Montaje Y Conexiones - Reloop RT 3 USB Manual

MONTAJE Y CONEXIONES

1. Fije el plato giradiscos -1- al motor. Para ello, coloque el plato giradiscos sobre el eje -2-.
2. Coloque el slipmat suministrado por el eje -2-, sobre el plato giradiscos -1-.
3. Inserte el contrapeso -16- en el brazo fonocaptor -11-.
¡AVISO! La escala de contrapeso debe estar del lado del que escucha.
4. Atornille la cápsula fonocaptora -8- junto con el sistema fonocaptor -11- en el cierre SME del brazo (mecanismo de bloqueo de giro). De esta
forma y si fuera necesario, el sistema fonocaptor puede reemplazarse con facilidad.
5. Seleccione la señal de salida que desee con el selector Phono/Line -18- y conecte el RT3 USB a las entradas correspondientes del mezclador
o amplificador.
6. Conecte el cable de conexión de red tanto a la conexión de red -22- del RT3 USB como a un enchufe.
INCLUIDOS LOS ACCESORIOS:
Plato giradiscos, Slipmat, Cubierta antipolvo, 2x Soporte para cubierta antipolvo, Contrapeso, Cable de conexión a red, Reloop/Ortofon OM Black
Cápsula fonocaptora (con conexión SME), Cable USB, Instrucciones de operación
MANEJO
1. CONTRAPESO
Ajuste el elevador del brazo -13- a la posición „DOWN". Mueva el brazo -11- hasta situarlo justo antes del plato giradiscos -1-. Ajuste el contrapeso
-16- girándolo en sentido horario de manera que el brazo no suba ni baje; es decir, debe quedar equilibrado y paralelo al plato. Dirija de nuevo el
brazo a su soporte -12-. Ajuste la escala de contrapeso -15- en el contrapeso, de manera que la posición „0" quede por encima de la línea de marca-
do. Continúe girando el contrapeso en sentido horario hasta que la escala indique el valor correspondiente a la fuerza recomendada para la aguja
del sistema fonocaptor. Con el sistema fonocaptor que aquí se emplea, se recomienda una fuerza de contacto de 2 g.
2. RUEDA ANTI-DESLIZAMIENTO (ANTI-SKATING)
Ajuste la rueda anti-deslizamiento -14- de forma que el valor de la fuerza de la aguja corresponda con la fuerza de la aguja del sistema fonocaptor.
Con el sistema fonocaptor que aquí se emplea, se recomienda una fuerza de contacto de contacto de 1 g.
3. ENCENDIDO
Después de proceder a realizar todas las conexiones, encienda el dispositivo con el interruptor ON / OFF -4-; La iluminación del plato queda ac-
tivada.
4. REPRODUCCIÓN
Coloque el disco en el slipmat del plato giradiscos -1- Utilice los selectores 33/45 -7- para ajustar la velocidad adecuada. Se ilumina el LED del
selector correspondiente. Pulse uno de los dos botones del pulsador START/STOP -5-. Retire la protección de la aguja del sistema fonocaptor -8-.
A continuación, coloque el elevador del brazo -13- en la posición „UP" y sitúe el brazo fonocaptor -11- en la posición deseada del disco. Coloque el
elevador del brazo en la posición „DOWN" para que el brazo fonocaptor -11- baje hacia el surco del vinilo.
¡AVISO! Es posible dejar el elevador del brazo permanentemente en la posición „DOWN" y bajar el brazo manualmente a la posición deseada.
Al hacerlo, asegúrese de no dañar la aguja del sistema fonocaptor.
5. ILUMINACIÓN DE LA AGUJA
Use el interruptor -6- para activar la iluminación de la aguja, si es necesario, para poder ver los surcos del vinilo con mayor claridad. Desactive la
iluminación de la aguja presionando la lámpara hacia abajo hasta que encaje completamente en su sitio.
6. CONTROL FINO DE LA VELOCIDAD
Utilice el Pitch Fader -9- para ajustar de forma precisa la velocidad del disco. Si desea reproducir el disco a la velocidad original, deslice el Pitch
Fader -9- a la posición ±0%. El LED del bloqueo de cuarzo -10- se ilumina en color verde durante la velocidad original y el LED se apaga con una
velocidad distinta.
7. SALIDA DE AUDIO A TRAVÉS DE USB
El RT3 USB dispone de una interfaz de audio incorporada que le permite digitalizar su vinilo con facilidad y alta calidad.
En este caso, recomendamos un software de audio con capacidad para grabar como p. ej. Audacity (software gratuito).
Enlace de descarga de Audacity:
https://www.audacityteam.org/download/
Conecte el cable USB suministrado, tanto al puerto USB -19- del RT3 USB como a un ordenador. A continuación, abra el software de audio (Au-
dacity, por ejemplo) y en las preferencias seleccione „RT3 USB" como el dispositivo en la opción de grabación (entrada de audio). El RT3 USB se
muestra como „USB Audio Codec".
Presione la tecla para grabar y reproduzca el vinilo deseado. Ahora, la salida de audio del RT3 USB se graba.
Para las funciones avanzadas del software de audio, consulte el manual de instrucciones correspondiente.
8. CUBIERTA (PROTECCIÓN CONTRA EL POLVO)
Coloque la cubierta antipolvo en las bisagras y estas en los soportes previstos -21-. La cubierta sirve para proteger el tocadiscos del polvo y
guardarlo de forma segura. Sin embargo, recomendamos retirar la cubierta durante la reproducción de discos de vinilo; de lo contrario, podrían
producirse interferencias en el sonido. Además, el tocadiscos se debe colocar, en la medida de lo posible, sobre una superficie sin resonancias como
por ejemplo una tarima multicapa o una tarima de madera.
16