Related Manuals for DeFelsko PosiTest PG
Summary of Contents for DeFelsko PosiTest PG
- Page 1 e b : Tel: eFax: Web: E-mail: Paint Inspection Gage Instruction Manual English Español Deutsch Français e b : Tel: eFax: Web: E-mail:...
- Page 3 Introduction Measuring Coating Thickness 1. Select a location to perform the measurement that is flat and level. 2. Make a mark approximately 50 mm (2”) long on the coating, using the included black marker, or another marker of a color contrasting to the surface.
- Page 4 7. Observe the cut through the eyepiece, focusing the micro- scope using the focusing wheel and rotating the eyepiece as necessary to properly align the reticle markings with the groove. NOTE: When measuring, it is often beneficial to line up one of the major graduation marks with the edge of the coating.
-
Page 5: Conversion Chart
Conversion Chart Each Graduation Measures Conversion Cutting Tip Factor Microns Mils Built-in Microscope Light Battery Compartment Rotating Eyepiece Cutting Tip Selection Dial Focusing Wheel Guide Wheel Built-in On/Off Light Light Switch... - Page 6 Adjusting and Replacing Cutting Tips Replacing Cutting Tips 1. Rotate the cutting tip holder into position. 2. Loosen the hex screw at the base of the cutting tip using the included 1/8” hex wrench. 3. Remove the cutting tip. 4. Install a new cutting tip such that the tallest part of the cutting tip is closer to the selection dial.
- Page 7 Ensure that the tallest part of the cutting tip is closer to the selection dial Hex Screw Selection Dial Cutting Tip Cutting Tip Holder Wrench...
-
Page 8: Troubleshooting
© 2024 DeFelsko Corporation USA All Rights Reserved This manual is copyrighted with all rights reserved and may not be reproduced or transmitted, in whole or part, by any means, without written permission from DeFelsko Corporation. DeFelsko, PosiSoft, PosiTest, and PosiTector are trademarks of DeFelsko Corporation regis- tered in the U.S. - Page 9 Paint Inspection Gage Manual de Instrucciones English Español Deutsch Français...
- Page 10 Introducción Medición del espesor del revestimiento 1. Elegir un lugar plano y nivelado para efectuar la medición. 2. Dibujar una marca de unos 50 mm (2”) de largo sobre el revestimiento con el rotulador negro provisto u otro marcador de algún color que contraste con el de la superficie. 3.
- Page 11 7. Observar el corte a través del ocular, enfocando el microscopio y girando el ocular si es necesario con el fin de alinear adecuadamente las marcas del retículo con la raya. NOTAS: Al tomar medidas, conviene a menudo alinear una de las principales marcas graduadas con el borde del revestimien- to.
- Page 12 Tabla de conversión Medidas de graduación Factor de Punta de corte conversión Micrones Mils Lámpara de microscopio integrada compartimiento ocular giratorio de la batería punta de corte rueda de rueda de enfoque selección Rueda guía Lámpara Interruptor encendido integrada / apagado...
- Page 13 Ajustes y sustitución de las puntas de corte Sustitución de las puntas de corte 1. Girar el soporte de la punta de corte para ponerlo en posición. 2. Aflojar el tornillo hexagonal en la base de la punta de corte por medio de la llave hexagonal de 1/8”...
- Page 14 Asegúrese de que la parte más alta de la punta de corte esté más cerca del dial de selección. Tornillo hexagonal rueda de selección punta de corte punta de corte soporte Llave hexagonal...
-
Page 15: Resolución De Problemas
DeFelsko Corporation. DeFelsko, PosiTector, PosiTest, y PosiSoft son marcas registradas por DeFelsko Corporation en Estados Unidos y en otros países. Otros nombres de marca o productos son marcas registradas de sus respectivos apoderados. - Page 17 Paint Inspection Gage Paint Inspection Gage Gebrauchsanweisung English Español Deutsch Français...
- Page 18 0 – 125 µm 0 – 5 mils * 5X Schneide als optionales Zubehör erhältlich 4. Platzieren Sie das PosiTest PG so auf die Oberfläche, dass die Schneidspitze und das Führungsrad flach und eben auf der Oberfläche aufliegen. 5. Ziehen Sie das PosiTest PG in Richtung des Anwenders;...
- Page 19 Linie. Wenden Sie gerade genug Druck an, um in den Untergrund zu schneiden. 6. Schalten Sie die eingebaute Beleuchtung (S. 3) ein und richt en Sie das Mikroskop über dem Schnittpunkt zwischen der Markierung und dem Nutenschnitt aus. 7. Beobachten Sie den Schnitt durch das Okular, indem Sie das Mikroskop ausrichten und das Okular so weit wie nötig drehen, um die Gitternetzmarkierungen auf die Nut auszurichten.
- Page 20 Umrechnungsdiagramm Jeder Skalenstrich Umrechnungs- Schneide faktor µm Mils Integrierte Mikroskopbeleuchtung Batteriefachdeckel Rotierendes Okular Schneide Revolverkopf Mikroskop Fokuseinstellung Führungsrad Integrierte Ein / Aus Schalter Beleuchtung Beleuchtung...
- Page 21 Einstellen und Ersetzen von Schneiden Das PosiTest PG enthält 4 Schneidenhalterungen und einen Revolverkopf, wobei die Positionen für die 1X-, 2X- und 10X- Schneiden markiert sind. Die vierte Halterung kann für eine optionale Schneiden verwendet oder frei gelassen werden, um das Messgerät zu lagern.
- Page 22 Stellen Sie sicher, dass sich der höchste Teil der Schneide näher am Revolverkopf befindet Sechskant- schraube Revolverkopf Schneide Halterung d. Schneide Sechskant- schlüssel...
-
Page 23: Fehlerbehebung
Alle Rechte vorbehalten Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte sind vorbehalten und dürfen ohne schriftliche Genehmigung der DeFelsko Corporation weder ganz noch teilweise reproduziert oder über- tragen werden. DeFelsko, PosiTector, PosiTest, und PosiSoft sind Warenzeichen der DeFelsko Corporation, eingetra- gen im U.S.A. - Page 24 Paint Inspection Gage Paint Inspection Gage Notice d'instruction English Español Deutsch Français...
- Page 25 Introduction Mesure de l’épaisseur du revêtement 1. Choisir un endroit plat et de niveau pour procéder à la mesure. 2. À l’aide du marqueur noir fourni ou d’un autre marqueur dont la couleur contraste avec celle de la surface, tracer un repère d’environ 50 mm de long (2”) sur le revêtement.
- Page 26 6. Allumer la lampe intégrée (p. 3) et aligner le microscope sur l’intersection du repère et de l’entaille. 7. Observer la coupe à travers l’oculaire, en procédant à la mise au point du microscope et en tournant l’oculaire si besoin pour aligner adéquatement les repères du réticule sur la rayure.
- Page 27 Tableau de conversion Mesures de graduation Pointe de Facteur de coupe conversion Microns Mils Eclairage intégré au microscope La lampe intégrée éclaire la zone de mesure dans le but de faciliter l’inspection optique. La lampe peut être activée ou désactivée en appuyant sur le bouton situé...
-
Page 28: Remplacement Des Lames
Réglages et remplacement des lames de découpe Le PosiTest PG est équipé de 4 supports de lame de découpe ainsi que d’une molette de sélection, dont les positions sont marquées pour les lame de découpe 1X, 2X et 10X. Le quatrième support peut être utilisé... - Page 29 Assurez-vous que la partie la plus haute de la lame de découpe soit au plus proche de la molette de sélection. Vis hexagonale Molette de sélection Pointe de coupe Support de lame de découpe Clé hexagonale...
- Page 30 Garantie limitée, recours exclusif Garantie limitée, recours exclusif et responsabilité limitée et responsabilité limitée La seule garantie, recours et responsabilité de DeFelsko est la garantie limitée expresse, le recours et la responsabilité limitée énoncés sur son site Web: www.defelsko.com/terms e b :...
Need help?
Do you have a question about the PosiTest PG and is the answer not in the manual?
Questions and answers