma gyorsan szárítja és
kisimítja a hajat.
A kioldó sörték könnyen átsiklanak a hajon.
C. Kerek kefe
D. Eredeti nagy ovális kefe
Ovális kivitel - 70 mm nagy.
Kerámia titán bevonat.
Gubancmentes nylon sörték aktív szén tűkkel.
27
Need help?
Do you have a question about the ONE-STEP RVDR5371ED1 and is the answer not in the manual?