On/Off Ein/Aus - Beyerdynamic VERIO 200 Quick Start Manual

ON/OFF | EIN/AUS
1
2
3
8
开/关
|
VERIO 200 will automatically power on,
1
when you open the charging case .
VERIO 200 will automatically power off,
2
when you place the earphones in the case
and close the lid .
Without the charging case
3
Turning off: Tap either the left or right ear-
phone 3 times and hold on the touch pad
after the 3rd tap for 2 seconds (
Both earphones will power off . You will also
hear the voice prompt "Power off" .
Turning on: Tap both earphones 3 times and
hold on the touch pad after the 3rd tap for
2 seconds (
voice prompt "Power on" . The earphones can
only be turned on one by one .
VERIO 200 will automatically turn off when not in
use for 30 minutes . You can also change this time
frame on the beyerdynamic App .
VERIO 200 schaltet sich automatisch ein,
1
wenn Sie das Ladecase öffnen .
VERIO 200 schaltet sich automatisch aus,
2
wenn Sie die Ohrhörer in das Ladecase legen
und den Deckel schließen .
Ohne Ladecase
3
Ausschalten: Tippen Sie 3 Mal entweder auf
den linken oder rechten Ohrhörer und halten
Sie die Bedienfläche nach dem 3 . Tippen für
2 Sekunden (
Ohrhörer werden gleichzeitig ausgeschaltet .
Sie hören die Sprachansage „Power off" .
) . You will also hear the
) gedrückt . Beide
) .