Download Print this page
ULTIMATE SPEED 322251 Assembly And Safety Advice

ULTIMATE SPEED 322251 Assembly And Safety Advice

Sheepskin car seat cover

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

Walser GmbH
Radetzkystraße 114
AT-6845 Hohenems
ÖSTERREICH
www.walsergroup.com
www.walsergroup.com/clix
Last Information Update/Stand der Informationen: 03 / 2019
Ident.-No.: 322251012019-1
IAN 322251
LAMBSKIN-CAR SEAT COVER
DE
AT
CH
LAMMFELL-AUTOSITZBEZUG
Montage- und Sicherheitshinweise
FR
BE
HOUSSE DE SIÈGE AUTO EN PEAU
D'AGNEAU
Instructions de montage et consignes de sécurité
CZ
AUTOPOTAH Z OVČÍ KOŽEŠINY
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
SK
POŤAH SEDAČKY Z JAHŇACEJ KOŽE
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
IAN 322251
8
DE
Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Produkts vertraut.
GB
Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the
product.
FR
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous
ensuite avec toutes les fonctions du produit.
NL
Vouw vóór het lezen de beide pagina's met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies
van het product.
CZ
Před čtením si otevřete obě strany s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi výrobku.
PL
Przed przeczytaniem należy rozłożyć obie strony z ilustracjami, a następnie zapoznać się z wszystkimi
funkcjami produktu.
SK
Pred čítaním si otvorte obidve strany s obrázkami a následne sa oboznámte so všetkými funkciami výrobku.
GB
IE
SHEEPSKIN CAR SEAT COVER
DE/AT/CH
Assembly and safety advice
GB/IE
NL
BE
AUTOSTOELBEKLEDING VAN
FR/BE
LAMSVACHT
NL/BE
Montage- en veiligheidsinstructies
CZ
PL
POKROWIEC NA SIEDZENIE ZE SKÓRY
PL
JAGNIĘCEJ
SK
Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa
OS
AT
CH
IE
BE
BE
Montage- und Sicherheitshinweise
Assembly and safety advice
Instructions de montage et consignes de sécurité
Montage- en veiligheidsinstructies
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
Seite
5
Page
6
Page
7
Pagina
8
Strana
9
Strona
10
Strana
11

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 322251 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ULTIMATE SPEED 322251

  • Page 1 Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Last Information Update/Stand der Informationen: 03 / 2019 Pokyny pre montáž a bezpečnosť Strana Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa Ident.-No.: 322251012019-1 POŤAH SEDAČKY Z JAHŇACEJ KOŽE Pokyny pre montáž a bezpečnosť IAN 322251 IAN 322251...
  • Page 2 Wichtig: Vor dem Einbau bitte unbedingt durchlesen! 00800 00300030 GERMANY Zawartość zestawu Obrázok 1: Odstráňte opierku hlavy (pri niektorých vyhotoveniach sa musí opierka IAN 322251 hlavy demontovať v servise). 1 x pokrowce na fotele przednie Obrázok 2: Poťah operadla natiahnite zhora nadol. Metalowe haki Obrázok 3:...
  • Page 3 DE-88131 Lindau Wichtig: Vor dem Einbau bitte unbedingt durchlesen! DEUTSCHLAND Bild 1: Kopfstütze entfernen (bei manchen Ausführungen muss die Kopfstütze in IAN 322251 der Werkstatt demontiert werden). Bild 2: Lehne von oben nach unten beziehen. Bild 3: Lasche zwischen Sitzfläche und Lehne durchziehen.
  • Page 4 You need a pair of pointed scissors. Service Hotline: 00800 00300030 DE-88131 Lindau GERMANY Important: Please read the information below before installing the seat covers! IAN 322251 Fig. 1: Remove headrests (in some car models the headrests must be dismantled in a garage). Fig. 2: Cover the backrest by pulling the cover downwards.
  • Page 5 00800 00300030 ALLEMAGNE le déploiement correct de l’airbag en cas de choc ne peut pas être garanti. IAN 322251 PRUDENCE ! Ce produit peut déteindre ! Ne pas l’utiliser sur les textiles clairs ni sur du cuir ! Article L217-16 du Code de la consommation •...
  • Page 6 DE-88131 Lindau 00800 00300030 GERMANY • Zittingomtrekken inbouwen U heeft een scherpe schaar nodig. IAN 322251 Belangrijk: voor de inbouw grondig doorlezen! Foto 1: Hoofdsteunen verwijderen (bij bepaalde uitvoeringen moet de hoof- dsteun in een garage worden gedemonteerd). Foto 2: Leuning van boven naar onderen omtrekken.
  • Page 7 DE-88131 Lindau 00800 00300030 GERMANY POZOR! Tento produkt může pouštět barvu! Nepoužívejte na světlé textilie nebo kůži! IAN 322251 • Nasazení potahů na sedačky Budete potřebovat špičaté nůžky. Důležité: Před nasazováním si bezpodmínečně přečtěte tuto část! Obrázek 1: Odstraňte hlavovou opěrku (u některých provedení se hlavová opěrka musí...
  • Page 8 Ważne: Przed założeniem koniecznie przeczytać! 00800 00300030 GERMANY Rys. 1: Zdjąć zagłówek (w niektórych wersjach zagłówek musi zostać zdemontowany IAN 322251 w warsztacie). Rys. 2: Nałożyć pokrowiec na oparcie z góry do dołu. Rys. 3: Przeciągnąć łącznik pomiędzy powierzchnią siedziska i oparciem.