Raccordement D'autres Appareils - Aiwa XH-A1000 Operating Instructions Manual

Pour monter les haut-parleurs spatiaux au mur
Utilisez des vis pour montage mural (non fournies).
Sélectionnez un endroit capable de supporter le poids des haut-
parleurs et montez soigneusement les haut-parleurs spatiaux
de façon à ce qu'ils soient correctement fixés.
REMARQUE
• Veillez à raccorder correctement les
cordons de haut-parleur. Le contact
d'un conducteur dénudé avec
d'autres prises ou
conducteurs peut provoquer des
courts-circuits au niveau des bornes
SPEAKERS ou des dysfonctionnements.
• Ne laissez pas d'objets générant un champ magnétique tels que
des cartes de crédit à proximité des haut-parleurs, car vous
risquez sinon d'endommager ces objets.
• N'approchez pas l'antenne FM d'objets métalliques ou de rails
de tentures.
• N'approchez pas l'antenne AM d'un autre appareil en option,
de la chaîne stéréo proprement dite, du cordon d'alimentation
ou des cordons de haut-parleur, car cela risquerait de provoquer
des parasites.
• Ne déroulez pas le fil de l'antenne AM.
RACCORDEMENT D'UNE ANTENNE
EXTERIEURE
Pour une qualité de réception FM optimisée, nous vous
conseillons d'utiliser une antenne extérieure.
Branchez l'antenne extérieure sur les bornes FM 75
RACCORDEMENT D'AUTRES
APPAREILS
Vous pouvez raccorder à cette unité un appareil vidéo comme
un téléviseur, un lecteur LD, un lecteur DVD, un lecteur MD, etc.
Prises VIDEO1/DVD/MD
Vous pouvez raccorder à ces prises un appareil vidéo comme
un lecteur DVD, un lecteur MD, etc.
• Utilisez un câble audio/vidéo disponible dans le commerce.
• Pour entrer les signaux des appareils raccordés à cette unité,
branchez les câbles sur les prises VIDEO1/DVD/MD IN.
Pour sortir les signaux de cette unité sur les appareils raccordés,
branchez les câbles sur les prises VIDEO1/DVD/MD OUT.
• Raccordez la sortie L (gauche) de l'appareil connecté à la borne
AUDIO L de cette unité, et la sortie R (droite) à la borne AUDIO
R à l'aide du câble audio.
6
FRANÇAIS
Aiwa décline toute
responsabilité en cas de
blessures corporelles ou
pour tout autre accident
causé par un montage
incorrect ou un lieu
d'installation inapproprié.
d'autres
R
A K E
S P E
: 6
IM P
.
Prises VIDEO2/LD/TV
Vous pouvez raccorder à ces prises un appareil vidéo comme
un lecteur LD, un téléviseur câblé, etc.
• Utilisez un câble audio/vidéo disponible dans le commerce.
• Pour entrer les signaux des appareils raccordés à cette unité,
branchez les câbles sur les prises VIDEO2/LD/TV IN.
Pour sortir les signaux de cette unité sur les appareils raccordés,
branchez les câbles sur les prises VIDEO2/LD/TV OUT.
• Raccordez la sortie L (gauche) de l'appareil connecté à la borne
AUDIO L de cette unité, et la sortie R (droite) à la borne AUDIO
R à l'aide du câble audio.
Prises VIDEO3
Vous pouvez raccorder à ces prises un appareil vidéo comme
un caméscope, une console de jeux vidéo, etc. Mettez VOLUME
sur "0" avant de raccorder tout appareil aux prises VIDEO 3.
• Utilisez un câble audio/vidéo disponible dans le commerce.
• Raccordez la sortie L (gauche) de l'appareil connecté à la borne
AUDIO IN L de cette unité, et la sortie R (droite) à la borne
AUDIO IN R à l'aide du câble audio.
• Raccordez la sortie vidéo de l'appareil connecté et la borne
VIDEO IN de cette unité au moyen du câble vidéo.
Prises REC OUT/AUDIO MONITOR
Vous pouvez brancher sur ces prises un enregistreur MD, un
graveur de CD-R/RW ou une platine à cassette, un téléviseur etc.
Les sons de l'appareil raccordé via VIDEO1/DVD/MD ou VIDEO2/
LD/TV peuvent être enregistrés ou contrôlés également.
• Utilisez un câble audio disponible dans le commerce.
• Raccordez la sortie L (gauche) de l'appareil connecté à la borne
AUDIO L de cette unité, et la sortie R (droite) à la borne AUDIO
R à l'aide du câble audio.
Prises MONITOR/VIDEO OUT
Vous pouvez raccorder un téléviseur, etc., via ces prises.
Les signaux vidéo de l'appareil connecté via VIDEO1/DVD/MD
ou VIDEO2/LD/TV peuvent être contrôlés.
• Utilisez un câble vidéo disponible dans le commerce.
Prise CD DIGITAL OUT (OPTICAL)
Vous pouvez brancher sur cette prise un appareil numérique tel
qu'un enregistreur MD, une platine DAT, une platine à cassette
numérique, un amplificateur numérique, etc. Les signaux
numériques du lecteur CD de cette unité sont sortis sur l'appareil
connecté.
• Utilisez un câble optique disponible dans le commerce.
• Avant de raccorder un câble optique, n'oubliez pas de retirer le
capuchon antipoussière a de la prise CD DIGITAL OUT
(OPTICAL).
• Si la prise CD DIGITAL OUT (OPTICAL) n'est pas utilisée,
fixez le capuchon antipoussière a.
Prises PHONO IN
Vous pouvez raccorder une platine à disques via ces prises.
Utilisez une platine à disques Aiwa équipée d'un amplificateur à
égaliseur intégré.
Prises AUX IN
Vous pouvez raccorder à ces prises un appareil de lecture comme
un téléviseur, un lecteur MD, etc.
• Utilisez un câble audio/vidéo disponible dans le commerce.
• Raccordez la sortie L (gauche) de l'appareil connecté à la borne
AUDIO L de cette unité, et la sortie R (droite) à la borne AUDIO
R à l'aide du câble audio.
REMARQUE
Les signaux entrés via la prise VIDEO 1 IN sont sortis via VIDEO
2 OUT ou MONITOR OUT. Les signaux entrés via la prise VIDEO
2 IN sont sortis via VIDEO 1 OUT ou MONITOR OUT.