Coupe De Boiseries Ou D'autres Types De Moulures; Coupes En Onglet À Angles Combinés; Vernier - DeWalt DW706 Instruction Manual

un coin droit. Le bouton de réglage du biseau doit être blo-
qué à 45º et le bras, à la position zéro. La surface plane et
large de la planche doit être appuyée contre le plateau et le
côté étroit, contre le guide. On peut aussi effectuer une
coupe en onglet vers la gauche et la droite en appuyant la
surface large contre le guide.
COUPE DE BOISERIES OU D'AUTRES TYPES DE
MOULURES
Le joint illustré au croquis B de la figure 11 a été effectué
en taillant deux planches en onglet pour produire un coin
droit. Le bouton de réglage du biseau doit être bloqué à la
position zéro et le bras, à 45°.
Comme dans le cas précédent, la surface plane et large de
la planche doit être contre le plateau et le côté étroit, con-
tre le guide. Les techniques illustrées aux croquis A et B de
la figure 11 ne s'appliquent qu'aux ouvrages quadri-
latéraux.
Les angles d'onglet et de biseau varient selon le nombre de
côtés; le diagramme ci-dessous indique quel angle con-
vient à quel ouvrage.
(Le diagramme ne vise que les objets à côtés égaux.) On
peut obtenir l'angle d'onglet ou de biseau des autres
ouvrages en divisant 180° par le nombre de côtés que com-
portent ces derniers.
- EXEMPLES -
NBRE DE CÔTÉS ONGLET OU BISEAU
4
5
6
7
8
9
10
COUPE EN ONGLET À ANGLES COMBINÉS
On entend par coupe à angles combinés une coupe réal-
isée en combinant les angles d'onglet et de biseau. Cette
technique sert à tailler des cadres, des coffrages ou des
boîtes à parois inclinées, comme celui illustré à la figure 13.
REMARQUE : si l'angle varie d'une coupe à l'autre,
s'assurer que les boutons de serrage du biseau et de
l'onglet soient solidement fixés; ces derniers doivent être
resserrés chaque fois qu'on modifie l'angle de biseau ou
d'onglet.
Le tableau présenté à la page 27 sert à déterminer le
réglage des angles de biseau et d'onglet requis pour
effectuer la plupart des coupes à angles combinés. Pour ce
faire, on doit d'abord mesurer l'angle qu'on désire obtenir («
A » à la figure 13), puis situer, dans le tableau et sur la
courbe appropriée, le point correspondant à cet angle. À
partir de ce point, suivre la ligne verticale correspondante
pour connaître l'angle de biseau, puis la ligne horizontale,
pour l'angle d'onglet.
ALIGNER LA MARQUE CENTRALE DU VERNIER AVEC LA
VALEUR ENTIÈRE INSCRITE SUR L'ÉCHELLE
45°
36°
30°
25,7°
22,5°
ALIGNER LA MARQUE DU VERNIER DE UN QUART DE
DEGRÉ AVEC LA VALEUR ENTIÈRE LA PLUS PRÈS
20°
18°
(RÉGLAGE DE L'ONGLET À 24 ˚ DE DEGRÉS À DROITE).
FIG. 16
V1
PLAQUE
AMOVIBLE
BRAS
D'ONGLET
(À 24 DEGRÉS À DROITE)
V2
INSCRITE SUR L'ÉCHELLE
25
Régler ensuite les angles aux valeurs indiquées; effectuer
quelques coupes d'essai et assembler les pièces ainsi
obtenues afin de vérifier si elles conviennent, et répéter
jusqu'à ce que les résultats soient satisfaisants.
Exemple : si on fabrique une boîte à quatre côtés présentant
un angle externe de 26° (angle « A » à la figure 13), on doit
utiliser la courbe située en haut à droite du tableau. Situer
sur la courbe le point indiquant 26°, puis suivre la ligne hor-
izontale qui le coupe, vers la droite ou vers la gauche, pour
déterminer l'angle d'onglet à régler (42°). De la même façon,
suivre la ligne verticale correspondante pour connaître
l'angle de biseau requis (18°). On recommande de toujours
effectuer quelques coupes d'essai sur des retailles afin de
vérifier les réglages.

VERNIER

La scie est dotée d'un vernier qui améliore davantage la pré-
cision des coupes en permettant de régler l'angle d'onglet à
un quart de degré près. Pour ce faire, suivre les directives
ci-dessous (à titre d'exemple, on utilisera un angle de coupe
de 24-1/2 degrés à droite).
1. Mettre la scie à onglets hors tension.
2. Régler l'angle d'onglet à la valeur entière la plus près
de la mesure voulue en alignant la marque centrale du
vernier (figure V1) avec la valeur entière inscrite sur
l'échelle (à 24 degrés à droite – se reporter à la figure
V2).
3. Pour augmenter ce réglage d'un quart de degré, appuy-
er sur le dispositif de blocage du bras et déplacer lente-
ment ce dernier, vers la DROITE, jusqu'à ce que la mar-
que correspondant à un quart de degré soit alignée avec
la valeur LA PLUS PRÈS indiquée sur l'échelle. Dans
l'exemple, la valeur la plus près est de 25 degrés (la fig-
ure V2 illustre un réglage à 24 1/4 degrés à droite).
Ainsi, pour effectuer le réglage d'un angle non entier (com-
prenant des angles de 1/4, 1/2 ou 3/4 de degrés), on doit
aligner la marque appropriée du vernier avec la valeur
d'échelle LA PLUS PRÈS, tel que décrit ci-dessus (des mar-
ques indiquent les positions de 1/4, de 1/2, de 3/4 et de 1
degré sur la plaque en plastique du vernier, bien que seules
les marques de 1/2 degré et de 1 degré soient indiquées de
façon numérique).
COUPES EN ONGLET À DROITE
Pour augmenter l'angle lorsqu'on effectue une coupe en
onglet à droite, déplacer le bras afin d'aligner la marque de
vernier appropriée avec la valeur la plus près sur l'échelle, à
droite. Pour le diminuer, déplacer le bras afin d'aligner la
marque de vernier appropriée avec la valeur la plus près sur
l'échelle, à gauche.
COUPES EN ONGLET À GAUCHE
Pour augmenter l'angle lorsqu'on effectue une coupe en
onglet à gauche, déplacer le bras afin d'aligner la marque de
vernier appropriée avec la valeur la plus près sur l'échelle, à