REVLON ONE-STEP RVDR5371ED1 Manual page 12

VEUILLEZ CONSERVER CES IMPORTANTES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil.
Cet appareil est réservé à un usage domestique.
Ces instructions sont également disponibles sur notre site Internet. Veuillez consulter le site
www.helenoftroy.com/emea-en/
AVERTISSEMENT : n'utilisez pas cet appareil
près d'une baignoire, d'une douche, d'un lavabo
ou d'autres récipients contenant de l' e au.
AVERTISSEMENT : si vous utilisez ce sèche-cheveux dans
une salle de bains, débranchez-le après utilisation car la
proximité de l' e au est dangereuse même lorsque le sèche-
cheveux et à l'arrêt.
Pour plus de sécurité, l'installation d'un disjoncteur
différentiel dont l'intensité de courant résiduel nominale
ne dépasse pas 30 mA est recommandée sur le circuit
électrique d'alimentation de la salle de bain. Demandez
conseil à votre installateur.
Cet appareil peut être utilisé par les enfants à partir de
8 ans et par les personnes ayant une invalidité physique,
sensorielle ou mentale, ou n'ayant jamais manipulé ou ne
connaissant pas cet appareil, s'ils sont encadrés ou s'ils ont
reçu des instructions concernant l'utilisation sûre de cet
appareil et s'ils comprennent les dangers associés.
Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil.
Le nettoyage et l' e ntretien ne doivent pas être effectués par
des enfants sans surveillance.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, faites-le
remplacer par le fabricant, le service après-vente ou un
technicien qualifié pour éviter tout danger.
AVERTISSEMENT : ne laissez pas l'appareil sans
surveillance. Veillez à ce que la peau ou les yeux n' e ntrent
pas en contact avec les surfaces chaudes de l'appareil
pendant son utilisation. Ne posez pas l'appareil sur une
surface sensible à la chaleur lorsqu'il est chaud ou branché
sur secteur. Débranchez toujours l'appareil lorsqu'il n' e st
pas utilisé.
AVERTISSEMENT : n' o bstruez pas l' e ntrée ou la sortie d'air
pendant l'utilisation. Lorsque vous utilisez l'appareil, veillez à
empêcher les cheveux de pénétrer dans l' e ntrée d'air. La sortie
d'air de l'appareil chauffe pendant son utilisation. Évitez donc
de toucher la sortie d'air ou tout accessoires qui y est fixé.
20
REMARQUE : n'utilisez cet appareil que sur des cheveux
séchés à l'aide d'une serviette.
AVERTISSEMENT : en cas de dysfonctionnement de
l'appareil, n' e ssayez pas de le réparer. L'appareil ne contient
aucun composant ou pièce réparable par l'utilisateur.
Seche-Cheveux One-Step Multi Styler 5 en 1
™
Le révolutionnaire Seche-Cheveux One-Step™
Multi Styler 5 en 1 a été conçu pour réussir un
maximum de coiffures différentes pour tous les
types de cheveux. Plus doux, il sèche, boucle et
coiffe sans température extrême pour des cheveux
brillants, en pleine santé et moins abîmés.
Brosse ovale large originale Revlon :
Revêtement céramique-titane
Pour des coiffures qui durent et des cheveux
pleins d' é clat.
Fer à boucler à flux d'air ventilé 360° :
Triple revêtement céramique
Le triple revêtement en céramique réduit les
dommages causés par un coiffage excessif grâce
à une répartition homogène de la chaleur, pour
créer vos looks rapidement et en toute simplicité.
Seuil de surchauffe
Cet appareil est équipé d'un thermostat qui le mettra
à l'arrêt (0) si la température du sèche-cheveux
dépasse le seuil de séchage optimal, en raison d'une
entrée ou d'une sortie d'air partiellement obstruée. Si
l'appareil s'arrête ou émet uniquement de l'air froid,
mettez-le hors tension (0) et laissez-le refroidir. Une
fois l'appareil refroidi, le thermostat sera réinitialisé
automatiquement et vous pourrez à nouveau l'utiliser.
Coiffage
• Séchez toujours vos cheveux à l'aide d'une serviette
pour enlever l' e xcédent d' e au, puis lissez-les avec
un peigne ou une brosse pour les démêler. Vous
aurez moins de mal à vous coiffer si vos cheveux
sont légèrement humides, et pas mouillés.
• Branchez l'appareil sur une prise électrique
et positionnez le bouton de réglage de
la température sur LOW (I). Augmentez
progressivement jusqu'à atteindre une
température agréable.
• Utilisez d'abord le concentrateur pour le
séchage des racines afin de préparer les
cheveux, en soulevant les mèches et en
dirigeant le concentrateur vers les racines.
Procédez ainsi jusqu'à ce que les racines soient
sèches.
• Retirez la tête du concentrateur pour le séchage
des racines et fixez la brosse ovale de 70 mm
pour lisser vos cheveux et leur donner du
volume.
• Pour des résultats optimaux, divisez les cheveux
en sections plus faciles à coiffer.
Selon le style que vous souhaitez obtenir,
utilisez les différents accessoires :
Pour des boucles élégantes sur les
pointes : Fixez la tête de 32 mm au fer à
FRANÇAIS
boucler à flux d'air ventilé 360°. En tenant
l'appareil à la verticale, serrez une section de
2,5 cm aux extrémités et enroulez en remontant
vers le haut de votre tête. Continuez à tenir
l'appareil à la verticale jusqu'à ce que les
cheveux soient secs. Appuyez légèrement sur la
pince pour libérer les cheveux et tirez l'appareil
vers le bas pour dérouler la boucle. Répétez
l' o pération jusqu'à ce que les cheveux soient
secs et forment des boucles souples.
Pour un style lisse : Fixez la brosse à palette.
En commençant par l'arrière de la tête, placez la
brosse sur les cheveux, près des racines,
et faites glisser la brosse jusqu'aux pointes.
Vous obtiendrez alors un aspect lisse et élégant.
Pour une coiffure sculptée et réaliser des
flips : Fixez la tête de brosse ronde. Sculptez
votre coiffure en augmentant le volume de la
racine, en créant des boucles souples et des flips
pour les coupes dégradées.
• Éteignez l'appareil une fois le coiffage terminé.
Astuce coiffage : lorsque les cheveux sont dans
la pince, réglez la température sur COOL (Froid)
et maintenez la pince fermée pendant 10 à
15 secondes.
Comment Changer d'Accessoire
Appuyez sur le bouton de libération et tournez
légèrement les poignées vers la droite, tout en
tirant l'accessoire hors de l'appareil (Illustration 1).
Pour raccorder l'un des autres accessoires, alignez
l'accessoire et les poignées, puis insérez-le en le
faisant légèrement tourner vers la gauche jusqu'à
entendre un CLIC indiquant que l'accessoire est
verrouillé (Illustration 2).
Fonctionnalités:
Voir page 1.
A. Concentrateur pour le séchage des racines
Réduit le temps de séchage et prépare les
cheveux au bouclage et au coiffage.
Design unique pour atteindre facilement les
racines.
B. Brosse à palette
La grande brosse à palette sèche et lisse les
cheveux rapidement.
Les picots démêlants glissent facilement dans
les cheveux.
C. Brosse ronde
D. Grande brosse oval Revlon originale
Design ovale - 70 mm de large.
Revêtement en céramique et en titane.
Picots en nylon démêlants au charbon actif.
21