Summary of Contents for Victor MILWAUKEE VDTS-4450
Page 1
MILWAUKEE DESKTOP CD STEREO SYSTEM VDTS-4450 Instruction Manual Please read carefully before use and keep for future reference...
Page 2
WARNING CAUTION: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. WARNING: Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated. Avoid direct exposure to laser beam. This equipment is a Class II or double insulated electrical appliance. It has been designed in such a way that it does not require a safety connection to electrical earth.
FEATURES The MILWAUKEE DESKTOP CD STEREO SYSTEM delivers powerful music playback with a retro style reminiscent of past Stereo Systems. Packed with features including CD & Bluetooth Playback, 25 X 2 Watts of Power, Fully Functioning VU Meters, and detached Speakers with removable covers, the MILWAUKEE delivers! •...
REMOTE CONTROL Remote Control - Requires 2 x AAA batteries (not included) FM BUTTON POWER BUTTON CD BUTTON PHONO BUTTON MEM BUTTON REPEAT BUTTON PHONO TUN- / BUTTON VOL- BUTTON OPEN/ CLK SET BUTTON REPEAT CLOSE SCAN/ BT BUTTON PROG MUTE BUTTON AUX BUTTON MEM+ BUTTON...
Page 7
Using the Remote Control The Remote-Control Unit can operate the unit from about 24 feet. When operating the remote-control unit, point it (30 degrees horizontal and vertical) towards the front panel of the unit. • Even if the remote-control unit is operated within the effective range, remote control operation may be impossible if there are any obstacles between the unit and the remote control.
SETUP & BASIC OPERATION Connecting the external speakers The speaker input sockets are located at the back of the main unit. Unwrap the speaker wire from the left speaker and plug it into the left (L) speaker socket on the main unit.
Page 9
Volume Adjustment Twist the VOLUME KNOB to adjust the volume. The volume level will be shown in the LCD Display in the top right corner of the unit. NOTE: Depending on the type of music/audio output from the Bluetooth CD Radio Microsystem, the 2 Volume (VU) Meters might not move at lower volumes.
NOTE: The effective distance between your external device and this apparatus is 10 meters (33 feet). Once “VICTOR VDTS-4450” appears on the paired devices list of your external device, select it. If you are asked for a password, enter “0000”...
USING THE CD PLAYER Press SOURCE button until the display reads “CD”. Press the OPEN /CLOSE button to open the CD door, put a CD onto the CD tray with the printed label facing up (towards you). To close the CD door, press OPEN /CLOSE button again. Note: Remember to remove the CD when you are finished listening.
USING THE FM RADIO Press the SOURCE button to switch to the FM RADIO. The display will show a radio station:“87.5”. Tune to a desired radio station. The frequency is indicated on the display. MANUAL TUNING: Press the TUN+ or TUN- button briefly and the frequency will tune up or down. AUTO SEARCHING: Press the TUN+ or TUN- button for more than 2 seconds, the radio frequency will start to change on the display.
CARE & MAINTENANCE Depending on the quality of the disc, and the condition of the recording, some CD-R/CD-RW discs may not be playable. How to hold the disc How to clean the disc How to remove the disc Always place the CD in the disc tray with the label facing upward. (CDs can be played only on one side).
TROUBLESHOOTING GUIDE In case of trouble with the unit, please look through the problems below and see if you can solve them yourself before calling your dealer. PROBLEM CAUSE SOLUTION Unit does not turn ON when • Unit is unplugged •...
FCC NOTICE This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
*This product has been manufactured and sold under the responsibility of NAXA ELECTRONICS INC. VICTOR and the DOG & GRAMOPHONE logo are trademarks used under license by NAXA ELECTRONICS INC. Further information at www.victor-brand.com. All other products, services, companies, trademarks, trade or product names and logos referenced herein are the...
Page 17
MILWAUKEE DESKTOP CD STEREO SYSTEM VDTS-4450 Instruction Manual Please read carefully before use and keep for future reference...
Page 18
WARNING CAUTION: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. WARNING: Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated. Avoid direct exposure to laser beam. This equipment is a Class II or double insulated electrical appliance. It has been designed in such a way that it does not require a safety connection to electrical earth.
FEATURES The MILWAUKEE DESKTOP CD STEREO SYSTEM delivers powerful music playback with a retro style reminiscent of past Stereo Systems. Packed with features including CD & Bluetooth Playback, 25 X 2 Watts of Power, Fully Functioning VU Meters, and detached Speakers with removable covers, the MILWAUKEE delivers! •...
REMOTE CONTROL Remote Control - Requires 2 x AAA batteries (not included) FM BUTTON POWER BUTTON CD BUTTON PHONO BUTTON MEM BUTTON REPEAT BUTTON PHONO TUN- / BUTTON VOL- BUTTON OPEN/ CLK SET BUTTON REPEAT CLOSE SCAN/ BT BUTTON PROG MUTE BUTTON AUX BUTTON MEM+ BUTTON...
Page 23
Using the Remote Control The Remote-Control Unit can operate the unit from about 24 feet. When operating the remote-control unit, point it (30 degrees horizontal and vertical) towards the front panel of the unit. • Even if the remote-control unit is operated within the effective range, remote control operation may be impossible if there are any obstacles between the unit and the remote control.
SETUP & BASIC OPERATION Connecting the external speakers The speaker input sockets are located at the back of the main unit. Unwrap the speaker wire from the left speaker and plug it into the left (L) speaker socket on the main unit.
Page 25
Volume Adjustment Twist the VOLUME KNOB to adjust the volume. The volume level will be shown in the LCD Display in the top right corner of the unit. NOTE: Depending on the type of music/audio output from the Bluetooth CD Radio Microsystem, the 2 Volume (VU) Meters might not move at lower volumes.
NOTE: The effective distance between your external device and this apparatus is 10 meters (33 feet). Once “VICTOR VDTS-4450” appears on the paired devices list of your external device, select it. If you are asked for a password, enter “0000”...
USING THE CD PLAYER Press SOURCE button until the display reads “CD”. Press the OPEN /CLOSE button to open the CD door, put a CD onto the CD tray with the printed label facing up (towards you). To close the CD door, press OPEN /CLOSE button again. Note: Remember to remove the CD when you are finished listening.
USING THE FM RADIO Press the SOURCE button to switch to the FM RADIO. The display will show a radio station:“87.5”. Tune to a desired radio station. The frequency is indicated on the display. MANUAL TUNING: Press the TUN+ or TUN- button briefly and the frequency will tune up or down. AUTO SEARCHING: Press the TUN+ or TUN- button for more than 2 seconds, the radio frequency will start to change on the display.
CARE & MAINTENANCE Depending on the quality of the disc, and the condition of the recording, some CD-R/CD-RW discs may not be playable. How to hold the disc How to clean the disc How to remove the disc Always place the CD in the disc tray with the label facing upward. (CDs can be played only on one side).
TROUBLESHOOTING GUIDE In case of trouble with the unit, please look through the problems below and see if you can solve them yourself before calling your dealer. PROBLEM CAUSE SOLUTION Unit does not turn ON when • Unit is unplugged •...
FCC NOTICE This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
*This product has been manufactured and sold under the responsibility of NAXA ELECTRONICS INC. VICTOR and the DOG & GRAMOPHONE logo are trademarks used under license by NAXA ELECTRONICS INC. Further information at www.victor-brand.com. All other products, services, companies, trademarks, trade or product names and logos referenced herein are the...
Page 33
MILWAUKEE Sistema de Disco Compacto Estéreo de Escritorio VDTS-4450 Manual de Operación FAVOR DE LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS...
Page 34
ADVERTENCIA El símbolo del relámpago con punta de PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO El símbolo de exclamación dentro de un DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA flecha dentro de un triángulo equilátero, es triángulo equilátero, es diseñado para alertar CUBIERTA (O TAPA), DENTRO DE ESTE diseñado para advertir al usuario de al usuario de la presencia de instrucciones APARATO NO HAY PARTES QUE EL...
Page 35
INDICE CARACTERISTICAS ................Error! Bookmark not defined. ESPECIFICACIONES ........................... 3 DESCRIPCION DE PARTES ..............Error! Bookmark not defined. CONTROL REMOTO ................Error! Bookmark not defined. OPERACIÓN BASICA Y AJUSTES ............Error! Bookmark not defined. SINCRONIA BLUETOOTH® ......................... 9 OPERACIÓN DEL DISCO COMPACTO ..................... 10 OPERACIÓN DEL RADIO FM ......................
CARACTERISTICAS El sistema de Disco Compacto Estéreo de escritorio MILWAUKEE ofrece una potente reproducción de música con un estilo retro que recuerda a los sistemas estéreo antiguos. Repleto de características que incluyen, Reproducción de Disco Compacto y Bluetooth®, 2 bocinas con salida de audio de 25 W, medidores VU completamente funcionales y bocinas separadas con cubiertas removibles.
CONTROL REMOTO El control remoto requiere de 2 baterías de 1.5 Vcc tamaño “AAA”, baterías no incluidas. FM: Radio FM : Encender / Apagar. CD: Disco Compacto. PROG: Programar reproducción. MEM: Memoria Radio REPEAT: Repetir reproducción. TUN- / : Ajuste de sintonía- Radio FM.
Page 39
Operación del Control Remoto El control remoto puede operar la unidad desde aproximadamente 6 metros. Al operar el control remoto, apuntar hacia el sensor infrarrojo localizado en el panel frontal de la unidad en un ángulo de 30° hacia los costados. Si el control remoto se opera dentro del rango y ángulo efectivo, la operación puede ser imposible •...
OPERACION BASICA Y AJUSTES Conexión de las bocinas externas Los conectores de entrada para las bocinas se encuentran en la parte posterior de la unidad principal. Desenrollar el cable de la bocina izquierda e insertarlo en los conectores “SPEAKER L”. Desenrollar el cable de la bocina izquierda e insertarlo en los conectores “SPEAKER R”...
Page 41
Control de Volumen Girar VOLUME en la unidad para ajustar el volumen al nivel deseado. El nivel del volumen se despliega en la pantalla. Nota: Dependiendo del tipo de salida de música/audio de la unidad, los medidores de volumen pueden no mostrar movimiento a niveles de volumen bajo. En algunos casos, el nivel del volumen debe estar alrededor de 8 o más para ver movimiento.
Volver a sincronizarlos y reanudar la reproducción de la siguiente manera: Seleccionar VICTOR VDTS-4450 de la lista de dispositivos en el dispositivo Bluetooth®. La unidad vuelve a sincronizarse al dispositivo habilitado Bluetooth® en 5 segundos.
OPERACION DEL DISCO COMPACTO Operación del Reproductor de Disco Compacto Presionar SOURCE hasta que la unidad despliega “CD” o Presionar CD en el control remoto. Presionar OPEN/CLOSE o para expulsar la bandeja del disco compacto. Colocar un disco en la bandeja con la etiqueta hacia arriba, Presionar OPEN/CLOSE o nuevamente para ingresar la bandeja del disco.
OPERACIÓN DEL RADIO FM Presionar SOURCE en la unidad hasta seleccionar el modo de RADIO FM o Presionar FM en el control remoto. La pantalla despliega la frecuencia de la estación de radio 87.5. Sintonía de una estación. La pantalla despliega la frecuencia de la estación sintonizada. •...
Conectar un extremo del cable para el tocadiscos (no incluido) en el conector de entrada para tocadiscos en la parte posterior de la unidad. Conectar el otro extremo del cable en el conector de salida del tocadiscos. Encender el tocadiscos e iniciar la reproducción, la reproducción se escuchará a través de las bocinas de la unidad;...
GUIA PARA SOLUCION DE PROBLEMAS En caso de que la unidad presente mal funcionamiento, revisar de favor la siguiente guía para solución de problemas y ver si puede resolverlo antes de llamar al distribuidor. Problema Posible causa Solución La unidad no enciende Unidad desconectada de la Conectar el adaptador ca/cc •...
NOTICIA FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas FCC. La operación del aparato está sujeta a las dos siguientes condiciones: (1) Este aparato no puede causar interferencia perjudicial y (2) este aparato debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Este producto es fabricado y vendido bajo la responsabilidad de NAXA ELECTRONICS INC. Los logotipos de VICTOR y el Perro con el Fonógrafo son marcas registradas usadas bajo licencia por NAXA ELECTRONICS INC. Para más información en www.victor-brand.com. Todos los demás productos, servicios, empresas, marcas registradas, nombres comerciales o de productos y...
Need help?
Do you have a question about the MILWAUKEE VDTS-4450 and is the answer not in the manual?
Questions and answers