Page 1
Tel.: +49 (0) 7331 256 256 E-Mail: contact@wmf.com Hersteller: WMF Business Unit Consumer GmbH WMF Platz 1 DE-73312 Geislingen/ Steige B E D I E N U N G S A N L E I T U N G | O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S...
Page 3
W M F A V A N T G A R D E Z U B E H Ö R M I N I - S C H Ü S S E L M I N I B O W L A C C E S S O R Y DE Bedienungsanleitung EN Operating Instructions TR Kullanim Kilavuzu...
Page 4
WMF AVANTGARDE ZUBEHÖR MINI-SCHÜSSEL DE BEDIENUNGSANLEITUNG 2.1| SICHERHEITSHINWEISE 1| Komponenten 1| KOMPONENTEN 2| Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie vor dem ersten • Glasdeckel Gebrauch aufmerksam den 2.1| Sicherheitshinweise Hackmesser Abschnitt „Sicherheitshinweise“ Behälter 3| Benutzung der Mini-Schüssel in der Bedienungsanleitung Ihres 3.1| Schmelzen im Wasserbad: (Abb. 3) Gerätes und in diesem Heft und...
Page 5
3| BENUTZUNG DER MINI-SCHÜSSEL 16| Setzen Sie dann den Deckel des Avantgarde 17| Starten Sie den Zerkleinerungsvorgang Topfs (E) mit seinem Dampfregler auf den mit der gewünschten Geschwindigkeit und Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch alle Elemente mit heißem Seifenwasser (Abb.1). Topf.
Page 6
3.2| FÜR BABYS: (ABB. 5) Phase 1: Garen Phase 2: Pürieren Passen Sie die Rezepte an das Alter Ihres Kindes und die Empfehlungen Ihres Kinderarztes an. Max. Max. Max. Gesch- Pürier- 1| Stellen Sie den Avantgarde Topf mit sei- 7| Setzen Sie den Deckel auf die Mini-Schüs- Gericht Art der Zutaten Programm...
WMF AVANTGARDE MINI BOWL ACCESSORY EN OPERATING INSTRUCTIONS 1| Components 2.1| SAFETY INSTRUCTIONS 1| COMPONENTS 2| Important safety instructions Carefully read through this leaflet • 2.1| Safety instructions Glass lid and the “Safety Information” sec- Chopper blade 3| Use of Mini Bowl...
Page 8
3| USE OF MINI BOWL Recipe examples for the method described above: Before using for the first time, clean all parts in warm soapy water. (Fig.1). To use the mini bowl, you must place it inside the Avantgarde bowl. This must be equipped with its Type of ingredients drive shaft.
Page 9
3.3| FOR BABIES: (FIG. 5) Phase 1: Cooking Phase 2: Stirring Adapt the recipes depending on your child’s age and your paediatrician’s recommendations. Max. Max. Max. Preparation Type of ingredients Programme cooking Programme speed mixing 1| Place the Avantgarde bowl with its drive 7| Place the lid on the mini bowl.
WMF AVANTGARDE MİNİ HAZNE AKSESUARI EN OPERATING INSTRUCTIONS 1| Parçalar 2.1| GÜVENLIK TALIMATLARI 1| PARÇALAR 2| Önemli güvenlik talimatları İlk kez kullanmadan önce bu • 2.1| Güvenlik talimatları Cam kapak broşürü ve cihazınızın kullanım Doğrayıcı bıçağı 3| Mini Kase Kullanımı...
Page 11
3| MINI KASE KULLANIMI Yukarıda açıklanan yöntem için tarif örnekleri: İlk kez kullanmadan önce, tüm parçaları ılık sabunlu suyla temizleyin. (Şekil 1). Mini hazneyi kullanmak için Avantgarde haznenin içine yerleştirmelisiniz. Bu, tahrik mili ile Bileşenlerin türü İpucu donatılmış olmalıdır. Kasenin içinde hiçbir aksesuar bulunmamalıdır (Şekil 2). 3.1| BENMARI TENCERESI IÇIN: (ŞEKIL.3) 5| Mini kaseye eritmek için doğranmış...
Page 12
3.3| BEBEKLER IÇIN: ( . 5) Şekil Aşama 1: Pişirme Aşama 2: Karıştırma Tarifleri çocuğunuzun yaşına ve çocuk doktorunuzun tavsiyelerine göre uyarlayın. Maks. Mak- Maks. Hazırlık Bileşenlerin türü Program pişirme Program simum karıştırma 1| Avantgarde kaseyi tahrik mili motor üni- 7| Kapağı...
Need help?
Do you have a question about the AVANTGARDE MINI BOWL and is the answer not in the manual?
Questions and answers