Advertisement

Quick Links

蒸汽烤箱
用户手册
MSO-ST30N5-CY
下载应用和激活产品
警告通知:使用本产品前,请仔细阅读本手册并妥善保存,以供日后参考。
因产品升级所作设计和规格改变恕不另行通知。详询销售代理或制造商。
上图仅供参考。请以实际产品的外观为准。

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MSO-ST30N5-CY and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Midea MSO-ST30N5-CY

  • Page 1 蒸汽烤箱 用户手册 MSO-ST30N5-CY 下载应用和激活产品 警告通知:使用本产品前,请仔细阅读本手册并妥善保存,以供日后参考。 因产品升级所作设计和规格改变恕不另行通知。详询销售代理或制造商。 上图仅供参考。请以实际产品的外观为准。...
  • Page 2: Table Of Contents

    感谢信 感谢您选择美的!使用新的美的产品之前,请仔细阅读本手册,以确保您知道如何安全地操 作新设备的各项功能。 目录 ......................CH-01 感谢信 ......................CH-02 安全说明 ........................CH-12 规范 ......................CH-13 产品概述 ......................CH-14 产品安装 ......................CH-15 使用方法 ..................CH-21 应用程序设置与操作 ...................... CH-23 清洁和维护 ......................CH-25 故障排除 .................. CH-26 商标、版权和法律声明 ....................CH-27 数据保护声明 CH-01...
  • Page 3: 安全说明

    SAFETY INSTRUCTIONS 安全说明 预期用途 以下安全指南旨在防止不安全或不正确操作电器造成的不可预见的风险或损坏。到货时请检查包装和 电器,确保一切完好无损,以确保安全操作。如果发现任何损坏,请联系零售商或经销商。请注意, 出于安全考虑,请勿擅自对电器进行修理或改装。非预期用途使用本产品可能会造成危害和失去保修 资格。 符号说明 危险 表示极易燃气体会危及生命和健康安全。 电压警告 表示电压会危及生命和健康安全。 警告 表示中等风险,如果未能避免,可能导致死亡或重伤。 小心 表示较低风险,如果未能避免,可能导致轻度或中度伤害。 注意 表示重要信息(如财产损失),但不表示危险。 遵守说明 表示维修技术人员只能按照操作说明操作维护本产品。 使用 / 调试产品前,请仔细阅读有关使用说明,并将其储存在安装地点或产品附近,以备日后使用! CH-02...
  • Page 4 重要安全说明 警告 • 本产品符合所有相关安全要求。 • 但如果使用不当,会导致人身伤害和财产损失。 • 为避免事故发生和对电器造成损坏, 请事先仔细阅读本说明, 其中包含有关安装、安全、使用和维护的重要注意事项。 • 本说明应置于安全场所妥善保管,确保新用户了解本说明的 内容。并将其转交给后续用户使用。 • 本电器不适合体力、感官或智力不佳或缺乏经验和知识的人 员(包括儿童)使用,除非有负责其安全的人员对其使用进 行监督或指导。 • 请看管好儿童,切勿让儿童玩耍本电器。 • 警告:可触及部件在使用过程中可能会变热。儿童应远离本 电器。 • 不允许使用蒸汽清洁器。 • 请勿通过外部计时器或单独的遥控系统操作本电器。 • 设备运行期间表面温度可能较高。 • 本电器拟用于家用和下列类似用途: - 车间、办公室和其他工作环境中的员工厨房区域; - 农舍; - 宾馆、汽车旅馆和其他居住环境的客户; - 住宿和早餐供应场所。 • 如果电源线受到损坏,必须由制造商、其服务代理商或类似 合格人员更换,以免发生危险。...
  • Page 5 • 警告:在使用过程中,可触及的部件可能会发热。应远离年 幼的儿童。 带有 “ ” 标记的部件表面在使用过程中会发热。 请仔细阅读并妥善保存以备日后参考 重要安全说明 • 请勿在烤箱正面和烤箱门之间放置任何物体,或让灰尘或清 洁剂残留物积聚在密封面上。 • 警告:如果烤箱的门或门密封条有损,须待专业技术人员修 好后,方可使用烤箱。 补充说明 如果本电器未能保持良好的清洁状态,其表面可能会退化,使 用寿命也会缩短,导致危险情况。 环境因素 • 蒸汽烤箱应远离易燃或不耐热的物体。远离地毯、桌布、窗 帘或不耐热的家具和墙体, 因为它们会因受热而变形和燃烧。 使用注意事项 • 所有包装材料在使用前必须拆除。 如果包装不拆除,使用时会导致火花、起火或燃烧。 使用前,请检查所使用的炊具是否与产品相适应。建议使用 耐高温的玻璃、陶瓷或金属容器盛装食物。 由于工作电流较大,请务必使用专用插座。 切勿与其他大功率电器(特别是空调、加热器等)使用同一 插座,以免电路过载,引起火灾。 CH-04...
  • Page 6 • 插座太松或难插。 如果电源线和电源插头损坏,请立即停止使用。切勿使用松 动的插座,否则可能导致火灾、触电或受伤。 握住电源插头,将其从插座中拔出。 拉扯电源线可能会损坏电源线,导致漏电或火灾。 产品长时间不使用时,应拔掉电源插头,以免绝缘胶线老化 导致漏电或火灾。 插入电源插头前,用干布擦去插头插片上附着的灰尘。 使用前请仔细阅读本说明书,并妥善保管,以备日后使用。 禁止将金属物或异物(如金属丝、手指等)插入蒸汽烤箱后 侧的吸气口、排气口和百叶窗。 否则,可能造成触电或受伤。如果不慎将异物插入产品,请 拔下电源线,并联系本公司客服中心。 排气口 百叶窗 吸气口 后视图 蒸盘 烤盘 炸篮 (用于烧烤、 烘焙、 蒸汽功能) (用于烘焙功能或加热剩饭菜) (用于空气炸功能) CH-05...
  • Page 7 • 仅使用本产品所推荐的温度探头(部分型号)。 该产品的通风孔必须保持畅通,外壳不得被其他物品覆盖。 不得用于烹饪以外的其他用途。 如果电压过低或不稳定,本产品可能无法正常启动。此时, 请立即拔掉电源线。如需使用,建议添加一个电压调节器。 请勿将包装用大塑料袋放在儿童可以触及或丢弃的地方。 如果把塑料袋套在头上,会导致窒息。 请勿将电源线和插头靠近排气口、外壳或其他温度或湿度过 高的地方,以免电源线老化造成危害。 如果有烟雾,请关闭电源开关或拔掉电源线,并保持烤箱门 关闭,以防火焰蔓延。 请勿通过外部计时器或单独的遥控系统操作本产品。使用完 毕后,请及时拔下电源插头;请勿使电源插头靠近火源或浸 入水中;请勿将电源线和电源插头直接放在炉体上,以免因 受热而损坏电源线。 请勿敲击本产品。 本产品专为家庭加热和烹饪而设计, 其不适用于工业和商业 用途。 请勿将任何物品放置在炉体上。 炉体上放置食物或任何物品很危险,物品可能变形、烧毁甚 至引发火灾。刀具、叉子、勺子和盖子等金属物体放在炉体 上可能会变得很烫手。 请勿通过外部计时器或单独的遥控系统操作本产品。 请勿将本产品浸入水中。 烹饪时请勿拔掉插头。 拔掉插头会产生火花、导致起火或触电。 请勿将任何异物放入烤箱门的联锁开关中。 CH-06...
  • Page 8 禁止用蒸汽烤箱油炸食物。 切勿在蒸汽烤箱内用油锅油炸食物,以防着火。 请小心开 / 关烤箱门。 警告:如果烤箱门或门密封条损坏,在专业技术人员维修之 前,请勿使用蒸汽烤箱。 表面高温,有烧伤风险。 在烹饪过程中或烹饪后,脸部或身体其他部位请勿靠近烤箱 门或排气口,否则可能被烫伤。 在蒸汽加热期间及之后,请务必小心排出的热气和蒸汽。打 开烤箱门时要格外小心,因为此时蒸汽烤箱可能会持续排出 热蒸汽。 取餐时请小心,避免碰撞蒸烤箱室或门玻璃。 加热汤、饮料或其他流质食物时要小心。加热饮料会造成之 后饮料溅出和沸腾,因此在取出饮料时务必小心。 奶瓶和婴儿食品容器在加热前应搅拌或摇动;喂食前请检查 瓶内食品的温度,以免烫伤。 冷却后清洁 蒸汽烤箱室残留的污物必须经常清理,以免影响加热效果。 请将蒸汽烤箱放在儿童接触不到的地方。 只有在提供了充分的指导,使儿童了解安全和正确使用本产 品的方法,才允许儿童在没有监督的情况下使用本产品。当 本产品运行蒸汽模式时,由于温度升高,儿童必须在成人的 监督下使用本产品。 本产品在使用过程中会发烫,应避免与蒸汽烤箱室接触,以 防烫伤。 请勿使用蒸汽清洁器清洁本产品。 CH-07...
  • Page 9 维护注意事项 • 蒸汽烤箱内有高压电,因此请勿打开蒸汽烤箱进行维护或 改装。 警告 非专业维修人员进行维护操作会有危险。如在使用过程中遇到 任何问题,请联系我们的客服中心。 • 严禁非专业人员拆卸本产品,因为这可能会造成危险。 警告 如果烤箱门或门密封条损坏,请勿使用本产品。请联系专业维 修人员 / 美的维修人员进行维修。 • 如果电源线损坏,必须由制造商、其维修部门或类似部门的 专业人员进行更换,以避免危险。 清洁和维护注意事项 • 烤箱门和外壳 用微湿的布擦拭。用温和的肥皂清除顽固污渍,然后用微湿 的布擦拭。 警告 切勿使用过多的水,否则可能导致蒸汽烤箱生锈并造成损坏。 • 蒸汽排放口 用微湿的布擦拭。 蒸汽烹饪后,蒸汽排放口附近会留有白色 的痕迹(水中溶解的物质)。用拧干水的微湿布小心擦拭。 CH-08...
  • Page 10 • 蒸汽烤箱室和烤箱门(内部) 用微湿的布擦拭。有顽固污渍的部位,可用温和的肥皂液浸 泡 30 分钟,然后清洗干净。蒸汽加热后,应等待蒸汽烤箱 冷却,然后用干布擦去所有冷凝水。 警告:不要使用锋利的物体,如坚硬的刷子或叉子,因为这 可能导致划痕或裂纹。 • 烤箱门密封条 如果水滴或食物残渣卡在烤箱门密封条中,用拧干水的软布 擦拭。 警告 不要划破或拆除密封条,这样蒸汽容易溢出。 • 用蘸有软性清洁剂的布擦拭炉体,再用湿布擦去清洁剂,最 后用干布擦拭炉体。请勿使用钢丝刷等硬物擦拭本产品。请 勿清洁烤箱门安全锁系统。 警告 请勿使用刺激性的清洁剂或锋利的金属刮刀来清洁烤箱门的玻 璃,这可能会导致玻璃破碎。 • 始终保持烤箱门和炉体接缝的清洁 烹饪过程中产生的油脂会腐蚀蒸汽烤箱室并影响蒸汽烤箱的 加热效果,从而改变食物的味道。因此,请在蒸汽烤箱室完 全冷却后,用湿布或蘸有软性清洁剂的布清洁蒸汽烤箱室。 定期用温水清洗配件。长时间烹饪后,不要立即用冷水清洗 蒸汽烤箱。 请勿使用劣质清洁剂或腐蚀性、挥发性化学溶剂擦拭蒸汽烤 箱,以免损坏蒸汽烤箱。 CH-09...
  • Page 11 电气连接 本电器装有插头,并且插头只能连接到正确接地的插座上。 只能由专业电工安装插座和更换连接电缆,并要遵守适用的规 定。如果安装后不能再接触到插头,则必须在安装侧设置一个 全极隔离开关,触点间隙至少为 3mm。 安装时必须确保接触保护。将蒸汽烤箱插头插入标准家用插 座。请确保蒸汽烤箱的电压和频率与标签上的额定电压和频率 相同。 警告 切勿将烤箱安装在炉灶或其他发热电器上方。如果安装在热源 附近或上方,蒸汽烤箱容易损坏,且该损坏不在保修范围内。 本蒸汽烤箱仅适用于在台面使用,不得放置在橱柜中使用。 烤箱运行期间,可接触表面会变热。 CH-10...
  • Page 12 客户关怀与服务 感谢您将我们的电器作为您家的一部分。 多年来, 我们一直致力于为您提供具有无可挑剔的性能的电器。 在使用我们的电器前,请务必仔细阅读说明书,只有这样,才 能确保电器使用安全和正确。只有这样,您才能安全、正确地 操作电器。本指南中的警告和重要说明并不涵盖所有可能发生 的情况和情形。 在安装、维护或使用蒸汽烤箱时,必须具有一定常识且小心谨 慎。务必使用原装备件。请妥善保管说明手册和安装说明,以 备日后使用或以后的所有者使用。 CH-11...
  • Page 13 规范 MSO-ST30N5-CY 型号 230-240V ~ 50 Hz 额定电压 1700-1800W 额定输入(双面炸) 1650-1800W 额定输入功率(蒸汽) 1700-1800W 额定输入功率(最大值) CH-12...
  • Page 14: 产品概述

    产品概述 纯蒸 发酵 消毒 空气炸 预热 自动菜单 双面炸 脱脂烘烤 控制旋钮 【确认 / 开始】 无线网络 取消 / 暂停 CH-13...
  • Page 15: 产品安装

    产品安装 为避免烹饪过程中,排气口排出的油、烟、蒸汽污染家具,甚 至因过热引发火灾,蒸汽烤箱与墙体、柜体应保持一定距离。 请将蒸汽烤箱放置在安全距离内,如下图所示。 >30 厘米 顶部 >10 厘米 背面 >10 厘米 左右侧 正面 开放空间 • 为避免对用户造成损害和财产损失,蒸汽烤箱体和使用说明 书中都包含了正确和安全使用本产品的方法等重要信息。 • 图标和符号旨在帮助理解,具体请以实物为准。 • 使用前请仔细阅读相关标签,并严格遵守;请妥善保管说明 书,以备日后使用。 CH-14...
  • Page 16: 使用方法

    使用方法 纯蒸 1. 在等待状态下,向右旋转旋钮,选择纯蒸功能,此时会显示 。然后按“确认 / 开始”键确认模式。 2. 旋转旋钮,将温度设置在 35°C ~ 100°C。默认温度为 100°C。然后按“确认 / 开始”键确认。 3. 旋转旋钮,在“01m00s~02h00m”范围内设置时间。默认时间为 "15m00s"。 4. 按“确认 / 开始”键开始烹饪,时间倒计时。 注 1. 操作前,请保持水盒装满水。 2. 如果箱内温度超过 100°C, 则显示 ,请等待温度降低,直至 消失。 无预热空气炸煮 该功能适用于烹饪各种煎炸食品。 1. 在等待状态下, 向右旋转旋钮, 选择空气炸功能, 此时将显示 。 然后按 “确认 / 开始” 键确认模式。 2.
  • Page 17 注 操作前,请保持水盒装满水。 无预热双面炸 1. 在等待状态下,向右旋转旋钮,选择对流模式,此时将显示 。然后按“确认 / 开始”键确认模式。 2. 旋转旋钮,将温度设置在 100°C ~ 230°C。默认温度为 170°C。然后按“确认 / 开始”键确认。 3. 旋转旋钮,在“01m00s~02h00m”范围内设置时间。 4. 按“确认 / 开始”键开始烹饪,时间倒计时。 预热双面炸 1. 在等待状态下,向右旋转旋钮,选择预热对流模式,此时将显示 。然后按“确认 / 开始” 键确认模式。 2. 旋转旋钮,将温度设置在 100°C ~ 230°C。默认温度为 170°C。 3. 按下“确认 / 开始”键,开始预热。 达到预热温度后,请打开蒸烤箱门将食物放入箱内,然后关闭箱门。 4.
  • Page 18 5. 按“确认 / 开始”键开始烹饪,时间倒计时。 注 操作前,请保持水盒装满水。 消毒 适用于各种餐具、婴儿奶瓶或毛巾的消毒。 1. 在等待状态下,向右旋转旋钮,选择消毒,此时将显示 。然后按“确认 / 开始”键确认模式。 2. 旋转旋钮,在“15m00s~30m00s”范围内设置时间。默认时间为 "15m00s"。 3. 按“确认 / 开始”键开始消毒。 注 • 使用消毒功能时,请务必确认餐具的耐热温度高于 130°C,且水盒已装满水。 • 消毒前需将餐具、婴儿奶瓶或毛巾放在蒸盘上。 自动菜单 1. 在等待状态下,旋转旋钮,选择自动菜单,此时将显示 。然后按“确认 / 开始”键确认模式。 2. 旋转旋钮选择菜单,将依次显示 A01~A30。 3. 按“确认 / 开始”键开始烹饪。 注 在部分菜单中,烹饪前需要预热。预热期间,请勿将食物放入蒸烤箱。...
  • Page 19 菜单表 重量 / 数量 默认时间(分钟) 显示 菜单 功率 预热 900 克 40m00s 高温蒸 110°C 五谷杂粮蒸 300 克 9m00s 蒸汽嫩烤 230°C 鲜蒸芦笋 500 克 18m00s 纯蒸 100°C 清蒸龙利鱼 800 克 30m00s 纯蒸 100°C 板栗蒸鸡 300 克 10m00s 纯蒸 100°C 蛤蜊蒸蛋 500 克 18m00s 纯蒸...
  • Page 20 重量 / 数量 默认时间(分钟) 显示 菜单 功率 预热 200 克 15m00s 蒸汽嫩烤 230°C 沙爹烤肉串 400 克 25m00s 烘烤 170°C 蔓越莓面包 500 克 21m00s 烘烤 210°C 黑麦面包 450 克 23m00s 烘烤 160°C 蔓越莓饼干 325 克 24m00s 烘烤 150°C 香脆杏仁片 490 克 15m00s 高温蒸...
  • Page 21 蒸烤箱清洁 定期清洁烤箱腔,以延长其使用寿命。 在自动菜单功能下,旋转旋钮,选择菜单 A28, 然后按“确认 / 开始”键开始清洁。 注 操作前,擦拭箱内残留物,并保持水盒充满水。 箱体除臭 烹饪食物后,需要清除炉腔内残留的气味。 在自动菜单功能下,旋转旋钮,选择菜单 A29, 然后按“确认 / 开始”键开始除臭。 蒸汽系统清洁 最好定期清理水垢。 1. 取出水盒,加入约 10 克食品级柠檬酸,再加满纯净水以便其溶解,然后放回水盒。 2. 在蒸烤箱左侧的蒸汽出口铺一条干毛巾。然后关闭箱门。 3. 旋转旋钮,选择菜单 A30, 将显示 "CLE"。 4. 按“确认 / 开始”键进行清洗,将显示 "PP1"。 5. 机器提示缺水并显示“PP2”后,清空水盒,擦干箱体内部,并清洁毛巾。重新向水盒注满水, 并将毛巾再次放在蒸汽出口下方。 6. 按“确认 / 开始”键继续清洗。 注...
  • Page 22: 应用程序设置与操作

    应用程序设置与操作 快速入门指南 将您的设备连接到手机上的 SmartHome 应用程序 注册并登录 下载 SmartHome 应用程序 扫描二维码下载或在应用商店找到此应用 已注册用户登录;新用户注册 注册 登录 下载应用程序 激活产品 将您的设备连接到 SmartHome 第 2 步: 第 1 步: 第 3 步: SmartHome 打开 应用程序, 连接无线网络,启用蓝牙 通过以下方法其中之一, 将所选设备通电 添加您的设备 扫描产品二维码 查找设备 手动选择 第 6 步: 第 4 步: 第...
  • Page 23 小技巧 • 确保已打开设备电源。 • 请将手机靠近设备以便连接。 • 请将手机连至家庭无线网络。 • 在无线网络路由器上启用 2.4GHz 频率。如果不确定路由器是否支持 2.4GHz,请联系路由器制 造商。 • 不能将设备连至需要完成认证的无线网络,包括酒店、餐厅等公共区域内的无线网络。 • 建议采用只包含字母和数字的无线网络名称。如果您的无线网络名称包含特殊字符,请在路由器 中修改。将设备连接到网络时,请禁用 WLAN+(安卓手机)或 WLAN 助手(苹果手机)。 • 要重新将设备连接到无线网络,请在应用主界面点击“+”符号,然后遵照应用的提示内容,分类 别和型号再次添加设备。 CH-22...
  • Page 24: 清洁和维护

    清洁和维护 温馨提示及注意事项 • 请勿使用刺激性的清洁剂或锋利的金属刮刀来清洁烤箱门的玻璃,这可能会导致玻璃破碎。 • 请勿将电源线和电源插头直接放在蒸汽烤箱盖上,以防蒸汽烤箱盖发热损坏电源线。 • 当蒸汽烤箱室处于高温时,内部水蒸汽会膨胀。 由于气压因素,烤箱门开启后立即关闭,蒸汽烤箱会发出哨音。这是正常现象,不影响使用。打 开烤箱门后 10 秒内蒸汽烤箱室温度略有下降,此时,关闭烤箱门无声响。 • 拔下插头,等待机器完全冷却。 • 用蘸有软性清洁剂的布擦拭产品炉体,然后用湿布把产品擦拭干净。 • 严禁将蒸汽烤箱浸入水或其他液体中。 • 为了获得最佳的清洁效果,建议使用温水清洗配件。 为避免损坏设备表面,请勿使用:含苏打、氨水、酸或氯化物的清洁剂;含除垢剂的清洁剂;研磨性 清洁剂,包括粉末清洁剂和膏状清洁剂;硬质研磨海绵和刷子,如金属清洁球;不锈钢清洁剂;洗碗 机清洁剂;烤箱喷雾剂;玻璃清洁剂;溶剂型清洁剂;锋利的金属刮刀。 水箱使用 注水方法 清洗方法 废水盒 取出 / 重装 净水盒 揭开胶圈,加入适量冷开水, 打开水盖清洗,或者排出 盖上胶圈,并确保密封良好。 剩余的水。 1. 在水盒中加入冷开水,防止结垢影响机器的使用寿命。 2. 烹饪后,必须排干废水盒和净水盒中剩余的水,以避免细菌滋生。 水盒缺水时,水泵会发出蜂鸣声,屏幕显示“ ”,表示机器缺水。...
  • Page 25 首次清洁和加热 加热前,最好用湿布擦拭蒸汽烤箱内部。这样,可以清除存放蒸汽烤箱时或拆开蒸汽烤箱包装时蒸汽 烤箱室内产生或积聚的灰尘或残留的包装材料。 金属部件带有保护涂层,在首次加热时可能会发出一点气味。 气味和任何蒸汽在短时间内会消散,并不表示连接或电器有故障。首次使用本电器加热时,请确保厨 房通风良好。 清洁蒸汽烤箱内部时,请取下所有配件。 电加热空容器。新电器在首次使用时通常会有一点气味。在使用本电器快速烹饪食物之前,加热本电 器有助于消除气味。 CH-24...
  • Page 26: 故障排除

    故障排除 正常 屏幕显示“F01” 当炉腔温度较高时,相关功能不起作用。待炉腔冷却后重新启动。 屏幕显示“ ”。 水箱无水或安装不到位。否则,请找售后专业人员进行维修。 蒸汽积聚在微波炉门上,热 烹饪时,蒸汽可能从食物中冒出。大多数蒸汽会从排气口排出。但 气从排气口排出 有些会积聚在烤箱门等低温位置。这是正常现象。 烤箱在没有食物的情况下意 禁止运行空烤箱。这样做很危险。 外启动。 正常 可能原因 补救措施 • 拔 掉 插 头。10 秒 钟 后 再 次 插 入 • 电源线未插紧。 插头。 • 更换保险丝或复位断路器(由我公 烤箱无法启动。 • 保险丝熔断或断路器运行。 司专业人员维修) • 插座故障。 •...
  • Page 27: 商标、版权和法律声明

    商标、版权和法律声明 标识、文字标记、商业名称、商业外观及其所有版本均为美的集团和 / 或其关联公司 (“美的”)的宝贵资产,美的拥有商标权、版权和其他知识产权,以及因使用美的商标的任何部分 而产生的所有商誉。未经美的事先书面同意,将美的商标用于商业目的,可能构成商标侵权或违反不 正当竞争相关法律的规定。 本手册由美的编制, 版权归美的所有。 未经美的事先书面同意, 任何单位和个人不得使用、 复制、 修改、 分发本手册的全部或部分内容,也不得与其他产品捆绑或销售。 印刷本手册时,所有描述的功能和说明均为最新功能和说明。但由于功能和设计改进,实际产品可能 会有所不同。 EN-28 CH-26...
  • Page 28: 数据保护声明

    数据保护声明 提供与客户约定的服务时,我们同意与向客户提供服务的约定国家保持一致,不受限制地遵守适用数 据保护法的所有规定。 一般而言,我们进行数据处理通常是为了履行与您所签订合同项下的义务,并出于产品安全的原因, 保障您在保修和产品注册问题上的权利。在某些情况下,只有在保证提供适当数据保护之时,才可能 向欧洲经济区外的接收方传输个人数据。 如有要求,可提供更多信息。您可以通过 MideaDPO@midea.com 联系我们的数据保护专员。 MideaDPO@midea.com 如需行使您的权利,如反对为直接营销目的处理您的个人数据,请通过 MideaDPO@midea.com 联系我们。MideaDPO@midea.com 更多信息,请扫码关注。 CH-27 EN-29...
  • Page 29 © 美的 版权所有...
  • Page 30 USER MANUAL MSO-ST30N5-CY Download the app & activate product Warning notices: Before using this product, please read this manual carefully and keep it for future reference. The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement. Consult with your dealer or manufacturer for details.
  • Page 31: Thank You Letter

    THANK YOU LETTER THANK YOU LETTER Thank you for choosing Midea! Before using your new Midea product, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers in a safe way.
  • Page 32: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS Intended Use The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. Please check the packaging and appliance on arrival to make sure everything is intact to ensure safe operation. If you find any damage, please contact the retailer or dealer.
  • Page 33 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING • This appliance complies with all relevant safety requirements. • Inappropriate use can, however, lead to personal injury and damage to property. • To avoid the risk of accidents and damage to the appliance, please read these instructions carefully before contain important notes on installation, safety, use and maintenance.
  • Page 34 • This appliances is intended to be used in household and similar applications such as: - staff kitchen areas in shops, offices and others working environments; - farm houses; - by clients in hotels, motels and other residential type environments; - bed and breakfast type environments.
  • Page 35 Environmental Considerations • Do not approach ammable or thermolabile objects. Keep away from carpets, tablecloths, curtains, or thermolabile furniture and walls, because they will be deformed and burnt due to heat. EN- 5...
  • Page 36 PRECAUTIONS FOR USE • All packaging materials must be removed before If the packaging isn't removed, it will cause spark, fire or burns during work. Before use, please check if the cooking utensils used are suitable for the product. It is recommended to use high temperature resistant glass, ceramic or metal containers for food.
  • Page 37 any foreign object is inserted into the product by accident, please unplug the power cord and contact our customer service center. Exhaust vent Louver Suction port Rear view Steaming tray Baking tray Fry basket (Use for airfry function) (Use for grill,bake,steam (Use for bake function function) or put the scraps)
  • Page 38 If there is smoke, turn off the power switch or unplug the power cord and keep the oven door closed to prevent the flame from spreading. The product can’t be operated in the form of an external timer or a separate remote control system. After use, please unplug the power plug in time;...
  • Page 39 WARNING If the oven door or door seal is damaged, it should not be used until it has been repaired by qualified service personnel. Hot surface, risk of burns Do not approach the face or other parts of the body to the oven door or exhaust port during or after cooking, as this may result in burns.
  • Page 40 WARNING If the door or door seal is damaged, it can no longer be used. Please contact qualified/Midea service personnel for repair. • If the power cord is damaged, it must be replaced by a professional from the manufacturer, its service department or similar department to avoid a hazard.
  • Page 41 • Vapor vent Wipe with a slightly damp cloth. After steam cooking, there will be white marks (dissolved substances in the water) near the vapor vent. Carefully wipe with a slightly damp cloth that the water has been wrung • Oven chamber and door (interior) Wipe with a slightly damp cloth.
  • Page 42 • Always keep the door and the body joint clean The grease produced during cooking can corrode the chamber and affect the heating effect, thus changing thetaste of the food. Therefore, please clean the oven chamber with a damp cloth or a cloth dampened with a soft detergent when the chamber has fully cooled down.
  • Page 43 WARNING Do not install oven over a range cooktop or other heat- producing appliance. If installed near or over a heat source, the oven could be damaged and the warranty would be void. The oven is designed for bench-top use only and must not be placed in a cabinet.
  • Page 44: Specification

    SPECIFICATION Model MSO-ST30N5-CY 230-240V~ 50Hz Rated Voltage 1700-1800W Rated Input (Convection) 1650-1800W Rated Input (Steam) 1700-1800W Rated Input (Max) EN-14...
  • Page 45: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW Pure Steam Sterilize Fermentation Airfry Auto Menu Preheat Degreasing Bake Convection Control Knob/ [Confirm/Start] Wireless Cancel/Pause EN-15...
  • Page 46: Product Installation

    PRODUCT INSTALLATION In order to avoid the oil, smoke, and steam discharged from the exhaust port polluting the furniture and even causing fire due to overheating in the cooking process, the steam oven should be kept at a certain distance from the walls and cabinets.
  • Page 47: Operation Instructions

    OPERATION INSTRUCTIONS Pure Steam 1. In waiting state, turn the knob right to choose the pure steam function, will display. Then press "Confirm/Start" to confirm the mode. 2. Turn the knob to set the temperature within 35°C ~100°C. The default temperature is 100°C.
  • Page 48 1. In waiting state, turn the knob right to choose the fermentation, will display. Then press "Confirm/Start" to confirm the mode. 2. Turn the knob to set the temperature within 30°C ~45°C. The default temperature is 35°C. Then press "Confirm/Start" to confirm. 3.
  • Page 49 Degreasing Bake With Preheat 1. In waiting state, turn the knob right to choose the degreasing bake with preheat, will display. Then press "Confirm/Start" to confirm the mode. 2. Turn the knob to set the temperature within 100°C ~230°C. The default temperature is 190°C.
  • Page 50 Menu Chart Weight / Default time Display Menu Power Preheat amount (Min.) High Steamed 900g 40m00s temperature Cereals steam 110°C Umami Steam tender 300g 9m00s Asparagus roast 230°C Pure steam Steamed Basa 500g 18m00s 100°C Steamed Chicken Pure steam 800g 30m00s with Chestnut 100°C...
  • Page 51 Weight / Default time Display Menu Power Preheat amount (Min.) Grilled Meat Steam tender 200g 15m00s Satay Skewer roast 230°C Cranberry Bread 400g Bake 170°C 25m00s Rye Bread 500g Bake 210°C 21m00s Cranberry Cookie 450g Bake 160°C 23m00s Crispy Almond 325g Bake 150°C 24m00s...
  • Page 52 Oven Cavity Cleaning Cleaning the cavity at regular to lengthen its service life. In auto menu function, turn the knob to choose the menu A28, and then press "Confirm/ Start" to start cleaning. NOTE Before operating, wipe the residue from the cavity and keep the water box is full of water. Cavity Deodorizing After cooking the food, it is necessary to remove the residual odor in the cavity.
  • Page 53: App Setup And Operation

    APP SETUP AND OPERATION APP SETUP AND OPERATION Quick Start Guide CONNECT YOUR DEVICE TO YOUR MOBILE PHONE WITH SmartHome App Download the SmartHome App Register And Log In n for existing users or sign up Scan QR code or find us on your App store for new users Download the app &...
  • Page 54 Quick Tips • Make sure your devices are powered on. • Keep your mobile phone close to your device during connection. • Connect your mobile phone to the wireless network at home. • Enable the 2.4GHz frequency on your wireless network router. Contact the manufacturer if unsure whether the router supports 2.4GHz.
  • Page 55: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE Tips And Note • Do not use a rough scrubbing agent or a sharp metal scraper to clean the glass of the oven door, which may cause the glass to shatter. • Do not place the power cord and plug directly on the cover to prevent the power cord from being damaged by the heat of the cover.
  • Page 56 When the water box is short of water, the pump will emit a beeping sound, the screen displays " ", indicating that the machine is short of water. In this case, please fill up the water box with water in time. Before Using For The First Time Initial cleaning and heating Removing the steam oven all of the protection foil on the front.
  • Page 57: Trouble Shooting

    TROUBLE SHOOTING Normal When the temperature of the cavity is high, the relevant Screen displays “F01” functions do not operate. Start again After the cavity is cooled. The water box is out of water or not installed in Screen displays " ".
  • Page 58: Trademarks, Copyrights And Legal Statement

    Midea may constitute trademark infringement or unfair competition in violation of relevant laws. This manual is created by Midea and Midea reserves all copyrights thereof. No entity or individual may use, duplicate, modify, distribute in whole or in part this manual, or bundle or sell with other products without the prior written consent of Midea.
  • Page 59: Data Protection Notice

    European Economic Area. Further information are provided on request. You can contact our Data Protection Officer via MideaDPO@midea.com. To exercise your rights such as right to object your personal date being processed for direct marketing purposes, please contact us via MideaDPO@midea.com.
  • Page 60 www.midea.com...

Table of Contents