Related Manuals for LEXIBOOK NTL250
Summary of Contents for LEXIBOOK NTL250
-
Page 1: Annexe
Mode d’emploi - Instruction manual NTL250i1 NTL250i1IM0068.indb 1 11/2/08 15:40:00... -
Page 2: Annexe
NTL250i1IM0068.indb 2 11/2/08 15:40:00... -
Page 3: Table Of Contents
écrit. Il contient 10,000 mots ou expressions par langue pour traduire sans difficulté tous types de documents ou de dialogues. Il contient également 500 phrases par langue réparties en 10 thèmes pour vous permettre de traduire les principales situations vécues lors d’un... -
Page 4: Guide Des Touches Et Symboles Ecran
Pour revenir à l’écran précédent. Pour effacer l’écran et revenir à l’écran de départ. EFFACER Pour revenir au menu précédent. Egalement touche CE/C de mise à zéro pour la calculatrice et la conversion monétaire. JEUX Pour accéder aux jeux. AIDE Pour afficher la liste des rubriques d’aide. -
Page 5: Symboles Écran
• En mode traduction (mot ou phrase), la langue utilisée est affichée à gauche de l’écran par l’abréviation pour Anglais ou pour Français. • Il y a 4 symboles de flèche à droite de l’écran. Ces symboles clignotent pour indiquer quelle flèche peut être utilisée pour faire défiler l’écran. BIEN DEMARRER Retirer la languette de protection de la pile Avant toute manipulation, veillez à... -
Page 6: Modifier La Langue D'affichage
4. Pour revenir à la liste des rubriques appuyez sur RETOUR 5. Pour revenir à l’utilisation du Traducteur, appuyez sur EFFACER A la fin du message d’aide, le Traducteur reviendra automatiquement là où vous étiez avant d’appuyer sur AIDE Fonctions Le Traducteur a plusieurs fonctions. -
Page 7: Traduction Des Mots
4. Pour revenir au mot tapé appuyez sur la touche SOURCE ou RETOUR 5. Si le mot tapé n’est pas dans la liste du Traducteur, il vous sera proposé automatiquement le mot le plus approchant. Utilisez alors les touches pour faire défiler les mots par ordre alphabétique et retrouver le mot voulu ou un dérivé... -
Page 8: Accès Direct Aux Phrases Contenant Le Mot À Traduire
1. Appuyez sur la touche PHRASES pour accéder au mode traduction des phrases. Anglais > Francais 2. L’écran affiche d’abord la paire de langues et le sens de traduction, ex : puis Categorie affiche ensuite la première option du mode PHRASES : AFFAIRES 3. -
Page 9: Jeux
. Appuyez sur pour reprendre la frappe. 9. Si le mot proposé n’est pas le bon, vous perdrez une chance et vous êtes invité à essayer à nouveau : Essayez encore NTL250i1IM0068.indb 9 11/2/08 15:40:07... -
Page 10: Convertisseur De Devises
L’écran affiche FRF >USD taux ? 3. Tapez le taux en Dollar pour 1 Euro en utilisant les touches sur lesquelles sont inscrits les chiffres et le point décimal (touche G). EURO > USD 1.07 Exemple : 4. -
Page 11: Conversion Entre Deux Monnaies Hors Euroland
L’écran affiche GBP > USD taux ? 3. Tapez le taux en Dollar pour 1 GBP en utilisant les touches sur lesquelles sont inscrits les chiffres et le point décimal (touche G). Ex : 1.51 4. -
Page 12: Reset
RESET Dans le cas très improbable où votre Traducteur cesserait de fonctionner, appliquez la procédure suivante : 1. Localisez le trou du Reset au dos de l’appareil. 2. Insérez une pointe fine et appuyez doucement puis relâchez. Tapez un mot Votre Traducteur devrait redémarrer et afficher l’écran... -
Page 13: Remplacement De La Pile
à l’aide de la touche reset ou en enlevant puis en réinstallant la pile. GARANTIE Ce produit est couvert par notre garantie de deux ans. Pour toute mise en œuvre de la garantie ou de service après vente, vous devez vous adresser à votre revendeur muni de votre preuve d’achat. Notre garantie couvre les vices de matériel ou de montage imputables au constructeur à... -
Page 14: Introduction
Thank you for purchasing this Lexibook NTL250i1 French / English Electronic Translator. This product has been designed to help you to translate from French to English and vice versa. There are 10,000 words available in each language and 500 conversational PHRASE, which have been grouped into 10 different categories for easy access and use. -
Page 15: Key Guide And Display Symbols
KEY GUIDE AND DISPLAY SYMBOLS Key Guide The following diagram shows the keyboard layout. The functions of the keys are described overleaf: Function keys On/Off key Keyboard keys Menu key Games Key Help key On / Off Turns the translator on and off. -
Page 16: Display Symbols
GETTING STARTED Removing the battery protection tab Before you start using the unit, carefully remove the battery tab located at the rear of the unit. The unit should switch on when you remove this tab. You can also press to switch the unit on, after the tab has been removed. -
Page 17: Display Language
Display Language, Currency, Calculator and Clock. Auto Power Off If you forget to switch off the unit, it will switch off automatically after 2 minutes to save the battery life. Press to resume operation. -
Page 18: Translating Words
1. The Part of Speech is shown to the right. In this example, N = noun. Please refer to appendix 1 for complete list of Parts of Speech. If the word is long, you will need to scroll right to see the Part of Speech indicator, or press SHIFT to go directly to the end. -
Page 19: Finding Phrases That Contain The Translated Word
6. When the desired phrase is displayed, press ENTER to view the translation. 7. A symbol at the end of the line indicates you must scroll to see the rest of the phrase. Press scroll to the right. Press to scroll back to the left. -
Page 20: Games
10. For assistance, you can press ENTER to reveal a letter; however, this will use one of your lives. 11. Press a letter key to make your guess. When you key in a correct letter, it will replace the question mark in the appropriate position. -
Page 21: Currency Converter
You win ! 14. If you guess the word before losing all your lives, you have won. The display will show Sorry, you lost 15. If your lives reach zero, you have lost the game. The display will show and the correct word will be revealed. -
Page 22: Calculator
RESET In the unlikely event that your unit should cease to function or stop operating you can reset it by a simple procedure. 1. Turn the unit over and locate the small RESET hole on the back of the product. -
Page 23: Appendix 1 - Parts Of Speech
To replace the battery: 1. Undo the screw on the back of the unit’s battery door and then remove it. 2. Take out the battery, noting the polarity, and then replace it with a new one making sure the polarity is correct. -
Page 24: Precautions
Wipe the unit with a clean, soft dry cloth. Do not twist or bend the unit. Do not attempt to open the case of the unit. There are no user serviceable parts inside. - Page 25 NTL250i1IM0068.indb 25 11/2/08 15:40:19...
- Page 26 NTL250i1IM0068.indb 26 11/2/08 15:40:19...
Need help?
Do you have a question about the NTL250 and is the answer not in the manual?
Questions and answers