Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Safety & Operation Manual
Manuel d'utilisation et de sécurité
Modèles :
544844D
JR. SODCUTTER, BRIGGS & STRATTON 305 mm
544845D
JR. SODCUTTER, BRIGGS & STRATTON 457 mm
544944A
JR. SODCUTTER, HONDA 305 cm
544945A
JR. SODCUTTER, HONDA 457 cm
WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe
injury. Those who use and maintain this machine should be
trained in its proper use, warned of its dangers and should
read the entire manual before attempting to set up, operate,
adjust or service the machine.
AVERTISSEMENT : Risque de blessures graves en cas
d'utilisation incorrecte de la machine. Les opérateurs et le
personnel d'entretien doivent être formés et conscients des
dangers encourus. Ils doivent lire avec attention le manuel avant
d'essayer de monter, d'utiliser, de régler ou maintenir la machine.
RJ 100 / 032003
JR Sodcutter
524780-FR (revA)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RYAN JR Sodcutter 544844D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Jacobsen RYAN JR Sodcutter 544844D

  • Page 1 524780-FR (revA) Safety & Operation Manual Manuel d’utilisation et de sécurité JR Sodcutter Modèles : 544844D JR. SODCUTTER, BRIGGS & STRATTON 305 mm 544845D JR. SODCUTTER, BRIGGS & STRATTON 457 mm 544944A JR. SODCUTTER, HONDA 305 cm 544945A JR. SODCUTTER, HONDA 457 cm WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe injury.
  • Page 2 © 2003, Ransomes Jacobsen Limited. All Rights Reserved © 2003, Ransomes Jacobsen Limited. Tous droits réservés.
  • Page 3: Table Of Contents

    Sodcutter IMPORTANT MESSAGE Thank you for purchasing this Ryan product. You have purchased a world class product, one of the best designed and built anywhere. This machine comes with an Operation and Safety Manual and a separate Parts and Maintenance Manual. The useful life and good service you receive from this machine depends to a large extent on how well you read and understand these manuals.
  • Page 4: Safety

    Sodcutter SAFETY NOTICE !!! This symbol means: ATTENTION! Unauthorized modifications may present extreme BECOME ALERT! safety hazards to operators and bystanders and could also result in product damage. Your safety and the safety of others is involved. Textron Golf, Turf & Specialty Products strongly Signal word definitions warns against, rejects and disclaims any modifications, add-on accessories or product...
  • Page 5: Labels

    Sodcutter LABELS 009034910 524541 This decal instructs the operator to read and The top symbol shows fingers or hands being cut or understand the Operation & Safety manual. To severed. DO NOT place hands or fingers under Jr. prevent injury, they must be familiar with the Sodcutter while operating the unit.
  • Page 6 Sodcutter LABELS 524486 This decal shows the direction of lever movement used to engage the drive wheels of the Jr. Sodcutter. Movement in the opposite direction will stop the drive wheels. 524480 This decal shows the direction of lever movement used to engage the drive belt of the Jr.
  • Page 7: Equipment Identification

    Sodcutter SPECIFICATION EQUIPMENT IDENTIFICATION Gear Case Lubrication: EP140 Gear Lube 544844D Jr. Sodcutter - 12 inch (305 mm) Capacity: 3 1/2 Pints (1.7L) 544845D Jr. Sodcutter - 18 inch (457 mm) Cutting width 11 3/4 (298 mm)“ 18 (457 mm) 544944A Jr.
  • Page 8: Serial Number And Model Number Plate

    Sodcutter SET-UP SERIAL NUMBER AND MODEL NUMBER PLATE The serial number and model number plate on the Jr. Sodcutter is pictured below. The plate is located on top the gearcase to the rear of the unit, just in front of the handlebar mounting location.
  • Page 9 Sodcutter SET-UP 5386 5390 Figure 6 Figure 4 1. Tubing Clips 1. "L" Bracket Connect clutch control rod to idler pulley assembly. 5391 Figure 7 1. Tubing Clip 5169 Connect red wire male connector from Figure 5 convoluted tubing harness to black female Briggs Engine Shown connector on front of engine.
  • Page 10 Sodcutter SET-UP For Briggs engine route throttle cable to YELLOW engine and secure with clamp and hardware RED WIRES WIRES as shown in Figure 12 (for Honda engines FROM route cable to the inside of bracket). OPERATOR PRESENCE SWITCH FIGURE 9 Honda Engine Shown 5390 For Briggs engines loosen and remove two...
  • Page 11 Sodcutter SET-UP Clutch control lever should line up with console corner. Adjust brake band by turning the adjusting screw at bottom of brake band with an allen wrench. Adjustment should be snug enough but not too tight to cause smoking of the drive belt. Install the locking nut to hold the brake band adjustment in place.
  • Page 12: Controls

    Sodcutter CONTROLS FIGURE 17 4901 1. Literature Mounting Plate FIGURE 18 1. Clutch Control Lever Attach the cutting blade using six (6) 5/16- 2. Throttle Control 24 x 1" grade 8 screws, lockwashers and 3. Operator Presence Control nuts. Torque attaching hardware to 30 ft.- lbs.
  • Page 13: Operation

    Sodcutter CONTROLS Blade and wheel Engage and disengage blade • DO NOT operate this equipment unless you Shifter Handles for cutting and have thoroughly read and completely gears for driving Sodcutter. understand the controls and operating Refer to Figure 20. sections of this operators/parts manual.
  • Page 14: Starting Engine

    Sodcutter CONTROLS CAUTION • To prevent possible hearing loss, hearing protection should be worn when operating the Jr. Sodcutter. The preceding decal is used on the Jr. Sodcutter to remind operators to always wear 5388 adequate hearing protection. FIGURE 22 Starting Engine 1.
  • Page 15: Blade Angle (Pitch)

    Sodcutter CONTROLS Blade Angle (Pitch) STORAGE INSTRUCTIONS Under normal operating conditions, blade angle (Figure • To prevent possible explosion or ignition of 23) is minimal (blade bottom is flat). In extremely hard vaporized fuel, DO NOT store equipment with soil or when cutting with a dull blade, the blade may fuel in tank or carburetor in enclosure with want to ride out of the ground.
  • Page 16: Products Warranty

    Sodcutter TEXTRON TURF CARE AND SPECIALTY PRODUCTS WARRANTY Textron Turf Care And Specialty Products warrants for one (1) year each new Ransomes/Cushman/ Ryan unit or serialized accessories except for the Envirojet high pressure injection system components which are warranted for one (1) year or 200 hours whichever occurs first, according to the following terms: This warranty extends to the original retail purchaser only and commences on the date of original retail purchase.
  • Page 17 Sodcutter WARRANTY SERVICE To make a claim under warranty, contact an authorized Ransomes/Cushman/Ryan dealer immediately upon realizing a problem exists. We recommend having the warranty work performed by the dealer who originally sold you the unit; however, warranty work can be sought from any authorized Ransomes/Cushman/Ryan dealer.
  • Page 18 Sodcutter GB-16...
  • Page 19 Sodcutter MESSAGE IMPORTANT Merci d’avoir acheté ce produit Ryan. Vous venez d’acquérir un produit de réputation internationale, l’un des mieux conçus et fabriqués dans le monde. Cette machine est livrée avec un manuel de fonctionnement et de sécurité des pièces ainsi que d’un autre manuel et de l’entretien.
  • Page 20: Securite

    étiquettes de modifications, d’ajouts d’accessoires ou sécurité fixées sur les machines Jacobsen. Pour transformations du produit qui ne sont pas conçus, votre sécurité et celle des autres, lisez et suivez les développés, testés et approuvés par le département...
  • Page 21: Vignettes

    Sodcutter VIGNETTES 009034910 524541 Cette vignette conseille à l’utilisateur de lire et Le symbole du haut montre des doigts ou des mains comprendre le manuel de sécurité et de se faisant couper ou trancher. NE placez PAS vos fonctionnement. Afin d’éviter de se blesser, il doit se mains ou doigts sous le Jr.
  • Page 22 Sodcutter VIGNETTES 524486 Cette vignette montre le sens du mouvement du levier utilisé pour engager les roues motrices du Jr. Sodcutter. Un mouvement dans le sens inverse arrêtera les roues motrices. 524480 Cette vignette montre le sens du mouvement du levier utilisé...
  • Page 23: References Des Machines

    Sodcutter SPECIFICATIONS REFERENCES DES MACHINES Largeur de 544844D Jr. Sodcutter - 305 mm coupe 298 mm 457 mm 544845D Jr. Sodcutter - 457 mm Rotation 544944A Jr. Sodcutter - 305 mm des lames 1 225 tours/min à 3 600 tr/min 544945A Jr.
  • Page 24: Plaque Des Numeros De Serie Et Modele

    Sodcutter INSTALLATION Afin d’éviter toute perte d’huile à engrenages en bas PLAQUE DES NUMEROS DE du carter, renversez la machine en avant jusqu’à ce SERIE ET MODELE que la poignée de levage avant de la machine repose sur le sol. La plaque susmentionnée de la machine Jr.
  • Page 25 Sodcutter INSTALLATION 5386 5390 SCHEMA 4 SCHEMA 6 1. Bride “L” 1. Clips de tuyaux Raccordez la tige d’embrayage à la poulie folle. 5391 SCHEMA 7 5169 1. Clip de tuyau Raccordez le connecteur mâle (fil rouge) du SCHEMA 5 faisceau des tuyaux vrillés au connecteur Moteur Briggs femelle (noir) sur l’avant du moteur.
  • Page 26 Sodcutter INSTALLATION Quand il s’agit d’un moteur Briggs, acheminez FILS ELECTRIQUES le câble de la commande des gaz au moteur FILS ELECTRIQUES JAUNES puis fixez-le avec le collier et la boulonnerie ROUGES illustrés au Schéma 12 (pour les moteurs DE L’INTERRUPTEUR DE PRESENCE Honda, acheminez le câble à...
  • Page 27 Sodcutter INSTALLATION Le levier d’embrayage doit être aligné à l’angle de la console. A l’aide d’une clé Allen, réglez la bande de frein en faisant tourner la vis de réglage se trouvant en bas de la bande de frein. Le réglage ne doit pas être trop serré afin de ne pas surchauffer la courroie d’entraînement.
  • Page 28: Commandes

    Sodcutter COMMANDES 4901 SCHEMA 18 SCHEMA 17 1. Levier d’embrayage 1. Plaque de montage pour 2. Commande des gaz incorporer les informations 3. Commande de Présence de l’opérateur Fixez la lame de coupe avec les six (6) vis 5/16-24 x 1", classe 8, les rondelles-freins et Levier de Il relève ou abaisse la lame de écrous.
  • Page 29: Exploitation

    Sodcutter COMMANDES Lame et roue Cette commande active et • IL NE FAUT PAS utiliser la machine sans avoir, désactive les clavettes respectives au préalable, lu le Manuel de l’Opérateur/la pour couper, embrayer et conduire Nomenclature des pièces de rechange et la Sodcutter (Schéma 20).
  • Page 30: Demarrage Du Moteur

    Sodcutter COMMANDES Ajustez le câble jusqu’à ce que la biellette de pivotement touche le bras s’étendant de l’interrupteur de présence de l’opérateur (Schéma 22). Fixez le câble en serrant sa fixation puis vérifiez qu’il fonctionne adéquatement. ATTENTION • Le port de protection occulaire est recommandé...
  • Page 31: Angle De Lame (Inclinaison)

    Sodcutter COMMANDES Angle de lame (inclinaison) ENTREPOSAGE Quand les conditions d’exploitation sont normales, • Afin d’éviiter toute explosion ou inflammabilité l’angle de la lame (Schéma 23) est minimal (le bas de résultant des vapeurs d’essence, IL NE FAUT la lame est plat). Quand le terrain est très dur ou que PAS entreposer la machine et son réservoir de la lame de coupe n’est pas très affûtée, la lame risque carburant ou carburateur dans un endroit ayant...
  • Page 32: Garantie

    Sodcutter GARANTIE DE TEXTRON TURF CARE AND SPECIALTY PRODUCTS Textron Turf Care And Specialty Products garantit un (1) an les machines et accessoires de série Ransomes/Cushman/Ryan sauf les composants du bloc injecteur sous haute pression Envirojet qui sont garantis un (1) an ou 200 heures selon les conditions suivantes : La présente garantie ne s’applique qu’à...
  • Page 33 Sodcutter ASSISTANCE SOUS GARANTIE Pour présenter une réclamation sous garantie, vous devez contacter un concessionnaire Ransomes/ Cushman/Ryan agréé dès que vous vous apercevez de l’existence d’un problème. Nous vous conseillons de confier les travaux sous garantie au concessionnaire qui vous a vendu la machine ; vous pouvez toutefois vous adresser, pour des travaux sous garantie, à...
  • Page 34 Sodcutter FR-16...
  • Page 36 World Class Quality, Performance and Support Equipment from Ransomes Jacobsen Limited is built to exacting standards ensured by ISO 9001 registration at all our manufacturing locations. A worldwide dealer network and factory-trained technicians backed by Ransomes Jacobsen Parts Xpress provide reliable, high-quality product support.

Table of Contents