cecotec CONGA 7490 ULTIMATE HOME X-TREME Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. cecotec Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. Conga 7490 Ultimate Home X-Treme
  6. Instruction manual
cecotec CONGA 7490 ULTIMATE HOME X-TREME Instruction Manual

cecotec CONGA 7490 ULTIMATE HOME X-TREME Instruction Manual

Robot vacuum cleaner
Hide thumbs Also See for CONGA 7490 ULTIMATE HOME X-TREME:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CONGA 7490 ULTIMATE HOME X-TREME
Robot aspirador / Robot vacuum cleaner
Brugermanual
Instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CONGA 7490 ULTIMATE HOME X-TREME and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for cecotec CONGA 7490 ULTIMATE HOME X-TREME

Summary of Contents for cecotec CONGA 7490 ULTIMATE HOME X-TREME

  • Page 1 CONGA 7490 ULTIMATE HOME X-TREME Robot aspirador / Robot vacuum cleaner Brugermanual Instruction manual...

  • Page 3: Table Of Contents

    Indhold Sikkerhedsinstruktioner 1. Dele og komponenter 2. Før brug 3. Betjening 4. Rengøring og vedligeholdelse 5. Fejlfinding 6. Tekniske specifikationer 7. Bortskaffelse af gamle elektriske apparater 8. Teknisk support og garanti 9. Ophavsret 10. Overensstemmelseserklæring Index Safety instructions 1. Parts and components 2.
  • Page 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1.2 4 | CONGA 7490 ULTIMATE X-TREME...
  • Page 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 4 CONGA 7490 ULTIMATE X-TREME | 5...
  • Page 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 7 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 8 6 | CONGA 7490 ULTIMATE X-TREME...
  • Page 7 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 10 CONGA 7490 ULTIMATE X-TREME | 7...
  • Page 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 12 8 | CONGA 7490 ULTIMATE X-TREME...
  • Page 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 13 CONGA 7490 ULTIMATE X-TREME | 9...
  • Page 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 14 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 15 10 | CONGA 7490 ULTIMATE X-TREME...
  • Page 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 16 CONGA 7490 ULTIMATE X-TREME | 11...

  • Page 12: Sikkerhedsinstruktioner

    Gem denne brugsanvisning til fremtidig reference eller nye brugere. - Dette apparat skal bruges i overensstemmelse med denne betjeningsvejledning. Cecotec vil ikke holdes ansvarlig eller ansvarlig for skader eller skader forårsaget af forkert brug. - Sørg for, at netspændingen svarer til den spænding, der er angivet på...
  • Page 13 - Undgå at bruge robotstøvsugeren under ekstremt høje eller lave temperaturer. - Apparatet må kun bruges med det batteri, der følger med apparatet, eller med kompatible opladere godkendt af Cecotec. CONGA 7490 ULTIMATE X-TREME | 13...
  • Page 14 DANSK - Ikke-genopladelige batterier bør ikke genoplades. - Sørg for, at apparatet ikke er tilsluttet en stikkontakt, før du rengør det eller udfører vedligeholdelse på det. - Sørg for, at opladeren ikke er tilsluttet en stikkontakt, før du rengør den. Batteri instruktioner - Dette apparat inkluderer et Li-ion batteri.

  • Page 15: Dele Og Komponenter

    DANSK 1.DELE OG KOMPONENTER Fig. 1.1: 1. Stødbande 2. Knappen Tilbage Hjem 3. Start/Pause-knap 4. Lasersensor 5. Ladeterminaler 6. Falddetekteringssensorer 7. Omnidirektionelt hjul 8. Batteri 9. Sidebørste 10. Hovedbørste 11. Hovedbørsteramme 12. Drivhjul 13. Moppebeslag 14. Blandet tank Robotstøvsuger tilbehør. Fig. 1.2: 1.

  • Page 16: Før Brug

    - Sørg for, at alle dele og komponenter er inkluderet og i god stand. Hvis der mangler noget eller ikke er i god stand, skal du straks kontakte den officielle Cecotec tekniske supportservice. Advarsler - Fjern alle genstande omkring robotstøvsugeren, såsom tøj, papirer, kabler, gardiner eller andre skrøbelige genstande, som kan blokere eller...
  • Page 17 DANSK opladet. For at sikre den maksimale rengøringstid skal du vente, indtil lyset skifter til konstant blåt, da dette indikerer, at batteriet er fuldt opladet, og at robotstøvsugeren er klar til rengøring. Fig. 8 Bemærk - Tag robotstøvsugeren til den selvtømmende base, hvis batteriet er lavt. Robotstøvsugeren tænder muligvis ikke, hvis batteriet er for lavt.

  • Page 18: Betjening

    DANSK - Hvis dit hus er meget stort, og robotstøvsugeren løber tør for batteri, vil den vende tilbage til den selvtømmende base, gemme både komplette og ufuldstændige kort, og når den er genopladet, vil den genoptage rengøringen, hvor den slap indtil hele renseflade er blevet kortlagt. Robotstøvsugeren kortlægger konstant, så...
  • Page 19 DANSK Tilbage Hjem-tilstand - Tryk på knappen Tilbage Hjem på robotstøvsugeren eller fra appen for at sende robotstøvsugeren til opladningsstationen. - Denne tilstand kan aktiveres under enhver rengøringscyklus. - Robotstøvsugeren vil tage den korteste vej tilbage til ladestationen takket være dens korthukommelsesfunktion og den smarte hjemmefunktion. - Efter at have afsluttet en rengøringscyklus, eller når batteriet er lavt, takket være dens Total Surface 2.0-teknologi, vil robotstøvsugeren automatisk vende tilbage til ladestationen for at undgå...
  • Page 20 DANSK Kanttilstand: - Når denne tilstand er valgt, vil robotstøvsugeren rengøre langs vægge og omkring møbler (f.eks. bord- eller stoleben). - Robotten vil vende tilbage til ladestationen for at rengøre mopperne og fugte dem igen for at fortsætte rengøringen i henhold til den valgte frekvens i applikationen.
  • Page 21 DANSK jævnt med vand, før den fastgøres til blandetanken. Det anbefales også at vaske moppen efter hver brug. - Det anbefales at være til stede, når robotstøvsugeren skrubber. - Når robotstøvsugeren vender tilbage til den selvtømmende base, skal moppen fjernes. Lad ikke robotstøvsugeren oplade med moppen samlet. Manuel tilstand: Robotstøvsugeren kan flyttes manuelt ved at vælge manuel tilstand i applikationen og bruge piletasterne.
  • Page 22 DANSK Robotstøvsugeren vil kun rense det område, der er valgt på kortet. Den vil derfor gå til det valgte område og vende tilbage til basen uden at støvsuge. - For at aktivere denne tilstand skal du vælge muligheden for pletrensning på...

  • Page 23: Rengøring Og Vedligeholdelse

    DANSK Kortredigeringsfunktion: Denne funktion giver dig mulighed for at redigere de genererede kort: omdøbe renseområder, opdele eller kombinere områder og redigere rengøringstilstand, markere begrænsede områder og vælge forskellige sugekræfter. Robotstøvsugerens placeringsfunktion: Gør det muligt at lokalisere robotstøvsugeren på kortet. 4. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE Rengøring af hovedbørsten.
  • Page 24 DANSK Anbefaling For at sikre perfekt rengøring anbefales det at skifte sidebørsten hver 3. måned (afhængig af hyppighed og brugstype). Blandet tank. Fig. 13: - Fjern blandingstanken. - Åbn dækslet til blandingsbeholderen og tøm det. - Fjern filteret og filterholderen som vist i figur 13. - Brug den selvrensende børste til at rengøre indersiden af blandetanken.
  • Page 25 DANSK Sensorer. - Robotstøvsugeren har forskellige typer sensorer, for eksempel nærhedssensorer, der gør det muligt for robotten at bevæge sig rundt, mens den registrerer forhindringer, eller falddetekteringssensorer, der hjælper robotten med at registrere skråninger eller mulige huller/ ujævnheder som fx trapper. Disse sensorer er altid i kontakt med støvpartikler og kan derfor forringes over tid, hvilket forårsager mulige navigationsfejl.

  • Page 26: Fejlfinding

    DANSK 5. FEJLFINDING Robotstøvsuger Problem Mulig årsag og løsning Robotstøvsugeren tænder Robotstøvsugeren virker ikke, når batteriet er lavt. Lad det ikke eller gør ikke rent oplade før brug. Rumtemperaturen er under 0 ºC eller over 40 ºC. Robotstøvsugeren oplader Der er for mange forhindringer i nærheden af den selvtøm- eller vender ikke tilbage til mende base.
  • Page 27 Ingen indikatorlampe tænder Ingen strømforsyning eller beskadiget stik. Sørg for, at den selvtømmende base er tilsluttet lysnettet, og at stikket ikke er beskadiget. Hvis det sidste sker, bedes du kontakte den officielle Cecotec tekniske supportservice. CONGA 7490 ULTIMATE X-TREME | 27...

  • Page 28: Tekniske Specifikationer

    DANSK 6. TEKNISKE SPECIFIKATIONER Produkt: Conga 7490 Ultimate Home X-Treme Produktreference: 08068 Indgang: 20 V =, 0,6 A Nominel: 14,4 V =, 40 W Genopladeligt Li-ion batteri Nominel kapacitet: 14,4 V = 2600 mAh Wi-Fi-forbindelse: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz Maksimal strømoverførsel: 20 dBm...

  • Page 29: Ophavsret

    CECOTEC INNOVACIONES, S.L. 10. OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Cecotec Innovaciones erklærer hermed, at denne robotstøvsuger, model 08068 Conga 7490 Ultimate Home X-Treme, er i overensstemmelse med radioudstyrsdirektivet 2014/53/EU. Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen kan findes på følgende websted: www. cecotec.es...

  • Page 30: Safety Instructions

    - Check the power cable regularly for visible damage. If the cable is damaged, it must be repaired by the official Cecotec Techni- cal Support Service to avoid any type of danger. - This appliance is designed for domestic use only and is not in- tended for bars, restaurants, farmhouses, hotels, motels, and offices.
  • Page 31 - The appliance must only be used with the battery supplied with the appliance or with compatible charging units approved by Cecotec. - Non-rechargeable batteries should not be recharged. - Make sure the appliance is not plugged to a mains socket be- fore cleaning it or carrying out maintenance on it.
  • Page 32 ENGELSK Battery instructions - The appliance includes a Li-ion battery. Do not incinerate or ex- pose it to high temperatures, as it may explode. - Batteries may leak under extreme conditions. Should that be the case, do not touch the liquid. If the liquid gets into contact with skin, wash immediately with soap and water.

  • Page 33: Parts And Components

    ENGLESK 1. PARTS AND COMPONENTS Fig. 1.1: Bumper Back Home button Start/Pause button Laser sensor Charging terminals Fall-detection sensors Omnidirectional wheel Battery Side brush Main brush Main brush frame Drive wheels Mop bracket Mixed tank Robot vacuum cleaner accessories. Fig. 1.2: Self-emptying base Mop (x2) Instruction manual...

  • Page 34: Before Use

    - Make sure all parts and components are included and in good conditions. If there is any piece missing or not in good condition, immediately contact the official Cecotec Technical Support Service. Warnings - Remove all objects around the robot vacuum cleaner such as clothing, papers, cables, curtains, or other fragile objects which may block or slow down the operation of the robot vacuum cleaner.
  • Page 35 ENGLESK until the light turns into steady blue, as this indicates that the battery is fully charged and that the robot vacuum cleaner is ready to clean. Fig. 8 Note - Take the robot vacuum cleaner to the self-emptying base if battery is low.

  • Page 36: Operation

    ENGELSK corner of your house and can carry out a complete mapping of it. - If your house is very large and the robot vacuum cleaner runs out of battery, it will return to the self-emptying base, save both complete and incomplete maps, and, once recharged, it will resume cleaning where it left off until the entire cleaning surface has been mapped.
  • Page 37 ENGLESK Back Home mode - Press the Back Home button on the robot vacuum cleaner or from the app to send the robot vacuum cleaner to the self-emptying base. The robot vacuum cleaner will stop vacuuming until it reaches the base. - This mode can be activated during any cleaning cycle.
  • Page 38 ENGELSK Edge mode - When this mode is selected, the robot vacuum cleaner will clean along walls and around furniture (e.g., table or chair legs). - Press the edge cleaning mode in the app. Spiral mode - When this mode is enabled, the robot vacuum cleaner will thoroughly clean a specific area.
  • Page 39 ENGLESK - When the robot vacuum cleaner returns to the self-emptying base, the mop must be removed. Do not leave the robot vacuum cleaner charging with the mop assembled. Manual mode The robot vacuum cleaner can be moved manually by selecting manual mode in the application and using the arrow keys.
  • Page 40 ENGELSK want the robot vacuum cleaner to clean. You can select more than one restricted area on the map. - To activate this mode, select the Restricted Area cleaning option on the app. Complete Cleaning mode - Select this mode to perform a deep cleaning of your house. The robot vacuum cleaner will clean in Edge mode and continue zigzagging horizontally and vertically.

  • Page 41: Cleaning And Maintenance

    ENGLESK 4. CLEANING AND MAINTENANCE Cleaning the main brush - The main brush rotates at high speed and helps pushing the dirt into the suction mouth. This brush is in contact with the floor, and therefore with dirt, so it can wear out overtime, negatively affecting cleaning efficiency.
  • Page 42 ENGELSK prevent water to reach the motor and damage the robot vacuum cleaner. - Reinstall the mixed tank on the robot vacuum cleaner. High-efficiency filter. Fig. 14: - The high-efficiency filter is designed with fibres that help trap dust particles, dust mites, pollen... It is very important to periodically clean the filter, to prevent these particles from building up in the filter, causing efficiency loss.
  • Page 43 ENGLESK every 35 hours of use or less, using a soft, dry cloth. Self-emptying base. Likewise, the self-emptying base includes charging terminals and a signal transmission zone. Use a clean, dry, soft cloth to wipe dust from these areas. Changing the dirt-disposal bag. Fig 16: Open the top cover, remove the bag by carefully pulling it upwards, and replace it with a new one.

  • Page 44: Troubleshooting

    ENGELSK 5. TROUBLESHOOTING Robot vacuum cleaner Problem Possible cause and solution The robot vacuum cleaner The robot vacuum cleaner does not work when battery is does not switch on or does low. Allow it to charge before operation. not clean. The room temperature is below 0 ºC or above 40 ºC.
  • Page 45 No power supply or damaged plug. Make sure the self-emptying base is connected to the mains and that the plug isn’t damaged. Should the latter occur, please contact the official Cecotec Technical Support Service. CONGA 7490 ULTIMATE X-TREME | 45...

  • Page 46: Technical Specifications

    Compliance with the above guidelines will help protecting the environment. 8. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the applicable regulations.

  • Page 47: Copyright

    10. DECLARATION OF CONFORMITY Cecotec Innovaciones hereby declares that this robot vacuum cleaner, model 08068 Conga 7490 Ultimate Home X-Treme is in conformity with the Radio Equipment Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity can be found on the following website: www.
  • Page 48 www.cecotecnordic.com cecotecnordic . info@cecotecnordic.com...

This manual is also suitable for:

Conga 7490 ultimate x-treme

Table of Contents