Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for eeese Nora 2525
Summary of Contents for eeese Nora 2525
- Page 1 User manual Aircondition Nora Art. 2525 Thank you for choosing this product. Please read this instruction manual before using it. eeese air care . info@eeese-aircare.com . Web: eeese-aircare.com . MV-2525-11-2021...
- Page 2 MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights eeeae air care a/s...
- Page 3 DANSK .............. SVENSKA ............SUOMI ............... NORSK .............. ENGLISH ............DEUTSCH ............NEDERLANDS ..........POLSKE ............MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights eeeae air care a/s...
-
Page 4: Table Of Contents
Dette apparat er kun beregnet til indendørs brug i private hjem. Enhver anden brug anbefales ikke af producenten og kan forårsage brand, elektrisk stød eller anden person- eller tingskade. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s... - Page 5 Brug ikke appa- Anbring appara- ratet på steder tet på en stabil, med træk. flad overflade. MV-2525-11--2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s...
-
Page 6: Stykliste
Stykliste Komponenter Kontrolpanel 2. Luftudblæsning 3. Håndtag Hjul 5. EVA Filter 6. Kontinuerlig drænudløb Luftventilation 8. CON Filter 9. Kabelholder 10. Drænudløb bund 11. Skinne til udstødningsrør 12. Udstødningsrør MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s... - Page 7 18. Ned knap 21A. WIFI knap 15. Blæsehastighed 19. Funktionsvalg Fjernbetjening 22. Displayvindue 23. Tænd/Sluk knap 24. Timer 25. Luftstrømsspredning 26. Timertid 27. Funktionsvalg 28. Blæsehastighed 29. Temperatur Farenheit/Celsius 30. Dvæletilstandsknap MV-2525-11--2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s...
-
Page 8: Før Drift
Skru de tre dele sammen A B og C. Bemærk at enderne af røret (A) skal strækkes ud for at skrue den fast til gevindet af B og C. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s... - Page 9 I den modsatte ende af skinnen (J) er der et hul til det medfølgende skruebeslag (M), før den igennem som vist på billede N. Løft skruebeslaget nok til at den anden skinnes midter- rille (til højre for billede O) kan føres igennem. MV-2525-11--2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s...
-
Page 10: Betjeningsvejledning
Betjeningsvejledning Tænd/sluk enheden Tilslut strømforsyningen, og tryk én gang på tænd/sluk-knappen (A) for at tænde enheden. Som standard kører enheden på afkøling med lav blæserhastighed. Tænd/sluk-indikatoren vil være tændt. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s... - Page 11 Enhedens luftventilation på bagsiden har en sensor som stopper enheden hvis det bliver for koldt under affugtning eller køling. Enheden starter automatisk når tempe- raturen kommer op på et sikkert niveau. MV-2525-11--2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s...
- Page 12 Timeren nulstilles, og stoppes ved at trykke to gange på D. Ved at vælge dvaletil- stand (F) skifter enheden til lav blæsehastighed. Tryk på G for at opnå en jævn spredning af luftstrømmen i rummet. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s...
-
Page 13: Dræn
Vær altid sikker på, at der er fald på slangen, og at den ikke er blokeret eller knækket. Rengøring Når apparatet anvendes regelmæssigt, kan filtret blive tilstoppet med støv og partikler. Derfor skal filtret rengøres mindst hver anden uge. Følg disse trin: MV-2525-11--2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s... -
Page 14: Opbevaring
4. Opbevar enheden i passende emballage. 5. Opbevar enheden på et støvfrit sted og udenfor direkte sollys. Det anbefales at tildæk- ke den med et stykke plastik. Problemløsning Kontrollér følgende, før teknisk support kontaktes. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s... -
Page 15: Tekniske Specifikationer
Kølingskapacitet BTU/t 12000 (3520W) Timer 1-24 t Strømforsyning 220-240 V, 50 Hz Affugtningskapacitet L/dag Strømforbrug (køling) W 1345 Nominel strøm A (køling) Luftmængde, m Lydniveau dB(A) 53 ~ 65 MV-2525-11--2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s... -
Page 16: Oplysninger Om Appen "Tuya Smart
• Android 4.1 eller højere Operation via the App Placer apparatet i en afstand af ca. 5 meter fra routeren. Installer “Tuya Smart” -appen, og opret en brugerkonto i appen MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s... - Page 17 Tilføj enhed. Vælg “Small Home Vælg “Aircondition Appliances”. ventilator (wi-fi)”. MV-2525-11--2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s...
- Page 18 Appen vil nu op- Et nyt vindue Du har nu wi-fi-ad- rette forbindelse til enhe- vises, når enheden er tilfø- gang til at styre enheden. den. jet korrekt. Tryk på ”Done”. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s...
-
Page 19: Service
Vi fraskriver os udtrykkeligt ethvert ansvar for følgeskader, hændelige skader, indirekte skader samt skader forbundet med brud på den udtrykkelige eller underforståede garanti. Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder, der kan variere afhængigt af land. MV-2525-11--2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s... - Page 20 Hvis du har brug for teknisk hjælp, så kontakt vores servicelinje: DK: telefon +45 6916 3200 Vi har specialviden om vores produkter og på området, så du nemt og hurtigt kan få hjælp. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care a/s...
-
Page 21: Säkerhetsföreskrifter
Varning! Denna apparat är endast avsedd för inomhusbruk i privata hem. All annan använd- ning rekommenderas inte av tillverkaren och kan orsaka brand, elektriska stötar eller annan person- eller sakskada. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s... - Page 22 Använd inte Placera appara- apparaten på ten på en stabil, ställen med drag. plan yta. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s...
-
Page 23: Delar
Delar Komponenter 1. Kontrollpanel 2. Luftutblås 3. Handtag 4. Hjul 5. EVA-filter 6. Kontinuerlig Avloppsutlopp 7. Luftventilation 8. CON-filter 9. Kabelhållare 10.Dräneringsutlopp botten 11. Skena för avgasrör 12.Avgasrör MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s... - Page 24 21A. WIFI-knapp 15. Fläkthastighet 19. Val av funktion Fjärrkontroll 22. Displayfönster 23. På/av-knapp 24. Timer 25. Luftflödesspridning 26. Timertid 27. Val av funktion 28. Fläkthastighet 29. Temperatur Fahrenheit/Celsius 30. Viloläge-knapp MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s...
-
Page 25: Före Användning
När du använder kylfunktionen ska du fästa avgasröret på enheten. Skruva ihop de tre delarna A B och C. Observera att ändarna av röret (A) måste dras ut för att skruva fast det i gängningen på B och C. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s... - Page 26 Vid den motsatta änden av skenan (J) finns det ett hål för det medföljande skruvbeslaget (M), för igenom det som visas på bilden N. Lyft skruvbeslaget tillräckligt mycket för att den andra skenans mittspår (till höger om bilden O) kan föras igenom. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s...
-
Page 27: Bruksanvisning
Bruksanvisning Slå på/stänga av enheten Anslut strömförsörjningen och tryck på PÅ/AV-knappen (A) en gång för att slå på enheten. Som standard körs enheten på kylning med låg fläkthastighet. PÅ/AV-indikatorn tänds. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s... - Page 28 Enhetens luftventilation på baksidan har en sensor som stoppar enheten om den blir för kall under avfuktning eller kylning. Enheten startar automatiskt när tempera- turen når en säker nivå. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s...
- Page 29 återställs och stoppas genom att man trycker på D två gånger. Genom att välja viloläge (F) växlar enheten till låg fläkthastighet. Tryck på G för att få en jämn fördelning av luftflödet i rummet. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s...
-
Page 30: Dränera
Se alltid till att det finns ett fall på slangen och att den inte är blockerad eller trasig. Rengöring När apparaten används regelbundet kan filtret täppas till med damm och partiklar. Därför bör filtret rengöras minst varannan vecka. Gör så här: MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s... -
Page 31: Förvaring
4. Förvara enheten i lämplig förpackning. 5. Förvara enheten på en dammfri plats och utanför direkt solljus. Det rekommenderas att täcka den med en plastbit. Problemlösning Kontrollera följande innan du kontaktar teknisk support. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s... -
Page 32: Tekniska Specifikationer
Modell NORA, artikelnr. 2525 Rekommenderat arbetsområde m 18-35 Kylkapacitet BTU/t 12000 (3520W) Timer 1-24 t Strömförsörjning 220-240 V, 50 Hz Avfuktningskapacitet L/dygn Strömförbrukning (kyla) W 1345 Nominell ström A (kyla) Luftflöde, m MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s... -
Page 33: Information Om Appen "Tuya Smart
• iOS 8.0 eller senare • Android 4.1 eller senare Operation via the App Placera apparaten på ca 5 meters avstånd från din router. Installera appen ”Tuya Smart” och skapa ett användarkonto i appen MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s... - Page 34 Lägg till enhet. Välj “Small Home Välj “Aircondition Appliances”. ventilator (Wi-Fi)” MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s...
- Page 35 Wi-Fi ska blinka på Markera bekräftels- nord och se till att enheten. Om inte, rutan och tryck på det är anslutet till tryck och håll inne ”Next”. 2,4 GHz-nätverket. tills den börjar blinka MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s...
-
Page 36: Service
Garantin upphör att gälla om användaren gör produktändringar. Garantin täcker inte följdskador till följd av produkten, skador på egendom eller andra typer av verksamhetsavbrott. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s... - Page 37 Om du behöver teknisk assistans, vänligen kontakta vår servicelinje: DK: telefon + 45 6916 3200 Vi har specialistkunskap om våra produkter och på området, så du kan få hjälp snabbt och enkelt. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Med ensamrätt eeese air care a/s...
-
Page 38: Turvallisuusohjeita
12. Takuu ................................Turvallisuusohjeita Varoitus Tämä laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön yksityiskodeissa. Mikään muu käyttö ei ole valmistajan suosittelema, ja se voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai muita henkilö- tai omaisuusvahinkoja. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet... - Page 39 Älä käytä laitetta Aseta laite tuke- paikoissa, joissa valle, tasaiselle on vetoa. alustalle. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet...
-
Page 40: Osaluettelo
Osaluettelo Osat 1. Ohjauspaneeli 2. Ilmanpoisto 3. Kahva 4. Pyörät 5. EVA-suodatin 6. Jatkuva Tyhjennysaukko 7. Ilmanvaihto 8. CON-suodatin 9. Kaapelinpidike 10.Tyhjennysaukko, pohja 11. Kisko poistoputkelle 12. Poistoputki MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet... - Page 41 21A. WIFI painike 15. Puhallusnopeus 19 Toimintovalitsin Kaukosäädin 22. Näyttöruutu 23. On/off-painike 24. Ajastin 25. Ilmavirran levitys 26. Ajastinaika 27. Toimintovalitsin 28. Puhallusnopeus 29. Lämpötila Farenheit/Celsius 30. Lepotilan painike MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet...
-
Page 42: Ennen Käyttöä
Kun käytät jäähdytystoimintoa, varmista, että liität poistoputken yksikköön. Kierrä kolme osaa yhteen, A B ja C. Huomaa, että putken (A) päitä on venytettävä niin, että ne kiertyvät tiukasti osien B ja C kierteisiin. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet... - Page 43 Kiskon vastakkaisessa päässä (J) on reikä mukana toimitetulle ruuvikiinnikkeelle (M), asen- na se kuten kuvassa N näkyy. Nosta ruuvikiinnikettä niin, että toisen kiskon keskirullan (oikealla kuvassa O) voi viedä läpi. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet...
-
Page 44: Tuotteen Käyttäminen
Koska se voi aiheuttaa sen, että laite ei toimi kunnolla. Tuotteen käyttäminen Laitteen kytkeminen päälle/pois päältä Kytke virransyöttö ja paina kerran on/off-painiketta (A). Oletusarvoisesti laite toimii jäähdytyksellä, jonka puhallusnopeus on alhainen. On/off-merk- kivalo palaa. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet... - Page 45 Yksikön takana olevassa ilmanvaihdossa on anturi, joka pysäyttää laitteen, jos läm- pötila laskee liikaa ilman kuivauksen tai jäähdytyksen aikana. Laite käynnistyy auto- maattisesti, kun lämpötila saavuttaa turvallisen tason. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet...
- Page 46 D-painiketta, ja nuolipainikkeilla (C) määritetään tuntimäärä laitteen automaattiselle sammutukselle. Ajastin nollataan ja pysäytetään painamalla D kahdesti. Valitsemalla lepotilan (F) yksikkö kytkeytyy alhaiseen puhaltimen nopeuteen. Paina G saa- vuttaaksesi ilmavirran tasaisen jakautumisen huoneessa. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet...
-
Page 47: Tyhjennys
Varmista aina, että letku laskee alaspäin ja että se ei ole tukittu tai rikki. Puhdistus Kun laitetta käytetään säännöllisesti, suodatin voi tukkeutua pölystä ja hiukkasista. Siksi suodatin on puhdistettava vähintään kahden viikon välein. Tee seuraavasti: MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet... -
Page 48: Varastointi
4. Säilytä laitetta sopivassa pakkauksessa. 5. Säilytä laitetta pölyttömässä paikassa ja poissa suorasta auringonpaisteesta. On suosi- teltavaa peittää se palalla muovia. Vianmääritys Ennen kuin otat yhteyttä tekniseen tukeen, tarkista seuraavat seikat. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet... -
Page 49: Tekniset Tiedot
12000 (3520W) Ajastin 1-24 t Syöttöjännite 220-240 V, 50 Hz Kuivauskapasiteetti l/vrk Virrankulutus (jäähdytys) W 1345 Nimellisvirta A (jäähdytys) Ilmanvirtaus, m Äänitaso dB(A) 53 ~ 65 Käyttölämpötila 7-35 °C MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet... -
Page 50: Tiedot Sovelluksesta "Tuya Smart
Operation via the App Sijoita laite noin 5 metrin etäisyydelle reitittimestäsi.. Asenna Tuya Smart -sovellus ja luo käyttäjätili sovellukseen Lisää laite. Valitse “Small Home Valitse “Aircondition Appliances”. ventilator (Wi-Fi)”. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet... - Page 51 “Seuraa- on liitetty 2,4 GHz: n laitteessa. Jos se ei va”. verkkoon. vilku, paina ja pidä painettuna, kunnes se alkaa vilkkua MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet...
-
Page 52: Asiakaspalvelu
Takuu raukeaa, mikäli käyttäjä on tehnyt tuotteeseen muutoksia. Takuu ei kata tuotteesta johtuvia vahinkoja, omaisuusvahinkoja eikä tuotannonmenetyksiä. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet... - Page 53 Mahdollisen reklamaation yhteydessä on esitettävä voimassa oleva ostokuitti. Lue takuu- reklamaation laatimisesta kohdasta ASIAKASPALVELU. TÄRKEÄÄ! Jos tarvitset teknistä apua, soita huoltolinjalle: Tanska: +45 6916 3200 Koska tunnemme sekä tuotteemme että alueelliset olosuhteet, saat asiantuntevaa apua helposti ja nopeasti. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s pidättää kaikki oikeudet...
-
Page 54: Sikkerhetsinstruksjoner
Sikkerhetsinstruksjoner Advarsel Dette apparatet skal bare brukes innendørs i private hjem. All annen bruk anbefales ikke av produsenten og kan forårsake brann, elektrisk støt eller annen personskade eller materielle skader. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett... - Page 55 Ikke bruk appa- Plasser appara- ratet på steder tet på stabil og med trekk. flat overflate. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett...
-
Page 56: Stykkliste
Stykkliste Komponenter 1. Kontrollpanel 2. Luftutblåsing 3. Håndtak 4. Hjul 5. EVA-filter 6. Kontinuerlig dreneringsutløp 7. Luftventilasjon 8. CON-filter 9. Kabelholder 10.Dreneringsutløp nede 11. Skinne til utslippsrør 12. Utslippsrør MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett... - Page 57 14. Timer 18. Ned-knapp 21A. WIFI-knapp 15. Viftehastighet 19. Funksjonsvalg Fjernkontroll 22. Displayvindu 23. På/av-knapp 24. Tidsur 25. Luftstrømsspredning 26. Tidsurtid 27. Funksjonsvalg 28. Viftehastighet 29. Temperatur Fahrenheit/Celsius 30. Dvalemodusknap MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett...
-
Page 58: Før Drift
Når du bruker kjølefunksjonen, må utløpsrøret være koblet til enheten. Skru sammen de tre delene A, B og C. Endene av røret (A) skal strekkes ut for å skru det fast til B og C. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett... - Page 59 I motsatt ende av skinnen (J) er det et hull til medfølgende skruebeslag (M), før den gjen- nom som vist på bilde N. Løft skruebeslaget slik at den andre skinnens midtre spor (til høyre for bilde O) kan føres gjennom. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett...
-
Page 60: Bruksanvisning
Bruksanvisning Slå enheten på/av Koble til strømforsyningen, og trykk en gang på av/på-knappen (A) for å slå på enheten. Som standard kjører enheten med kjøling med lav viftehastighet. På/av-indikatoren lyser. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett... - Page 61 Enhetenes luftventilasjon på baksiden har en sensor som stopper enheten hvis det blir for kaldt under avfukting eller kjøling. Enheten starter automatisk når temperatu- ren kommer til et sikkert nivå. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett...
- Page 62 å trykke to ganger på D. Ved å velge hvilemodus (F) skifter enheten til lav viftehastighet. Trykk G for å oppnå en jevn fordeling av luftstrømmen i rommet. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett...
-
Page 63: Drenering
Vær alltid sikker på at det er fall i slangen og at den ikke er blokkert eller knekt. Rengjøring Når apparatet brukes regelmessig, kan filteret bli tett av støv og partikler. Derfor bør filte- ret rengjøres minst annenhver uke. Gjør følgende: MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett... -
Page 64: Oppbevaring
4. Oppbevar enheten i egnet emballasje. 5. Oppbevar enheten på et støvfritt sted, beskyttet mot direkte sollys. Det anbefales å dekke den til med plast. Problemløsning Kontroller følgende før du kontakter teknisk brukerstøtte. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett... -
Page 65: Tekniske Spesifikasjoner
12 000 (3520 W) Timer 1-24 t Strømforsyning 220-240 V, 50 Hz Avfuktingskapasitet l/dag Strømforbruk (kjøling) W 1345 Nominell strøm A (kjøling) Luftmengde, m Støynivå dB(A) 53 ~ 65 Driftstemperatur 7-35 °C MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett... -
Page 66: Informasjon Om Appen "Tuya Smart
Plasser apparatet i en avstand på ca. fem meter fra ruteren. Installer «Tuya Smart»-appen og opprett en brukerkonto i appen. Legg til enhet. Velg «Small Home Velg «Aircondition Appliances». ventilator (Wi-Fi)» MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett... - Page 67 2,4 GHz-nettverket. holder inne til den er. Videre vil ikke begynner å blinke enheten blinke som angitt av appen. Merk av i bekreft- elsesboksen og trykk på «Next». MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett...
-
Page 68: Service
Garantien omfatter ikke transportskader, annen bruk av produktet enn den tiltenkte, ska- der forårsaket av feil montering eller feil bruk, skader forårsaket av slag, støt eller andre feil eller uhell, eller skader som skyldes feil oppbevaring. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett... - Page 69 Hvis du trenger teknisk hjelp, kan du kontakte servicelinjen vår: DK: telefon +45 6916 3200 Vi har spesialkunnskap om våre produkter og på området slik at du kan få hjelp raskt og enkelt. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © eeese air care a/s med enerett...
- Page 70 This appliance is intended for indoor use only in private homes. Any other use is not recommended by the manufacturer and may cause fire, electric shock, or other personal injury or damage. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s...
- Page 71 Do not use the Place the appli- appliance in ance on a stable, locations with a flat surface. draught. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s...
-
Page 72: Parts List
4. Wheels 5. EVA Filter 6. Continuous drain outlet 7. Air ventilation 8. CON Filter 9. Cable holder 10.Drain outlet plug 11. Rail for exhaust pipe 12.Exhaust pipe MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s... - Page 73 Remote control 22. Display window 23. On/Off button 24. Hours 25. Air flow distribution 26. Timer 27. Feature selection 28. Wind speed 29. Temperature Farenheit/Celsius 30. Sleep mode button MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s...
-
Page 74: Before Operation
Screw the three parts together A B and C. Note that the ends of the tube (A) must be stretched out in order to screw it firmly to the thread of B and C. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s... - Page 75 At the opposite end of the rail (J), there is a hole for the supplied screw bracket (M) as shown in the picture N. Lift the screw bracket enough to allow the groove of the other rail MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s...
-
Page 76: Instruction Manual
Connect the power supply and press the on/off button (A) once to turn on the device. By default, the device runs on cooling with low fan speed. The on/off indicator will be switched on. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s... - Page 77 The unit's air ventilation on the back has a sensor that stops the device if it gets too cold during dehumidification or cooling. The device starts automatically when the temperature reaches a safe level. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s...
- Page 78 The timer is reset and stopped by pressing D twice. By choosing sleep mode (F) the unit switches to low fan speed. Press G to achieve an even distribution of airflow in the room. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s...
-
Page 79: Drain
When the appliance is used regularly, the filter can become clogged with dust and parti- cles. Therefore, the filter should be cleaned at least every two weeks. Follow these steps: MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s... -
Page 80: Storage
5. Store the unit in a dust-free place and out of direct sunlight. It is recommended to cover it with a piece of plastic. Troubleshooting Before contacting technical Support, check the following. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s... -
Page 81: Technical Specifications
Recommended working area, m 18-35 Cooling capacity BTU/hr 12000 (3520W) Timer 1-24 hrs Power supply 220-240 V, 50 Hz Dehumidification capacity L/day Power consumption (cooling) W 1345 Nominal current A (cooling) MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s... -
Page 82: Information On The App "Tuya Smart
Operation via the App Place the unit at a distance of about 5 meters to your router. Install the “Tuya Smart” app and create a user account in the app. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s... - Page 83 Check the confirm word and make sure blinking. If not, press box and press “Next” it is connected to and hold until it the 2.4 GHz network. starts blinking MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s...
-
Page 84: Service
The warranty becomes void if the user modifies the product. The warranty does not include product-related damage, property damage or general oper- ational loss. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s... - Page 85 If you need technical assistance, please contact our service line: DK-telephone +45 6916 3200 We have specialist knowledge of our products and the field in general, so you can get help quickly and easily. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © All rights reserved by weese air care a/s...
- Page 86 Dieses Gerät ist nur für den Innenbereich in Privathaushalten vorgesehen. Jede an- dere Verwendung wird vom Hersteller nicht empfohlen und kann Feuer, Stromschlag oder andere Personen- oder Sachschäden verursachen. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s...
- Page 87 Einrichtungen, um um ein Feuer zu Sicherheitsrisiken vermeiden. zu vermeiden. Verwenden Sie Stellen Sie das Ge- das Gerät nicht rät auf eine stabile, an Stellen mit flache Oberfläche. Zug. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s...
-
Page 88: Stückliste
2. Luftauslass 3. Griff 4. Räder 5. EVA-Filter 6. Kontinuierlicher Auslass zum Wasserablassen 7. Belüftung 8. CON-Filter 9. Kabelhalter 10. Auslass zum Wasserablassen am Boden 11. Schiene für Abgasrohr 12.Abgasrohr MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s... - Page 89 18. Abwärts-Taste 21A. WIFI-Taste 15. Gebläsegeschwin 19. Funktionsauswahl digkeit Fernbedienung 22. Displayfenster 23. Ein/Aus-Taste 24. Timer 25. Luftstromausbreitung 26. Timerzeit 27. Funktionsauswahl 28. Gebläsegeschwindigkeit 29. Temperatur Fahrenheit/Celsius 30. Schlafmodus-Taste MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s...
-
Page 90: Vor Betrieb
Schrauben Sie die drei Teile zusammen A B und C. Beachten Sie, dass die Enden des Rohres (A) ausgestreckt werden müssen, um es fest an das Gewinde von B und C zu schrauben. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s... - Page 91 Schraubhalterung (M). Führen Sie diese hindurch, wie in der Abbildung N gezeigt. Heben Sie die Schraubhalterung so hoch an, dass die mittlere Rille der anderen Schiene (rechts vom Bild O) durchgeführt werden kann. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s...
-
Page 92: Bedienungsanleitung
Standardmäßig läuft das Gerät bei Kühlung mit niedriger Lüftergeschwindigkeit. Die Ein-/ Aus-Anzeige wird eingeschaltet. Automatische Ein/Aus-Timer-Funktion [Timer-Taste] Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, kann der Timer so eingestellt werden, dass das Gerät MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s... - Page 93 Die Belüftung des Geräts auf der Rückseite verfügt über einen Sensor, der das Gerät stoppt, wenn es während der Entfeuchtung oder Kühlung zu kalt wird. Das Gerät startet automatisch, wenn die Temperatur ein sicheres Niveau erreicht. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s...
- Page 94 Der Timer wird zurückgesetzt und angehalten, indem zweimal D gedrückt wird. Bei Auswahl des Ruhemodus (F) schaltet das Gerät auf niedrige Lüf- tergeschwindigkeit um. Drücken Sie G, um eine gleichmäßige Luftverteilung im Raum zu erzielen. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s...
-
Page 95: Wasser Ablassen
B) Montieren Sie einen Ablaufschlauches (10 mm Innendurchmesser) am Abflussauslass (Punkt 2 Nr. 6) Achten Sie immer darauf, dass im Schlauch ein leichtes Gefälle vorhanden ist und dass er nicht blockiert oder gebrochen ist. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s... -
Page 96: Reinigung
4. Bewahren Sie das Gerät in einer geeigneten Verpackung auf. 5. Bewahren Sie das Gerät an einem staubfreien Ort und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt auf. Es wird empfohlen, es mit einem Stück Kunststofffolie zu bedecken. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s... -
Page 97: Fehlerbehebung
' E2 ' auf dem müssen überholt werden. Wen- falsch. Display an den Sie sich an den Kunden- dienst Technische Daten Modell NORA, Artikel-Nr. 2525 Empfohlener Arbeitsbereich, m 18-35 MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s... -
Page 98: Informationen Zur App „Tuya Smart
Stellen Sie das Gerät in einer Entfernung von etwa 5 Metern zu Ihrem Router auf. Installieren Sie die „Tuya Smart“ App und erstellen Sie ein Benutzerkonto in der App. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s... - Page 99 Sie sich- blinken. Wenn nicht, und klicken Sie auf er, dass es mit dem halten Sie die Taste „Next“. 2,4-GHz-Netzwerk gedrückt, bis es zu verbunden ist. blinken beginnt . MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s...
-
Page 100: Service
Fehler oder Unfälle oder Schäden, die durch unsachgemäße Lagerung entstanden sind. Die Garantie erlischt, wenn der Benutzer Produktänderungen vornimmt. Die Garantie deckt keine vom Produkt ausgehenden Folgeschäden ab, Schäden an Eigen- MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s... - Page 101 Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, die je nach Land variieren kön- nen. Reklamation Im Reklamationsfall muss eine gültige Quittung vom Kauf vorgelegt werden. Lesen Sie mehr über das Anlegen eines Reklamationsfalls unter SERVICE. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle Rechte vorbehalten eeese air care a/s...
-
Page 102: Veiligheidsinstructies
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis in particuliere wonin- gen. Elk ander gebruik wordt niet aanbevolen door de fabrikant en kan brand, elektri- sche schokken of ander persoonlijk letsel of schade veroorzaken. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s... - Page 103 Gebruik het Plaats het ap- apparaat niet paraat op een op plaatsen met stabiel, vlak op- trek. pervlak. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s...
-
Page 104: Stuklijst
Stuklijst Onderdelen 1. Bedieningspaneel 2. Luchtstroom 3. Handvat 4. Wielen 5. EVA-filter 6. Continu afvoeruitl 7. Luchtventilatie 8. CON-filter 9. Kabelhouder 10.Afvoer bodem 11. Rail voor uitlaatpijpen 12. Uitlaatpijpen MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s... - Page 105 18. Knop omlaag 21A. WIFI-knop 15. Ventilatorsnelheid 19. Functiekeuze Afstandsbediening 22. Displayscherm 23. Aan/uit-knop 24. Timer 25. Luchtstroomverspreiding 26. Timertijd 27. Functiekeuze 28. Ventilatorsnelheid 29. Temperatuur Farenheit/Celsius 30. Slaapmodus knop MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s...
-
Page 106: Vóór Gebruik
Schroef de drie delen samen A B en C. Merk op dat de uiteinden van de buis (A) moeten worden uitgerekt om hem stevig op het schroefdraad van B en C te schroeven. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s... - Page 107 (M), voer deze in zoals getoond op afbeelding N. Til de schroefbeugel ge- noeg op zodat het middelste spoor van de andere rail (rechts in afbeelding O) erdoor kan. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s...
-
Page 108: Handleiding
Sluit de voeding aan en druk eenmaal op de aan/uit-knop (A) om het apparaat in te schake- len. Standaard wordt het apparaat op koeling met lage ventilatorsnelheid gezet. De aan/uit-in- dicator zal branden. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s... - Page 109 De luchtventilatie van de unit aan de achterzijde heeft een sensor die het apparaat stopt als het te koud wordt tijdens ontvochtiging of koelen. Het toestel start auto- matisch wanneer de temperatuur een veilig niveau bereikt. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s...
- Page 110 De timer wordt gereset en gestopt door twee keer op D te drukken. Door de slaapmodus (F) te kiezen, schakelt het apparaat over naar lage ventilatorsnelheid. Druk op G voor een gelijkmatige verdeling van de luchtstroom in de kamer. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s...
-
Page 111: Afvoer
Wanneer het apparaat regelmatig wordt gebruikt, kan het filter verstopt raken met stof en deeltjes. Daarom moet het filter ten minste elke twee weken worden gereinigd. Volg deze stappen: MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s... -
Page 112: Opslag
5. Bewaar het apparaat op een stofvrije plaats en buiten direct zonlicht. Het wordt aan- bevolen om het af te dekken met een stukje plastic. Problemen oplossen Controleer het volgende voordat u contact opneemt met de technische support. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s... -
Page 113: Technische Specificaties
Technische specificaties Model NORA, artikelnr. 2525 Aanbevolen werkbereik m 18-35 Koelcapaciteit BTU/u 12000 (3520W) Timer 1-24 U Voeding 220-240 V, 50 Hz Ontvochtigingscapaciteit L/dag Stroomverbruik (koelen) W 1345 MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s... -
Page 114: Informatie Over De App "Tuya Smart
• Android 4.1 of hoger Operation via the App Plaats het apparaat op ongeveer 5 meter afstand van uw router. Installeer de app ‘Tuya Smart’ en maak een gebruikersaccount aan in de app. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s... - Page 115 Zo niet, druk op ‘Next’. bonden is met het houd dan ingedrukt 2,4 GHz-netwerk. totdat deze begint te knipperen. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s...
-
Page 116: Service
Defecte onderdelen worden vervangen of gere- pareerd. De garantie dekt geen transportschade, ander gebruik van het product dan het beoogde gebruik, schade veroorzaakt door onjuiste montage of onjuist gebruik, schade door slagen, MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s... - Page 117 Deze garantie geeft u specifieke juridische rechten, die kunnen variëren, afhankelijk van het land. Klachten Bij evt. klachten moet een geldig bewijs van aankoop worden overlegd. Lees meer over het indienen van garantieclaims in het hoofdstuk SERVICE. MV-2525-11-2021 . eeese-aircare.com © Alle rechten voorbehouden eeese air care a/s...
-
Page 118: Wskazówki Bezpieczeństwa
To urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnętrznego wyłącznie w domach prywatnych. Jakiekolwiek inne użytkowanie nie jest zalecane przez producenta i może spowodować pożar, porażenie prądem elektrycznym lub spowodować uraz lub uszkodzenie mienia. MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s... - Page 119 łatwopalnych i lub podobnych wybuchowych urządzeniach, przedmiotów, aby uniknąć aby uniknąć niebezpiecznych pożaru. sytuacji. Nie używać Umieścić urzą- urządzenia w dzenie na sta- miejscach z bilnej, płaskiej przeciągiem. powierzchni. MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s...
-
Page 120: Wykaz Części
4. Koła 5. Filtr EVA 6. Ciągły odpływ 7. Wentylacja po- wietrzna 8. Uchwyt na przewód 9. Dolny odpływ 10.Filtr CON 11. Szyna do rury wydechowej 12. Rura wydechowa MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s... - Page 121 Zdalne sterowanie 21. Wyświetlacz 22. Przycisk Wł./wył. 23. Włącznik czasowy (TIMER) 24. Rozproszenie przepływu powietrza 25. Czas włącznika czasowego 26. Wybór funkcji 27. Prędkość nawiewu 28. Temperatura w stopniach Farenheita/Celsjusza MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s...
-
Page 122: Przed Uruchomieniem
Skręć trzy części ze sobą (A B i C). Należy pamiętać, że końce rury (A) muszą być rozcią- gnięte, aby mocno wkręcić gwint B i C. MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s... - Page 123 Na przeciwległym końcu szyny (J) znajduje się otwór na dostarczony wspornik śrubowy (M), jak pokazano na zdjęciu N. Unieś wspornik śrubowy, aby umożliwić przejście przez środkowy rowek drugiej szyny (po prawej stronie ilustracji O). MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s...
-
Page 124: Instrukcja Obsługi
Automatyczne włączanie/wyłączanie funkcji włącznika czasowego [przycisk TIMER] Gdy urządzenie jest wyłączone, może być ustawiony włącznik czasowy, aby automatycz- nie włączyć urządzenie o określonej porze. Włącznik czasowy urządzenia można również MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s... - Page 125 żywotności urządzenia. Wentylacja powietrzna urządzenia z tyłu ma czujnik, który zatrzymuje urządzenie, jeśli zrobi się zbyt zimno podczas osuszania lub chłodzenia. Urządzenie uruchamia się automatycznie, gdy temperatura osiągnie bezpieczny poziom. MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s...
- Page 126 Włącznik czasowy można zresetować i zatrzymać przez dwukrotne naciśnię- cie przycisku D Wybierając tryb uśpienia (F), urządzenie przełącza się na niską prędkość wentylatora. Naciśnij G, aby osiągnąć równomierny rozkład przepływu powietrza w po- mieszczeniu.. MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s...
-
Page 127: Odpływ
B) Zamontuj wąż spustowy (średnica wewnętrzna 10 mm) na otworze spustowym (punkt 2 nr 6) Zawsze upewnij się, że wąż ma odpowiedni spadek i że nie jest zablokowany lub uszkodzony. MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s... -
Page 128: Czyszczenie
4. Przechowuj urządzenie w odpowiednim opakowaniu. 5. Przechowuj urządzenie w miejscu wolnym od kurzu i z dala od bezpośredniego światła słonecznego. Zaleca się pokrycie urządzenia kawałkiem plastiku. MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s... -
Page 129: Rozwiązywanie Problemów
Czujnik temperatury pomieszcze- Urządzenie wy- Czujnik temperatury pomieszcze- nia i odpowiadający mu obwód świetla „E2” na nia jest nieprawidłowy. wymagają przeglądu. Skontaktuj wyświetlaczu się z działem obsługi klienta MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s... -
Page 130: Dane Techniczne
• iOS 8.0 lub nowszy • Android 4.1 lub nowszy Operation via the App Umieść urządzenie w odległości około 5 metrów od routera. Zainstaluj aplikację „Tuya Smart” i utwórz konto użytkownika w aplikacj MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s... - Page 131 Zaznacz pole potwi- Wi-Fi i upewnij się, na urządzeniu. Jeśli erdzenia i naciśnij że urządzenie jest nie, naciśnij i przytrzy- „Next”. podłączone do sieci maj, aż zacznie migać 2,4 GHz. MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s...
-
Page 132: Serwis
Gwarancja traci ważność w przypadku zmodyfikowania wyrobu przez użytkownika. Gwarancja nie obejmuje szkód spowodowanych przez wyrób, uszkodzeń mienia ani innych strat operacyjnych. MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s... - Page 133 Telefon (Dania) +45 7022 6856 w dniach: poniedziałek – piątek, godz. 9:00 – 13:00. Posiadamy specjalistyczną wiedzę na temat naszych produktów i branży, w której działa- my, dzięki czemu pomoc można uzyskać łatwo i szybko. MV-2525-11-2021 . eeese-air-care.com © Wszelkie prawa zastrzeżone eeese air care a/s...
- Page 136 Thank you for choosing this product. Please read this instruction manual before using it. eeese air care . info@eeese-aircare.com . Web: eeese-aircare.com . MV-2525-11-2021...