Page 1
Grill gazowy 3-płomieniowy Instrukcja obsługi 3-flame gas barbecue Operating manual Wersja 2021 Nr art. 3661 IAN 351776...
Page 2
Użytkowanie zgodne Status zmian 31.08.2020 z przeznaczeniem Instrukcja obsługi zawiera istotne wskazówki Producent: TEST RITE tepro GmbH • Carl-Zeiss-Str. 8/4 • 63322 Rödermark • Germany dotyczące bezpiecznej i efektywnej Grill ten jest przeznaczony wyłącznie do obsługi grilla. Warunkiem bezpiecznej użytku prywatnego.
Zakres dostawy Uchwyt butli z gazem, Koła z hamulcem, Rozdzielacz płomienia Flammverteiler Flammverteiler Gas aschenhalter, Gas aschenhalter, Räder mit Bremse Räder mit Bremse Flammverteiler Gas aschenhalter, Räder mit Bremse Tacka na tłuszcz POWERZONE strona prawa, 2 x TURBOZONE TURBOZONE TURBOZONE rechte Seite, 2 x rechte Seite, 2 x rechte Seite, 2 x...
Page 4
Ogólne wskazówki Montaż NIEBEZPIECZEŃSTWO! bezpieczeństwa Niebezpieczeństwo pożaru! Nie pozostawiać bez nadzoru ani nie Przestrzegać przy każdym użyciu przenosić rozpalonego grilla! • Stosować tylko na wolnej przestrzeni! Stosować się do poniższych • Przeczytaj instrukcję przed użyciem wskazówek urządzenia. • Obsługą mogą zajmować się wyłącznie •...
Przed uruchomieniem Butle z gazem NIEBEZPIECZEŃSTWO! NIEBEZPIECZEŃSTWO! Nie przechowywać butli z gazem Niebezpieczeństwo wybuchu w obszarach o temperaturze i pożaru! Regularnie sprawdzać pokrętło, przekraczającej 50 °C. ogranicznik ciśnienia i przewód NIEBEZPIECZEŃSTWO! gazu pod kątem przecieków Niebezpieczeństwo wybuchu (np. posmarować wodą z mydłem). i pożaru! WSKAZÓWKA Butli z gazem nie wolno przecho- wywać...
Page 11
Obsługa Podłączanie butli z gazem Wyłączanie 3. Połączyć ręcznie ogranicznik ciśnienia (2) z zaworem butli z gazem (1). 1. Umieścić butlę z gazem w uchwycie w 1. Zamknąć butlę z gazem WSKAZÓWKA 4. Postępować zgodnie z instrukcjami płycie spodniej. Przed pierwszym użyciem rozgrzewać 2.
Page 12
Konserwacja / Czyszczenie Usterki / Usuwanie błędów Tackę na tłuszcz czyścić płynem do mycia naczyń, gruntownie spłukać czystą Grill został wykonany z materiałów wysokiej Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie wodą i osuszyć (użyć miękkiej i czystej jakości. Należy chronić go przed stałym ściereczki). W przypadku trudnych do działaniem czynników atmosferycznych.
Page 13
Podmiot wprowadzający do lub e-mailową. Udzieli on informacji na ruszty. obrotu temat dalszego sposobu działania. Niniejsza gwarancja traci ważność w TEST RITE tepro GmbH przypadku uszkodzenia urządzenia, użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem Carl-Zeiss-Straße 8/4 bądź nieprawidłowej konserwacji. W celu D-63322 Rödermark zgodnego z przeznaczeniem użytkowania...
Revision status 31/08/2020 The operating manual provides important This barbecue is intended for private use Manufacturer: TEST RITE tepro GmbH • Carl-Zeiss-Str. 8/4 • 63322 Rödermark • Germany instructions for the safe and efficient operation only. of the barbecue. Adherence to all stated It is used for grilling, heating, and cooking www.testritetepro.de...
Scope of supply Gas bottle holder, x 2 Wheels with brake POWERZONE flame Flammverteiler Flammverteiler Gas aschenhalter, Gas aschenhalter, Räder mit Bremse Räder mit Bremse Flammverteiler Gas aschenhalter, Räder mit Bremse Drip tray diffuser right side, x 2 TURBOZONE TURBOZONE TURBOZONE rechte Seite, 2 x rechte Seite, 2 x rechte Seite, 2 x...
General safety instructions Assembly Observe the following instructions To be observed for each use • Only the following people may operate • Use outdoors only! the barbecue: • Read the instructions before using the - People whose capacity to react has appliance.
Prior to commissioning Gas bottles DANGER! DANGER! Danger of fire and explosion! Danger of fire and explosion! Regularly check the knob, Do not store gas bottles in pressure reducer and gas hose areas with a temperature over for leaks (e.g. brush with soapy 50 °C.
Operation Connecting gas bottle Switching off 3. Connect the pressure reducer (2) hand- tight to the gas cylinder valve (1). 1. Place the gas cylinder in the cylinder 1. Close the gas bottle ADVICE 4. Follow the instructions enclosed with the carrier in the base plate.
Maintenance/Cleaning Faults/trouble shooting Clean drip tray with washing-up liquid. Rinse thoroughly with clear water and dry Your barbecue is made of high-quality Problem Possible cause Solution (use a soft, clean cloth to dry). An oven materials. Protect your barbecue against cleaner or steam cleaner can be used for persistent weathering effects.
Please have your receipt and model number This also applies for parts that have been local recycling centres. to hand (Tepro 3562) as proof of purchase Our employees will be pleased to assist you replaced. Any damage or defect discovered for all enquiries.
Need help?
Do you have a question about the 3661 and is the answer not in the manual?
Questions and answers