Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for eeese Lea
Summary of Contents for eeese Lea
- Page 1 User manual Air Cooler Lea Art. 2512 Thank you for choosing this product. Please read this instruction manual before using it. eeese air care . info@eeese-aircare.com . Web: eeese-aircare.com . MV-2512-06-2022...
- Page 2 MV-2512-06-2022 . eeese-air-care.com © All rights eeeae air care aps...
- Page 3 DANSK .............. SVENSKA ............SUOMI ............... NORSK .............. ENGLISH ............DEUTSCH ............NEDERLANDS ..........POLSKIE ............MV-2512-06-2022 . eeese-air-care.com © All rights eeeae air care aps...
- Page 4 6. Warranty ..............................7. Responsible Disposal .......................... Thank you for choosing the eeese Air Cooler Lea. To get an in-depth understanding of our product and to ensure that it is used properly, please read this manual carefully before using it, in particular the information marked with Warning and Caution.
- Page 5 3 and 5 degrees, depending on the temperature and humidity of the intake air. Therefore, the Lea is unable to cool a room from 30°C to 23°C, but the less the humidity, the more the Lea can cool a room.
-
Page 6: Preparation And Operation
In particular, the filter should be completely dry. We recommend that the unit is kept in its original packaging. Cleaning MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © All rights reserved eeese air care ApS... - Page 7 If the unit needs to be moved to another position, it must be done slowly and carefully, to avoid the water in the tank overflowing. We recommend that the water tank is removed before the unit is moved. MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © All rights reserved eeese air care ApS...
- Page 8 SPEED: Decrease the speed. SPEED+: Increase the speed. V-SWING: Vertical airflow spread ON/OFF. H-SWING: Horizontal airflow spread ON/OFF. MODE: Select air flow type. TIMER: Adjust and set the Timer. MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © All rights reserved eeese air care ApS...
-
Page 9: Safety Instructions
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © All rights reserved eeese air care ApS... -
Page 10: Technical Specifications
The above technical data is for reference only. We reserve the right to change them without notice. Electric circuit description PUMP V-SWING PLUG COOL OSC2 PCB1 OSC1 H-SWING PCB2 MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © All rights reserved eeese air care ApS... -
Page 11: Limited Warranty
Service If you have any questions or need more information, please feel free to call eeese Customer service on +45 6916 3200 If you need service or to make a warranty claim, you must create a case directly in our support system by clicking on www.eeese-aircare.com/SUPPORT... -
Page 12: Responsible Disposal
SERVICE section. IMPORTANT! If you need technical help – contact eeese air care ApS on the service hotline: DK-telephone +45 6916 3200 We have specialist knowledge of our products and the field in general, so you can get help quickly and easily. - Page 13 6. Garantie ..............................7. Verantwortungsvolle Entsorgung....................Vielen Dank, dass Sie eeese Air Cooler Lea ausgewählt haben. Um ein eingehendes Ver- ständnis für unser Produkt zu erhalten und um sicherzustellen, dass es richtig verwendet wird, bitten wir, dass Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig durchlesen, insbesondere die relevanten Informationen beschriftet mit Warnung und Vorsicht.
- Page 14 Die warme Raumluft wird abgekühlt, indem sich durch einen absorbierenden Filter gesogen wird, der mit Wasser getränkt ist. Lea ist am besten geeignet für kleinere Räume, wo Türen und Fenster offen gehalten wer- den sollen. Die Abluft des Geräts wird in nördlichen feuchten Gegenden voraussichtlich mit zwischen 3 und 5 Grad abgekühlt, je nach Temperatur der Einlassluft und der Luft-...
- Page 15 Lassen Sie das Gerät bei normaler Temperatur für einen bestimmten Zeitraum hinweg mit eingeschaltetem Gebläse laufen, um das System zu trocknen. Ins- besondere muss der Filter vollständig trocken sein. Es wird empfohlen, das Gerät in der MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care ApS...
-
Page 16: Bitte Beachten
Stellen Sie sicher, dass es genug Freiraum um das Gerät gibt, wenn es in Betrieb ist, um optimale Leistung zu erzielen. Andernfalls wird die Lebensdauer beeinflusst, und in schweren Fällen kann der Motor ausbrennen. Umsetzen des Geräts MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care ApS... - Page 17 Fernbedienung POWER: ON/OFF COOL: Kühlfunktion ON/OFF. SPEED-: Geschwindigkeit senken. SPEED+: Geschwindigkeit erhöhen. V-SWING: Vertikale Luftstromausbreitung ON/OFF. H-SWING: Horizontale Luftstromausbreitung ON/OFF. MODE: Wählen Sie Luftstromtyp. TIMER: Timer einstellen und ändern. MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care ApS...
- Page 18 Gebrauch des Geräts von einer Person eingeführt, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist. • Kinder sind zu beaufsichtigen, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care ApS...
-
Page 19: Technische Daten
Die oben genannten technischen Daten sind nur als Referenz gedacht. Wir behalten uns das Recht vor, diese ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Elektrischer Kreislauf PUMP V-SWING PLUG COOL OSC2 PCB1 OSC1 H-SWING PCB2 MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care ApS... -
Page 20: Eingeschränkte Garantie
• Missbrauch, Veränderung, Unfall, Feuer, Überschwemmung, Blitz, Nagetiere, Insekten, Fahrlässigkeit oder unvorhergesehene Aktionen. • Skalierung, Einfrieren oder andere Bedingungen, die zu nicht genügender Zirkulation führen. • Verwendung von nicht vom Hersteller autorisierten Teilen im Produkt. MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care ApS... - Page 21 Im Reklamationsfall muss eine gültige Quittung vom Kauf vorgelegt werden. Lesen Sie mehr über das Anlegen eines Reklamationsfalls unter SERVICE. WICHTIG! Benötigen Sie technische Hilfe, dann kontaktieren Sie eeese air care ApS über die Service-Hotline: +45 6916 3200 Wir haben Fachwissen über unsere Produkte und unser Fachgebiet, sodass Sie schnell und unkompliziert Hilfe erhalten können.
- Page 22 6. Garantie ..............................7. Verantwoorde afvalverwijdering ....................Bedankt dat u voor de eeese Air Cooler Lea heeft gekozen. Voor een diepgaand begrip van ons product en om ervoor te zorgen dat het correct wordt gebruikt, vragen wij u om vóór gebruik deze handleiding zorgvuldig door te lezen, met name de relevante informatie aan- geduid met waarschuwing en voorzichtig.
- Page 23 Er is geen waterafvoer zoals bij mobiele klimaatregelingsapparatuur en warme lucht mag ook niet worden geloosd door een raam, een deur of een gat in de muur. Dat maakt Lea flexibel en gemakkelijk te hanteren. Vul alleen water in het reservoir bij, sluit aan op een voedingsbron en druk op AAN.
-
Page 24: Water Vullen
Laat het apparaat enige tijd op normale temperatuur bla- zen om het systeem te drogen. Vooral het filter moet volledig droog zijn. Het is raadzaam om het apparaat te bewaren in de originele verpakking. MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eees air care ApS... - Page 25 Als het apparaat naar een andere plek wordt verhuisd, moet dat langzaam en zorgvuldig gebeuren, om te voorkomen dat het water in het reservoir overloopt. Het is raadzaam het waterreservoir te verwijderen voordat de eenheid wordt verplaatst. MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeeese air care ApS...
- Page 26 Koelfunctie AAN/UIT. SNELHEID-: Verlaagt de snelheid. SNELHEID+: Verhoogt de snelheid. V-SWING: Verticale luchtstroomverspreiding AAN/UIT. H-SWING: horizontale luchtstroom verspreid AAN/UIT. MODE: Selecteer type luchtstroom. TIMER: De timer instellen en aanpassen. MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eees air care ApS...
- Page 27 • Kinderen moeten in de gaten worden gehouden om ervoor te zorgen dat ze niet met het toestel spelen. MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeeese air care ApS...
-
Page 28: Technische Specificaties
De bovenstaande technische gegevens zijn uitsluitend ter referentie. Wij behouden ons het recht voor om deze zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Beschrijving van het elektrische circuit PUMP V-SWING PLUG COOL OSC2 PCB1 OSC1 H-SWING PCB2 MV-2512-06-2022 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eees air care ApS... -
Page 29: Beperkte Garantie
Service Als u vragen hebt of meer informatie wenst, aarzel dan niet om te bellen met eeese Klantenservice op + 45 6916 3200 Heb u service nodig of in het geval van een garantieclaim, moet u rechtstreeks in ons supportsysteem een case maken door te klikken op www.eeese-aircare.com/SUPPORT... - Page 30 Bij evt. klachten moet een geldig bewijs van aankoop worden overlegd. Lees voor het maken van de garantieclaim het hoofdstuk SERVICE. BELANGRIJK! Heeft u technische hulp nodig, neem contact op met eeese air care ApS op de service-hotline: DK-telefoon +45 6916 3200 We hebben specialistische kennis over onze producten en in het veld, dus u kunt snel en eenvoudig hulp krijgen.
- Page 31 Thank you for choosing this product. Please read this instruction manual before using it. eeese air care . info@eeese-aircare.com . Web: eeese-aircare.com . MV-2512-06-2022...
Need help?
Do you have a question about the Lea and is the answer not in the manual?
Questions and answers