Page 1
MANUALE DI ISTRUZIONI OPERATING MANUAL SP400 AMPLIFICATORE DI POTENZA POWER AMPLIFIER PROFESSIONAL AUDIO PROFESSIONAL AUDIO PROFESSIONAL AUDIO...
Per questa ragione For this reason, any current Outline product may differ is qualsiasi prodotto Outline potrà lievemente differire dalla sua some aspect from its description, but will always equal or descrizione qui pubblicata, ma comunque uguaglierà...
Page 3
TO-3P case. TO-3P. L’amplificatore SP400 racchiude nello spazio di un’unità rack un SP400 power amplifier offers, in one unit rack space, very high insieme di altissime prestazioni professionali ed HI-FI. performances for professional and HI-FI applications.
Page 4
[17] CH1 REMOTE CONTROL : mini-jack (3.5 mm) stereo stereo per il controllo a distanza del livello di segnale del connector for remote controlling of the signal level for Channel Canale 1. Come [2]. 1. As [2] SP400 Power amplifier...
Page 5
è controllato a distanza [2]. Come [13]. [30] PWR : LED which indicates power supply on low voltage circuitry (+15V). [20] PWR : Led che segnala la presenza dell’alimentazione dei circuiti a bassa tensione (+15V). SP400 Power amplifier...
è necessaria parecchia attenzione. is necessary to be careful. Per evitare che elevate correnti a bassa frequenza danneggino il In order to prevent damages to transformer due to high current at SP400 Power amplifier...
Page 7
Nel caso di impianti derivati da rete di distribuzione trifase, curare il In electric mains systems derived from three-phase power bilanciamento del carico sulle tre fasi. distribution line, please check load balancing on the 3 phases. SP400 Power amplifier...
Page 8
0V DC control signal the volume is set to maximum. Per facilitare l’operazione, l’amplificatore SP400 possiede all’interno To make this operation easier, SP400 power amplifier has its own una sua tensione di riferimento, per cui il controllo può essere internal 10V DC source, so the level control can be made by means effettuato mediante l’utilizzo di un unico potenziometro.
Page 9
50/60 Hz protection against fire hazard replace only with same fuse. To prevent fire or shock hazard do not expose this instrument to rain or moisture. 220/240 VAC PRO408 DISCO PROFESSIONAL MIXER COLLEGAMENTO DUALE PARALLELO DUAL PARALLEL CONNECTION SP400 Power amplifier...
Page 10
To prevent fire or shock hazard do not expose this instrument to rain or moisture. 220/240 VAC SPEEDY POWER SERIES AMPLIFIERS LEVEL CLIP CLIP LEVEL 100% 100% SP400 MUTE MUTE SP400 Power amplifier...
483 mm x 412 mm x 44 mm 1U standard EIA 1U standard EIA Peso : 11 Kg netto, 14.5 Kg lordo Weight : Net 11 Kg, gross 14.5 Kg *) Is not possible to change the mains voltage for amplifiers exported in Japan. SP400 Power amplifier...
Need help?
Do you have a question about the SP400 and is the answer not in the manual?
Questions and answers