Page 2
An asterisk (*) in the document number replaces the symbol of the language variant. Hotline and Contact If you have queries or would like technical information, please contact your dealer or sales partner. 2 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
7 Suction model 8 Pressure relief Intended Use Short description The EcoPump2 VP Package (hereafter called "System") is a modularly constructed pneumatic high The system is exclusively intended for pumping pressure paint supply system. and processing of low-viscosity to medium-viscosity...
Do not spend more time then necessary in the work area. Compressed air Hoses under pressure can tear or burst. Escaping compressed air can cause serious injury. Protect compressed air hoses from heat and sharp edges. Wear specified protective equipment. 11/2022 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 5 /40...
This document is intended for qualified personnel in Dürr Systems offers special product training for industry and craftmanship. Ä “Hotline and Contact” . Electrician Electricians assemble, install, service and repair elec- trical systems in a professional manner. 6 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
Design and Function System Fig. 3: Pump (example) Depending on the requirement, the system can be fitted with a suitable pump. Various versions are avail- able for the system: Fig. 2: System design (example) 11/2022 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 7 /40...
For further information, refer to operating instructions unit (8). A separator connection for atomizer air (7) is for EcoPump2 VP Ä “Applicable documents” . also available as an option. Pneumatic maintenance unit for com-...
Pressure controller (2) Distributor (3) for the connection of paint guns Ball valve (4) for pressure relief For further information, refer to operating instructions of the filter Ä “Applicable documents” . Fig. 9: Console 11/2022 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 9 /40...
Sources of ignition in explosive atmosphere can cause a fire or an explosion. Serious injury and death could be the consequence. Before carrying out any work, make sure that there is no explosive atmosphere. 11/2022 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11 /40...
1. Assemble grounding line to the ground connection (1). 2. Measure grounding resistance. For further information, refer to operating instruc- tions for EcoPump2 VP Ä “Applicable docu- ments” . System with transport trolley Fig. 12: Connect paint hose example A ground conductor with grounding clamp is assem- bled on the transport trolley.
If material escapes at high pressure, the material can penetrate the body. The injury can look like a harmless cut wound. Death or serious injuries may result. Before commissioning: Check ball valve for functioning. 14 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
9. Set the compressed air on the regulator (3) to a If flammable media are used, the colleciton tray value of max. 1 bar. must be connected with a suitable pontential equalization line. 10. Fix regulator (3). 11/2022 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 15 /40...
When purging, avoid back-spray of the combus- tible fluids. Do not spray into a closed container with the application device. Ensure that forced ventilation and fire protection equipment are in operation. 16 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
. equalization line. System has been put into operation Ä 6.2 “Com- 3. Open ball valve of the compressed air supply. missioning” . Coating material is prepared. 11/2022 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 17 /40...
14. Check hose lines and connection points for tight- ness and firm seating. 15. In the case of air assisted application, adjust the required atomizer pressure on the regulator (4). 16. Fix regulator (4). 18 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
Page 19
4. Open ball valve (3) on the depressurization wall of the collecting tray. module. Collect the medium flowing out in a con- tainer. ð The system is de-pressurized. 11/2022 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 19 /40...
System Check regularly for leakage. Observe local regulations and maintenance schedule. Ensure that the forced ventilation is operational. Follow the relevant safety data sheets. Wear specified protective equipment. Avoid contact (e.g. with eyes, skin). 20 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
Before nozzle cleaning, ensure that the atmos- phere is not explosive. If the atmosphere is explosive, ensure that the protective cap fits on the nozzle cleaning. 11/2022 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 21 /40...
1. Keep container ready to collect the condensate. Secure system personalized from being switched on again. 2. Open condensate drain (2). Depressurize the lines. ð The condensate is drained. 22 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
Have the motor inspected by Customer Service. Check hoses for tightness. every 3 years Pressure verification after every replacement of components Drain condensate on the maintenance unit. As necessary Ä 8.2 “Cleaning” 11/2022 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 23 /40...
ð The groove on the regulator (5) must match 1. Pull the locking knob (1) downward. with the groove on the locking knob (6). 2. Rotate tank assembly (2) in the direction of the The filter is replaced. arrow. 24 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
3. Disassemble the compressed air hose (1). 4. Secure maintenance unit against toppling. 5. Unscrew the screws (2) from the support bracket. 6. Remove the maintenance unit. Fig. 34: High pressure filter 15. Loosen screw connection (9). 26 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
If it is a chemical thread protection, observe the drying time as specified by the manufacturer. Personnel: Mechanic + additional qualification explosion protection Protective equipment: Eye protection Protective workwear Anti-Static Safety Boots 11/2022 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 27 /40...
8. Tighten screw connection (2). reconnection. Observe tightening torque of 40Nm. Depressurize lines. 9. Tighten the hose (8) of the recirculation on the ball Follow the defects table to correct the fault. valve (1). 28 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
System Check regularly for leakage. Observe local regulations and maintenance schedule. Depressurize the lines. Ensure that the forced ventilation is operational. Follow the relevant safety data sheets. Wear specified protective equipment. Avoid contact (e.g. with eyes, skin). 11/2022 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 29 /40...
In case of doubt, refer to the local disposal authorities. Width 194mm Depth 174mm Weight approx. 1.35kg Technical data 12.1 Dimensions and weight The dimensions and weight information refer to the support bracket being used. 30 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
Purity classes in accordance with ISO 8573-1: 1:4:1 Limitations for purity class 4 (pressure dew point max.): – ≤ -3°C at 7bar absolute – ≤ +1°C at 9bar absolute – ≤ +3°C at 11bar absolute 11/2022 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 31 /40...
Only use approved detergents that meet the following requirements: 840 µm M13010030 Suitable for use in explosive areas. 595 µm M13010031 Compatible with the material used 300 µm M13010032 Compatible with the materials used 32 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
Use exclusively original spare parts. Ordering spare parts, tools and accessories as well as information on products that are listed without order number Ä “Hotline and Contact” . 34 /40 EcoPump2 VP Package - MPU00030EN 11/2022...
Page 40
Dürr Systems AG Application Technology Carl-Benz-Str. 34 74321 Bietigheim-Bissingen Germany Phone +49 7142 78-0 www.durr.com Translation of the original operation manual MPU00030EN, V01 The distribution and reproduction of this document as well as the use and communication of its contents are not permitted without express written approval. Violations will be liable for damages. All rights reserved in the event of the patent grant or registry of a utility model.
Need help?
Do you have a question about the EcoPump2 VP and is the answer not in the manual?
Questions and answers