Aiwa XR-M33 Operating Instructions Manual page 33

Esta seccion explica como realizar una grabacion desde el tuner, el
tocador de discc)s compactos, o desde una equipo externo.
3
MODE
2
II
FUNCTION
II
4
II
Preparation
*
Soio Ias cintas tipo I (normal) pueden ser grabadas.
* Rebobine la lcinta hasta el punto donde vaya a empezar la
grabaci6n.
1
2
3
4
Inserte la cinta que vaya a grabar en la platina.
Introduzca la cinta con el Iado en que va a grabar primero dando
la cara hacia afuera de la unidad y con el Iado expuesto hacia
abajo.
Pulse TAFWREV MODE para seleccionar el modo
cle inversion.
F'ara grabar en una cara solamente, seleccione Z,
F'ara grabar en ambas caras, seleccione =) o C=).
Pulse funcion (TUNER, AUX/VIDEO o CD) y
prepare la fuente para grabar.
F'ara cwabar de un disco com~acto, presione CD e introduzca
el disco.
F'ara arabalr de una radiodifusion, pulse TUNER/BAND y
sintonice la emisora.
Para grabar de una fuente de sonido conectada, pulse AUX/
VIDIX) y cornience la reproduction.
Prestione @ REC/REC MUTE Dara iniciar la
grabacion.
Cuando la funcion seleccionada sea CD, la reprocluccion y la
grabacion ernpezaran simultaneamente,
m
fJara detener la grabacion, presione .
Pari detener I;agrabacion, pulse II
(puede aplicarse cuando la
fuente sea TUNER o AUX/Vi DEO). Para continuar la grabacion,
pulse de nuevo.
Ajuste del sonido durante la grabacion
El volumen y tono de Ios altavoces o auriculares pueden variarse
Iibremente sin que afecten ala grabacion.
La insertion de blancos de 4 segundos puede servirle para Iocalizar
el comienzo de una cancion en otros equipos. Esta unidad puede
insertar blancos solo cuando la fuente es l-UNER o AUX/VIDEO.
1
2
Pulse O REC/REC MUTE durante la grabacion o mierntras la
pausa de grabacion.
~ parapadeara en menos de 4 segundos la cinta correra sin
grabar. Despues de Ios 4 segundos, la platina entrara la pausa
automaticamente,
Pulse II para reanudar la grabacion.
Para insertar un es~acio en blanco de
menos de 4 seaundos,
pulse @ REC/REC MUTE de nuevo, mientras w esta parpadeando.
Para insertar un es~acio en blanco de mas de 4 seaundo:j,
despues de que la platina entre el modo de pausa, pulse
REC/REC MUTE.
Cada vez que pulse 0 REC/REC MUTE se introducira una pausa de
4 segundos.
%sfa unidad no tierre /a funcion que /e pemife /oca/izar e/ comienzo de ma
cancion.
La grabaci6n no podra realizarse cuandc} tenga seleccionada la
funcion TAPE.
Para borrar una grabacion
1 Inserte la cinta que vaya a borrar en la platina,
2 Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar a borrar.
3 Ponga el modo de inversion pulsando el boton TAPEIREV MODE.
4 Pulse AUWVIDEO y apague el equipo conectado.
5 Pulse REC/REC MUTE para iniciar el borrado.
ESPAf@L I
2