Stanley FATMAX FMEG232 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Stanley Manuals
  4. Grinder
  5. FATMAX FMEG232
  6. Manual

Stanley FATMAX FMEG232 Manual

Hide thumbs Also See for FATMAX FMEG232:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
1
2
4
3
www.stanleytools.eu
FMEG232

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FATMAX FMEG232 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Stanley FATMAX FMEG232

Summary of Contents for Stanley FATMAX FMEG232

  • Page 1 www.stanleytools.eu FMEG232...

  • Page 4: Intended Use

    When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Your STANLEY FATMAX FMEG232 angle grinder has been Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of designed for grinding and cutting metal using the appropriate electric shock.
  • Page 5 (Original instructions) ENGLISH Any power tool that cannot be controlled with the switch is Such a conversion may result in a loss of control and dangerous and must be repaired. cause serious personal injury. c. Disconnect the plug from the power source and/or the Do not use accessories which are not specifically battery pack from the power tool before making any designed and recommended by the tool manufacturer.

  • Page 6: Kickback And Related Warnings

    ENGLISH (Original instructions) If you lose control, the cord may be cut or snagged Corners, sharp edges or bouncing have a tendency to and your hand or arm may be pulled into the spinning snag the rotating accessory and cause loss of control or accessory.

  • Page 7: Safety Of Others

    (Original instructions) ENGLISH When the wheel is binding or when interrupting a cut Health hazards caused by breathing dust developed when for any reason, switch off the power tool and hold it using your tool (example:- working with wood, especially motionless until the wheel comes to a complete stop.
  • Page 8 Make sure that the screws (20) are tightened. Removing the guard If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or an authorised STANLEY FATMAX Loosen the screws (20) on the guard collar. Service Centre in order to avoid a hazard.

  • Page 9: Optional Accessories

    Warning! Since accessories, other than those offered by ALWAYS use proper hand position as shown. STANLEY FATMAX, have not been tested with this product, Warning! To reduce the risk of serious personal injury, use of such accessories with this product could be hazardous.

  • Page 10: Protecting The Environment

    If you need assistance in locating any accessory, please contact STANLEY. It is important to choose Products and batteries contain materials that can be recov- the correct guards, backing pads and flanges to use with ered or recycled reducing the demand for raw materials.

  • Page 11: Declaration Of Conformity

    Threaded The undersigned is responsible for compilation of the techni- bonded locking flange cal file and makes this declaration on behalf of Stanley Europe Karl Evans Director – Consumer Power Tools Stanley Europe, 270 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 4DX...

  • Page 12: Правила Техники Безопасности

    (перевод с оригинала инструкции) Назначение штепсельную вилку инструмента. Запрещается использовать переходники к вилкам для Ваша угловая шлифовальная машина STANLEY FATMAX электроинструментов с заземлением. Сохранение FMEG232 предназначена для шлифовальных работ и вилки инструмента в неизменном виде и соответствие резки металла с использованием соответствующих при- типа...
  • Page 13 (перевод с оригинала инструкции) PУССКИЙ c. Примите меры для предотвращения случайного извлеките батарею. Подобные предупредительные включения. Перед тем как подключить меры безопасности позволяют уменьшить опасность электроинструмент к источнику питания и/или непреднамеренного включения инструмента. аккумуляторной батарее, взять инструмент или d. Храните электроинструмент в недоступном для перенести...
  • Page 14 PУССКИЙ (перевод с оригинала инструкции) износа, проволочные щетки — на наличие Осторожно! Дополнительные меры ослабленной или сломанной проволоки. В случае предосторожности для шлифования, падения электроинструмента или принадлежности зачистки, очистки проволочной щеткой, убедитесь, что она не была повреждена, или уста- полировки или абразивной резки. новите...
  • Page 15 (перевод с оригинала инструкции) PУССКИЙ Не включайте электроинструмент, если принад- жащих мер предосторожности. лежность направлена на вас. Случайный контакт с Никогда не держите руки поблизости от враща- вращающейся принадлежностью может привести к ющейся принадлежности. Она может отскочить в наматыванию одежды и контакту принадлежности с направлении...

  • Page 16: Остаточные Риски

    PУССКИЙ (перевод с оригинала инструкции) Фланцы для отрезных кругов могут отличаться от слепых зонах. Можно случайно перерезать газовые фланцев для шлифовальных кругов. или водопроводные трубы, электрическую проводку, Не используйте сильно изношенные круги от а также предметы, которые могут вызвать обратный электроинструментов...

  • Page 17: Составные Части

    При повреждении кабеля питания, во избежание ри- Заявленные значения уровня шума и вибрации могут сков, замените его у производителя или в официаль- также использоваться для предварительной оценки ном сервисном центре STANLEY FATMAX. величины воздействия. Осторожно! Перепады напряжения Значение уровня шума и вибрации при...
  • Page 18 PУССКИЙ (перевод с оригинала инструкции) Положите угловую шлифовальную машину на рабочий рукоятку. стол канавкой вверх. Надежно закрепите боковую рукоятку (4) винтом в отвер- Заведите фланец защитного кожуха (3) за канавку (5) стии (11) или (12) с любой стороны корпуса редуктора. корпуса...

  • Page 19: Дополнительные Принадлежности

    авторизованном сервисном центре. Если вам нужна Убедитесь, что поворотный механизм заблокирован. помощь в поиске какой-либо принадлежности, обратитесь Осторожно! НЕ используйте инструмент, если корпус к STANLEY. Важно подобрать правильные защитные редуктора не зафиксирован. кожухи, диски-подошвы и фланцы для использования со шлифовальными принадлежностями. См. Таблицу...

  • Page 20: Технические Характеристики

    аккумуляторные батареи в соответствии с местными нор- Техническое обслуживание мами. Дополнительная информация доступна по адресу Ваше электрическое/беспроводное устройство/инструмент www.2helpU.com STANLEY FATMAX рассчитано на работу в течение про- должительного времени при минимальном техническом Технические характеристики обслуживании. FMEG232 (Тип 2) Продолжительность безотказной работы зависит от пра- вильного...
  • Page 21 FATMAX, кроме того, вам потребуется предъявить продавцу или авторизованному специалисту по ремонту подтверждение покупки. Положения и условия гарантии STANLEY FATMAX на 1 год и местонахождение ближайшего авторизованного специалиста по ремонту можно узнать через Интернет по адресу www.2helpU.com, или связавшись с местным представительством STANLEY FATMAX по...
  • Page 22 Приложение к руководству по эксплуатации электрооборудования для определения месяца производства по номеру текущей календарной недели года Электрооборудование торговых марок “Dewalt”, “Stanley”, “Stanley FatMAX”, “BLACK+DECKER”. Директивы 2014/30/EU ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 26 февраля 2014 г. “О гармонизации законодательств Государств- членов ЕС в области электромагнитной совместимости”, 2006/42/ЕС ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 17 мая 2006 г. “О машинах...
  • Page 23 (перевод с оригинала инструкции) PУССКИЙ...
  • Page 24 PУССКИЙ (перевод с оригинала инструкции)
  • Page 25 підходять до них, зменшують ризик ураження електричним струмом. Кутова шліфувальна машина FMEG232 виробництва b. Уникайте контакту тіла з заземленими поверхнями, компанії STANLEY FATMAX розроблена для шліфування такими як труби, радіатори, плити та та відсікання металу та каменю за допомогою відпо- холодильники. Якщо ваше тіло заземлене, відного...
  • Page 26 УКРАЇНСЬКА (переклад з оригінальної інструкції) палець на перемикачі, або підключаєте живлення з електричним інструментом або цими інструкціями, використовувати електричний інструмент. перемикачем в позиції Увімк., це може призвести до нещасного випадку. Електричні інструменти є небезпечними, якщо вони d. Зніміть всі налаштувальні ключі або гайкові ключі використовуються...
  • Page 27 (переклад з оригінальної інструкції) УКРАЇНСЬКА Цим електричним інструментом не рекомендується маленьких фрагментів абразиву або заготовки. виконувати такі операції, як полірування, очи- Засоби захисту органів зору захистять вас від части- щення металевою щіткою або вирізання отворів. нок, що здатні розлітатись під час виконання певних Використання...
  • Page 28 УКРАЇНСЬКА (переклад з оригінальної інструкції) дя, що, в свою чергу, викликає відхилення неконтрольова- до електричного інструмента та розмістити для максимальної безпеки так, щоб найменша область ного електричного інструмента в напрямку протилежному диска була спрямована на оператора. Захисний напрямку обертання приладдя в точці заклинювання. Наприклад, якщо...
  • Page 29 (переклад з оригінальної інструкції) УКРАЇНСЬКА Шум та вібрація e) Використовуйте опори для панелей або великих заготовок, щоб мінімізувати ризик защемлення Значення шуму та вібрації, що вказані в технічних даних диска та віддачі. Великі заготовки мають властивість та в декларації про відповідність, виміряні з дотриманням прогинатися...
  • Page 30 Якщо силовий кабель пошкоджений, його необхідно Помістіть кутову шліфувальну машину на робочий стіл замінити у виробника або в офіційному сервісному пазом догори. центрі Stanley FATMAX для уникнення небезпеки. Помістіть фланець захисного кільця кожуха (3) над пазом (5) корпуса редуктора. Перепади напруги...
  • Page 31 переконайтесь, що перемикач знаходиться у положенні відключення живлення, відправте інструмент на ремонт до ВИМК (OFF), натиснувши на задню частину перемикача. авторизованої дилерської компанії STANLEY FATMAX. Попередження! В екстремальних робочих умовах на Для запуску інструмента натисніть на задню частину перемикача і перемістіть його уперед. Потім натисніть...

  • Page 32: Додаткове Приладдя

    Технічне обслуговування Використання шліфувальних дисків Цей акумуляторний/ дротовий пристрій/ інструмент Попередження! Металевий порошок накопичується. Над- виробництва компанії STANLEY FATMAX призначений для мірне використання шліфувального диска для заготовок роботи упродовж тривалого часу з мінімальним обслуго- з металу може збільшити ризик ураження електричним...
  • Page 33 Щоб подати претензію за гарантією, претензія має бути Маса кг 5,25 у відповідності до Умов компанії STANLEY FATMAX і вам Рівень звукового тиску згідно з EN62841: необхідно надати підтвердження придбання продавцю (звуковий тиск) 96 дБ(А), похибка (K) 3 дБ(А) або уповноваженому агенту з виконання ремонту.
  • Page 34 УКРАЇНСЬКА (переклад з оригінальної інструкції) Захисний кожух Шліфувальний типу C диск із вдавленим центром Захисний кожух типу C Опорний фланець Різальний диск для каменю, зі зв’язувальною Диск із речовиною вдавленим центром Фіксуючий Диск фланець для різання металу, зв’язаний...
  • Page 35 (переклад з оригінальної інструкції) УКРАЇНСЬКА...
  • Page 36 УКРАЇНСЬКА (переклад з оригінальної інструкції)
  • Page 37 XXXXXXXXX REV-0 09/2023...

Table of Contents