Marantz MM8003 Manuel D'utilisation
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Marantz Manuals
  4. Amplifier
  5. MM8003
  6. Manuel d'utilisation
Marantz MM8003 Manuel D'utilisation

Marantz MM8003 Manuel D'utilisation

Mm8003 user manual - french
Hide thumbs Also See for MM8003:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual

INTRODUCTION

Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur cet amplifi cateur de puissance 8 canaux MM8003 de
Marantz.
Ce composant remarquable a été conÿu pour vous offrir de nombreuses années de plaisir cinématographique
chez vous.
Prenez quelques minutes pour lire intégralement ce manuel avant de connecter et d'utiliser le MM8003.
Un certain nombre d'options de confi guration et de raccordement étant possibles, nous vous recommandons
de prendre contact avec votre distributeur spécialisé en audio/vidéo Marantz pour discuter de votre installation
particulière.

CONTRÔLE DES ACCESSOIRES

Avant utilisation, vérifi er la présence des accessoires
ci-dessous.
Cordon d'alimentation secteur
Câble pour commande à distance
Mode d'emploi
Carte de garantie
États-Unis × 1
Canada × 1
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION ....................................1
CONTRÔLE DES ACCESSOIRES ....................................1
TABLE DES MATIÈRES ........................1
CARACTÉRISTIQUES ...........................2
AVANT UTILISATION .............................2
NOMS ET FONCTIONS .........................3
PANNEAU AVANT ..............................................................3
PANNEAU ARRIÈRE ..........................................................3
RACCORDEMENT DE BASE ................4
RACCORDEMENT DU AV8003 .........................................5
RACCORDEMENT DES ENCEINTES ..............................6
UTILISATION DES PRISES C.A. .......................................7
FRANÇAIS
FONCTIONNEMENT ..............................8
MISE SOUS TENSION .......................................................8
MISE HORS TENSION ......................................................8
RACCORDEMENT MULTIZONE .....................................11
EXTERNE .........................................................................12
GUIDE DE DÉPANNAGE .....................13
DIVERS .................................................14
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............................14
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Marantz MM8003

Summary of Contents for Marantz MM8003

  • Page 1: Table Of Contents

    FRANÇAIS INTRODUCTION TABLE DES MATIÈRES Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur cet amplifi cateur de puissance 8 canaux MM8003 de INTRODUCTION ........1 FONCTIONNEMENT ......8 Marantz. CONTRÔLE DES ACCESSOIRES ........1 MISE SOUS TENSION ............8 Ce composant remarquable a été conÿu pour vous offrir de nombreuses années de plaisir cinématographique chez vous.

  • Page 2: Caractéristiques

    En raccordant l’amplifi cateur au pré-tuner AV AV8003 • e m p l a c e m e n t ex p o s é à d e s v i b ra t i o n s au panneau supérieur, pour éviter tout risque de bruit et de fl...

  • Page 3: Noms Et Fonctions

    FRANÇAIS NOMS ET FONCTIONS Pour une description plus détaillée des fonctions de chaque pièce, consultez les pages indiquées entre ( ). PANNEAU AVANT PANNEAU ARRIÈRE 8CH POWER AMPLIFIER MM8003 8CH POWER AMPLIFIER MM8003 CHANNEL 8 CHANNEL 8 CHANNEL 7 CHANNEL 7...

  • Page 4: Raccordement De Base

    : Câble d’enceinte • Si les réglages du sélecteur d’entrée ne correspondent pas à l’entrée de l’amplifi cateur, aucun son ne sera 1. Système européen émis de l’amplifi cateur.

  • Page 5: Raccordement Du Av8003

    L’exemple de raccordement donné ci-dessous représente le raccordement entre l’amplifi cateur et le pré-tuner AV AV8003 pour une reproduction sonore élémentaire par 7 canaux. Lorsque vous utilisez les entrées BALANCED, raccordez les câbles audio XLR ; lorsque vous utilisez les entrées UNBALANCED, raccordez les câbles audio RCA. Branchez les connecteurs PRE OUT de l’amplifi cateur de régulation sur les connecteurs d’entrée de cet amplifi...

  • Page 6: Raccordement Des Enceintes

    • Les enceintes comportent des bornes « + » et « - ». Lors du branchement des enceintes à l’amplifi cateur, raccordez les bornes « + » aux connecteurs « + » de l’amplifi cateur et de la même manière, les bornes « - » aux connecteurs «...

  • Page 7: Raccordement Du Cordon D'alimentation

    UTILISATION DES PRISES C.A. D’ALIMENTATION L’emplacement des enceintes dépend de la taille de la pièce et d’autres facteurs. Vous trouverez ci-dessous Il est possible d’alimenter à partir de la prise C.A. de un exemple d'emplacement des enceintes et quelques conseils.

  • Page 8: Fonctionnement

    8CH POWER AMPLIFIER MM8003 La sortie du son est retardée en raison de l’activation du circuit de sourdine, qui empêche l’émission de bruit jusqu’ à ce que le circuit de l’amplifi cateur fonctionne de manière stable après la mise sous tension.

  • Page 9: Raccordements Avancés

    également être utilisés dans le cadre d’un raccordement pour bi-amplifi cation.) amplifi cation. • Si vous utilisez des systèmes d’enceintes avant en association avec le AV8003 dans un raccordement pour bi- amplifi cation, le son ne sera plus émis des canaux arrière surround.

  • Page 10: Raccordement D'enceintes Multizone

    RACCORDEMENT D’ENCEINTES MULTIZONE L’exemple donné ici présente les raccordements effectués lorsque deux paires d’amplifi cateurs de puissance de cette unité sont utilisées pour des enceintes multizone en association avec le AV8003. Consultez le mode d’emploi du AV8003 pour en savoir plus sur la fonction d’enceinte multizone.

  • Page 11: Raccordement Multizone

    RACCORDEMENT MULTIZONE L’exemple donné ici présente les raccordements effectués lorsque six paires d’amplifi cateurs de puissance de cette unité sont raccordées en association avec le AV8003 dans le cadre d’une utilisation multizone. Ces raccordements permettent de lire le son en stéréo jusque dans quatre pièces, y compris la pièce principale.

  • Page 12: Raccordement Pour La Commande À Distance

    RACCORDEMENT À UN APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE En branchant les connecteurs pour la commande à distance à la fois sur le AV8003 et cet amplifi cateur, les opérations de veille, marche/arrêt (STANDBY ON/OFF) de l’amplifi cateur peuvent être synchronisées avec les mêmes opérations du AV8003.

  • Page 13: Guide De Dépannage

    Des enceintes dont l’impédance est U t i l i s e z d e s e n c e i n t e s a v e c inférieure à la puissance nominale l’impédance spécifi ée.

  • Page 14: Divers

    Ce chapitre décrit les tâches d’entretien à réaliser CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES pour optimiser le fonctionnement de votre matériel Marantz. Puissance de sortie nominale (de 20 Hz à 20 kHz/THD = DIMENSIONS EXTERNES 0,08%, deux canaux en service) NETTOYAGE DES SURFACES EXTERNES DU MATÉRIEL ............140 W / ch 8 Ω...

Table of Contents