Sign In
Upload
Manuals
Brands
Beyerdynamic Manuals
Headphone
100
Beyerdynamic 100 Manuals
Manuals and User Guides for Beyerdynamic 100. We have
2
Beyerdynamic 100 manuals available for free PDF download: User Manual, Operating Instructions Manual
Beyerdynamic 100 User Manual (162 pages)
TRUE WIRELESS EARPHONES
Brand:
Beyerdynamic
| Category:
Wireless Headphones
| Size: 11 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Safety Instructions
3
Intended Use
3
Adjusting the Volume
3
Changed Acoustic Perception
3
General Maintenance Instructions
3
Risk of Swallowing
3
Power and Connecting Cable
3
Using the Batteries
3
Environmental Conditions
3
About this Manual
4
Box Contents
4
Using and Fitting the Eartips
4
Using Silicone Eartips
4
How to Insert the Earphones
4
Charging the Battery
4
Remarks on the Life of Li-Ion Batteries
4
Displaying the Battery Charge Level
5
Download Beyerdynamic App
5
Compatibility with Playback Devices
5
Supported Audio Codecs
5
Operation
5
Connect to a Device Via Bluetooth
5
Pairing
6
Google Fast Pair
6
Multi-Point Operation
6
Setting up Multi-Point
6
Using Multi-Point
6
Delete Pairing List
6
Playing Media
7
Adjust the Volume
7
Making a Call
7
Reset to Factory Settings
8
Overview of Operating Functions
8
Overview of the LED Displays on the Charging Case
8
Cleaning
8
Troubleshooting
9
Help with Problems / Faq
9
Product Registration
9
Disposal
9
Battery Disposal
9
Eu Declaration of Conformity
9
Technical Specifications
9
Warranty Conditions
10
Trademarks
10
Third Party Licenses
10
Sicherheitshinweise
12
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
12
Einstellen Der Lautstärke
12
Veränderte Akustische Wahrnehmung
12
Allgemeine Pflegehinweise
12
Gefahr Von Verschlucken
12
Strom- Und Anschlusskabel
12
Verwenden Der Akkus
12
Umweltbedingungen
12
Zu Dieser Anleitung
13
Lieferumfang
13
Ohrpassstücke Verwenden Und Anpassen
13
Silikon-Ohrpassstücke Verwenden
13
Ohrhörer Ins Ohr Setzen
13
Akkus Aufladen
13
Hinweise Zur Lebensdauer Von Li-Ion-Akkus
13
Batterieladezustand Anzeigen
14
Beyerdynamic App Herunterladen
14
Kompatibilität Zu Abspielgeräten
14
Unterstützte Audio-Codecs
14
Bedienung
14
Mit Einem Gerät Über Bluetooth® Verbinden
14
Kopplung Herstellen
15
Google Fast Pair Durchführen
15
Multi-Point-Betrieb
15
Multi-Point Verbindung Herstellen
15
Multi-Point Verwenden
15
Kopplungsliste Löschen
15
Medien Wiedergeben
16
Zwischen Geräuschunterdrückung (ANC) Und Transparenzmodus Wechseln
16
Sprachassistenten Einschalten
16
Lautstärke Einstellen
16
Telefonieren
16
Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
17
Übersicht Der Bedienfunktionen
17
Übersicht Der LED-Anzeigen Am Ladecase
17
Reinigung
17
Problemlösung
18
Hilfe Bei Problemen / Faq
18
Produktregistrierung
18
Entsorgung
18
Akkus Entsorgen
18
Eu-Konformitätserklärung
18
Technische Daten
18
Garantiebestimmungen
19
Warenzeichen
19
Software Drittanbieter
19
Consignes De Sécurité
21
Utilisation Conforme À La Destination Prévue
21
Réglage Du Niveau Sonore
21
Perception Acoustique Modifiée
21
Conseils Généraux D'entretien
21
Risque D'ingestion
21
Câble D'alimentation Et De Raccordement
21
Utilisation Des Batteries
21
Environnement
22
Remarques Concernant Ce Mode D'emploi
22
Contenu De La Livraison
22
Utiliser Et Adapter Des Embouts
22
Utiliser Des Embouts En Silicone
22
Insérer Les Écouteurs Dans Les Oreilles
22
Charger Les Batteries
22
Remarques Concernant La Durée De Vie Des Batteries Li-Ion
23
Affichage Du Niveau De Charge De La Batterie
23
Télécharger L'application Beyerdynamic
23
Compatibilité Avec Les Lecteurs
23
Codecs Audios Supportés
23
Commande
24
Connecter À Un Appareil Via Bluetooth
24
Établir L'appairage
24
Exécuter Google Fast Pair
24
Fonctionnement À Points Multiples
24
Établir Une Connexion À Points Multiples
25
Utiliser Les Points Multiples
25
Effacer La Liste D'appairage
25
Lecture De Médias
25
Activer L'assistant Vocal
25
Régler Le Volume Sonore
26
Téléphoner
26
Réinitialiser Aux Réglages Effectués En Usine
26
Vue D'ensemble Des Fonctions De Commande
26
Aperçu Des Témoins À LED Sur Le Chargeur
27
Nettoyage
27
Résolution Des Problèmes
27
Aide En Cas De Problèmes / Foire Aux Questions
28
Enregistrement Du Produit
28
Mise Au Rebut
28
Mise Au Rebut Des Batteries
28
Déclaration De Conformité Ue
28
Données Techniques
28
Conditions De Garantie
28
Marques
28
Logiciel D'autres Fournisseurs
28
Instrucciones De Seguridad
30
Uso Correcto
30
Ajuste Del Volumen
30
Cambio De La Percepción Acústica
30
Instrucciones Generales De Mantenimiento
30
Peligro De Ingestión
30
Cable De Alimentación Y Conexión
30
Utilización De Las Baterías
30
Condiciones Medioambientales
30
Acerca De Estas Instrucciones
31
Volumen De Suministro
31
Uso Y Ajuste De Los Auriculares
31
Uso De Moldes De Silicona Para Las Orejas
31
Colocación De Los Auriculares En La Oreja
31
Cargar La Batería
31
Información Sobre La Vida Útil De Las Baterías De Iones De Litio
31
Indicación De La Carga De La Batería
32
Descargar La Aplicación De Beyerdynamic
32
Compatibilidad Con Dispositivos Reproductores
32
Códecs De Audio Soportados
32
Funcionamiento
32
Conexión a Un Dispositivo Mediante Bluetooth
32
Establecer El Acoplamiento
33
Ejecutar Google Fast Pair
33
Funcionamiento Multipunto
33
Establecer Una Conexión Multipunto
33
Uso Multipunto
33
Borrar Lista De Acoplamiento
33
Reproducir Medios
34
Activar El Asistente De Voz
34
Ajustar El Volumen
34
Llamar Por Teléfono
34
Restablecer Valores De Fábrica
35
Tabla General De Las Funciones
35
Vista General De Los Indicadores LED Del Cargador
35
Limpieza
35
Solución De Problemas
36
Ayuda Para Solución De Problemas / Faq
36
Registro Del Producto
36
Eliminación
36
Desechar Las Baterías
36
Declaración De Conformidad De La Ue
37
Características Técnicas
37
Condiciones De Garantía
37
Marca Registrada
37
Software De Terceros
37
Avvertenze Per La Sicurezza
39
Uso Previsto
39
Regolazione Del Volume
39
Percezione Acustica Modificata
39
Indicazioni Generali Per La Manutenzione
39
Pericolo DI Ingestione
39
Cavo Elettrico E DI Collegamento
39
Utilizzo Della Batteria
39
Condizioni Ambientali
40
Informazioni Su Queste Istruzioni
40
Contenuto Della Fornitura
40
Utilizzo E Regolazione Degli Inserti
40
Utilizzo Degli Inserti in Silicone
40
Applicazione Degli Auricolari Nell'orecchio
40
Messa in Carica Delle Batterie
40
Indicazioni Sulla Durata Della Batteria Agli Ioni DI Litio
41
Visualizzazione Dello Stato DI Carica Delle Batterie
41
Scaricare L'app Beyerdynamic
41
Compatibilità Con Idispositivi DI Riproduzione
41
Codec Audio Supportati
41
Uso
42
Collegamento Con Un Dispositivo Tramite Bluetooth
42
Associazione
42
Eseguire La Procedura Google Fast Pair
42
Funzionamento Multi Point
42
Stabilire Una Connessione Multi Point
43
Usare La Connettività Multipoint
43
Eliminazione Dell'elenco DI Associazione
43
Riproduzione DI Contenuti Multimediali
43
Attivazione Della Funzione Assistente Vocale
43
Regolazione Del Volume
44
Telefonate
44
Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica
44
Panoramica Sulle Funzioni E Sui Comandi
44
Panoramica Delle Spie a LED Sul Caricabatterie
45
Pulizia
45
Risoluzione Dei Problemi
45
Aiuto in Caso DI Problemi/Faq
46
Registrazione Del Prodotto
46
Smaltimento
46
Smaltimento Delle Batterie
46
Dichiarazione DI Conformità Ue
46
Specifiche
46
Disposizioni DI Garanzia
46
Marchi Registrati
46
Software DI Terze Parti
46
Guida Al Riciclaggio
47
Indicações De Segurança
49
Utilização Em Conformidade Com as Especificações
49
Ajustar O Volume
49
Alteração Da Perceção Acústica
49
Instruções Gerais De Manutenção
49
Perigo De Asfixia
49
Cabo De Alimentação E Ligação
49
Utilização Da Bateria
49
Condições Ambientais
49
Sobre Estas Instruções
50
Âmbito Da Entrega
50
Utilização E Colocação Dos Moldes Para Os Ouvidos
50
Utilizar Moldes Para Os Ouvidos De Silicone
50
Colocar Os Auriculares No Ouvido
50
Carregar a Bateria
50
Informações Sobre a Vida Útil Das Baterias De Iões De Lítio
50
Visualizar O Estado De Carga Da Bateria
51
Descarregar a App Beyerdynamic
51
Compatibilidade Com Os Dispositivos De Reprodução
51
Codecs De Áudio Suportados
51
Operação
51
Ligar a Um Dispositivo Através De Bluetooth
51
Emparelhamento
52
Efetuar O Google Fast Pair
52
Funcionamento Multiponto
52
Estabelecer Uma Ligação Multiponto
52
Utilizar Multiponto
52
Apagar Lista De Emparelhamento
52
Reproduzir Média
53
Alternar Entre O Modo De Cancelamento De Ruído (ANC) E O Modo De Transparência
53
Ativar O Assistente De Voz
53
Ajustar O Volume
53
Telefonar
53
Repor as Definições De Fábrica
54
Visão Geral Das Funções Operacionais
54
Vista Geral Dos Indicadores LED No Estojo De Carregamento
54
Limpeza
54
Resolução De Problemas
55
Ajuda Com Problemas/Faq
55
Registo Do Produto
55
Eliminação
55
Eliminar a Bateria
55
Declaração De Conformidade Da Ue
55
Dados Técnicos
55
Termos Da Garantia
56
Marcas Registadas
56
Software De Terceiros
56
Veiligheidsinstructies
58
Doelmatig Gebruik
58
Instellen Van Het Volume
58
Veranderde Akoestische Perceptie
58
Algemene Onderhoudstips
58
Gevaar Van Inslikken
58
Stroom- En Aansluitkabel
58
Gebruik Van De Accu's
58
Omgevingsvoorwaarden
58
Over Deze Gebruiksaanwijzing
59
Leveringsomvang
59
Oorpasstukken Gebruiken En Aanpassen
59
Siliconen Oorpasstukken Gebruiken
59
Oortelefoon in Het Oor Plaatsen
59
Accu's Opladen
59
Opmerkingen over De Levensduur Van Li-Ion-Accu's
59
Laadniveau Accu Weergeven
60
Beyerdynamic App Donwloaden
60
Compatibiliteit Met Afspeelapparatuur
60
Ondersteunde Audiocodecs
60
Bediening
60
Met Een Apparaat Via Bluetooth® Verbinden
60
Verbinding Tot Stand Brengen
61
Google Fast Pair Uitvoeren
61
Multi-Point-Werking
61
Multi-Point-Verbinding Tot Stand Brengen
61
Multi-Point Gebruiken
61
Koppelingslijst Wissen
61
Media Afspelen
62
Spraakassistent Inschakelen
62
Volume Instellen
62
Telefoneren
62
Resetten Naar Fabrieksinstellingen
63
Overzicht Van De Bedieningsfuncties
63
Overzicht Van De Ledindicators Aan De Oplader
63
Reiniging
63
Probleemoplossing
64
Hulp Bij Problemen / Faq
64
Produktregistratie
64
Verwijdering
64
Accu's Verwijderen
64
Eu-Verklaring Van Overeenstemming
64
Technische Gegevens
64
Garantievoorwaarden
65
Handelsmerken
65
Software Andere Aanbieders
65
Sikkerhedsvejledninger
67
Brug I Henhold Til Bestemmelserne
67
Indstilling Af Lydstyrken
67
Forandret Akustisk Opfattelse
67
Almindelige Plejeanvisninger
67
Fare Ved Slugen
67
StrøM- Og Tilslutningskabler
67
Brug Af Batterierne
67
Miljøbetingelser
67
Om Denne Vejledning
68
Leveringen Omfatter
68
Brug Og Tilpas Ørepasstykkerne
68
Brug Af Silikone-Ørepasstykker
68
Sæt Øresneglene I Øret
68
Oplad Batterierne
68
Vejledninger Til Li-Ion-Batteriers Levetid
68
Vis Batteriets Ladestatus
69
Download Beyerdynamic Appen
69
Kompatibilitet Til Afspillere
69
Understøttede Audio-Codecs
69
Betjening
69
Tilslutning Med Et Apparat Via Bluetooth
69
Kobl Apparaterne Sammen
70
Gennemfør Google Fast Pair
70
Multi-Point-Drift
70
Etabler Multi-Point Forbindelse
70
Brug Multi-Point
70
Slet Koblingslisten
70
Videregiv Medier
71
Skift Mellem Støjundertrykkelse (ANC) Og Transparensmodus
71
Tænd for Sprogassistenten
71
Indstil Lydstyrken
71
Telefonering
71
Indstil På Fabriksindstillinger
72
Oversigt over Betjeningsfunktionerne
72
Oversigt over LED-Visninger På Ladeboksen
72
Rengøring
72
Problemløsning
73
Hjælp I Forbindelse Med Problemer /Faq
73
Produktregistrering
73
Bortskaffelse
73
Bortskaf Batterierne
73
Eu-Konformitetserklæring
73
Tekniske Data
73
Garantibestemmelser
74
Varemærker
74
Software Fra Andre Udbydere
74
Turvallisuusohjeet
76
Käyttötarkoituksen Mukainen Käyttö
76
Äänenvoimakkuuden Säätäminen
76
Akustisen Havainnon Muuttuminen
76
Yleisiä Hoito-Ohjeita
76
Nielemisen Vaara
76
Virta- Ja Liitäntäjohto
76
Akkujen Käyttö
76
Ympäristöolosuhteet
76
Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
77
Toimituksen Sisältö
77
Sovitteiden Käyttäminen Ja Sovittaminen
77
Silikonisten Sovitteiden Käyttäminen
77
Kuulokkeiden Asettaminen Korviin
77
Akkujen Lataaminen
77
Litiumioniakkujen Käyttöaikaa Koskevia Huomautuksia
77
Akun Lataustilan Näyttäminen
78
Beyerdynamic-Sovelluksen Lataaminen
78
Yhteensopivuus Toistolaitteiden Kanssa
78
Tuetut Äänikoodekit
78
Käyttö
78
Laitteeseen Yhdistäminen Bluetooth®-Yhteyden Avulla
78
Yhdistäminen
79
Google Fast-Pair -Toiminnon Käyttäminen
79
Monipisteyhteyden Käyttö
79
Monipisteyhteyden Muodostaminen
79
Monipisteyhteyden Käyttäminen
79
Yhdistettyjen Laitteiden Luettelon Poistaminen
79
Median Toisto
80
Vastamelutoiminnon (ANC) Ja Transparency Mode -Tilan Välillä Vaihtaminen
80
Puheohjauksen Käynnistäminen
80
Äänenvoimakkuuden Säätäminen
80
Puhelintoiminnot
80
Tehdasasetusten Palauttaminen
81
Ohjaustoiminnot
81
Latauskotelon LED-Merkkivalojen Yleiskuvaus
81
Puhdistus
81
Ongelman Määritys
82
Apua Ongelmatilanteisiin / Ukk
82
Tuotteen Rekisteröinti
82
Hävittäminen
82
Akkujen Hävittäminen
82
Eu-Vaatimustenmukaisuus-Ilmoitus
82
Tekniset Tiedot
82
Takuuehdot
83
Tavaramerkit
83
Kolmansien Osapuolten Ohjelmistot
83
Sikkerhetsinformasjon
85
Tiltenkt Bruk
85
Justering Av Volumet
85
Endret Lydopplevelse
85
Generell Informasjon Om Vedlikehold
85
Fare for Svelging
85
StrøM- Og Tilkoblingskabel
85
Bruk Av Batteriene
85
Eksterne Forhold
85
Om Denne Veiledningen
86
Leveringsomfang
86
Slik Bruker Og Tilpasser Du Hettene Til Øretelefonene
86
Slik Bruker Du Silikonhettene
86
Slik Setter Du Øretelefonen I Øret
86
Slik Lader Du Batteriene
86
Informasjon Om Levetiden Til Litiumionbatterier
86
Slik Ser Du Ladenivået
87
Slik Laster Du Ned Beyerdynamic-Appen
87
Kompatibilitet Med Avspillingsenheter
87
Lyd-Kodeker Som Kan Brukes
87
Betjening
87
Slik Kobler Du Til En Enhet Via Bluetooth
87
Slik Oppretter Du En Sammenkobling
88
Slik Bruker Du Google Fast Pair
88
Flerpunktsmodus
88
Slik Oppretter Du En Flerpunktsforbindelse
88
Slik Bruker Du Flerpunktsmodus
88
Slik Sletter Du Tilkoblingslisten
88
Slik Spiller Du Av Medier
89
Slik Bytter Du Mellom Støyreduksjon (ANC) Og Transparent Modus
89
Slik Slår Du På Stemmeassistenten
89
Slik Stiller Du Inn Volumet
89
Telefonsamtaler
89
Slik Tilbakestiller Du Til Fabrikkinnstillingene
90
Oversikt over Betjeningsfunksjonene
90
Oversikt over LED-Indikasjonene
90
Rengjøring
90
Problemløsning
91
Hjelp Med Problemer / Vanlige Spørsmål
91
Produktregistrering
91
Kassering
91
Slik Kasserer Du De Oppladbare Batteriene
91
Eu-Samsvarserklæring
91
Tekniske Data
91
Garantivilkår
92
Varemerker
92
Programvare Fra Tredjeparter
92
Säkerhetsanvisningar
94
Avsedd Användning
94
Ställa in Volymen
94
Förändrad Akustisk Uppfattning
94
Allmänna SkötselråD
94
Risk För Att Delar Sväljs
94
El- Och Anslutningskabel
94
Miljöförhållanden
94
Om Denna Bruksanvisning
95
Leveransinnehåll
95
Använda Och Anpassa Hörlursproppar
95
Använda Hörlursproppar Av Silikon
95
Sätta I Hörsnäckan I Örat
95
Ladda Batterier
95
Information Om Litiumjonbatteriets Livslängd
95
Visa Batteriladdningsnivå
96
Ladda Ner Beyerdynamic App
96
Kompatibilitet Till Uppspelningsenheter
96
Ljudcodecs Som Stöds
96
Användning
96
Koppla Med En Enhet Via Bluetooth
96
Upprätta Koppling
97
Utföra Google Fast Pair
97
Multi-Point-Användning
97
Upprätta Multi-Point Anslutning
97
Använda Multi-Point
97
Radera Kopplingslista
97
Spela Upp Media
98
Sätta På Röstassistenten
98
Ställa in Volymen
98
Ringa
98
Återställa Till Fabriksinställningarna
99
Översikt Över Driftsfunktionerna
99
Översikt Över LED-Visningarna På Laddaren
99
Rengöring
99
Problemlösning
100
Hjälp Med Problem/Vanligt Ställda Frågor
100
Produktregistrering
100
Avfallshantering
100
Kassera Batterier
100
Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
100
Tekniska Data
100
Garantivillkor
101
Varumärken
101
Tredjeparts Mjukvara
101
Ohutusjuhised
103
Sihipärane Kasutamine
103
Helitugevuse Seadistamine
103
Muutunud Akustiline Tajumine
103
Üldised Hooldusjuhised
103
Allaneelamise Oht
103
Voolu- Ja Ühenduskaabel
103
Akude Kasutamine
103
Keskkonnatingimused
103
Sellest Juhendist
104
Tarnekomplekt
104
Kõrvakorkide Kasutamine Ja Kohandamine
104
Silikoonist Kõrvakorkide Kasutamine
104
Kõrvaklapi Kõrva Panemine
104
Akude Laadimine
104
Juhised Liitiumioonakude Kasutusea Kohta
104
Aku Laetustaseme Näitamine
105
Beyerdynamicu Äpi Allalaadimine
105
Ühilduvus Esitusseadmetega
105
Toetatavad Audiokoodekid
105
Käsitsemine
105
Seadmega Bluetooth®I Abil Ühendamine
105
Sidestuse Loomine
106
Google Fast Pairi Teostamine
106
Multi-Pointi RežIIM
106
Multi-Pointi Ühenduse Loomine
106
Multi-Pointi Kasutamine
106
Sidestusloendi Kustutamine
106
Meediumite Esitamine
107
Mürasummutuse (ANC) Ja Läbipaistvuse RežIIMI Vahel Vahetamine
107
Kõneabi Sisselülitamine
107
Helitugevuse Seadistamine
107
Helistamine
107
Tehaseseadistustele Lähtestamine
108
Juhtfunktsioonide Ülevaade
108
LED-Näitude Ülevaade Laadimiskarbil
108
Puhastamine
108
Probleemide Lahendamine
109
Abi Probleemide Korral / Kkk
109
Toote Registreerimine
109
Jäätmekäitlus
109
Akude Jäätmekäitlus
109
El-Vastavusdeklaratsioon
109
Tehnilised Andmed
109
Garantiitingimused
110
Kaubamärgid
110
Kolmandad Tarkvara Pakkujad
110
Saugumo Nurodymai
112
Naudojimas Pagal Paskirtį
112
Garsumo Reguliavimas
112
Pakitęs Akustinis Suvokimas
112
Bendrieji PriežIūros Nurodymai
112
Pavojus Nuryti
112
Maitinimo Ir Prijungimo Kabelis
112
Baterijų Naudojimas
112
Aplinkos Sąlygos
112
Apie ŠIą Instrukciją
113
Pristatymo Apimtis
113
Ausų Kištukų Naudojimas Ir Pritaikymas
113
Silikoninių Ausų Kištukų Naudojimas
113
Ausinės Įsidėjimas Į Ausį
113
Baterijų Įkrovimas
113
Nurodymai Dėl Ličio Jonų Baterijų Tarnavimo Trukmės
113
Baterijos Įkrovimo Būsenos Rodymas
114
Beyerdynamic" Programėlės Atsisiuntimas
114
Suderinamumas Su Atkūrimo Įrenginiais
114
Palaikomi Garso Kodekai
114
Valdymas
114
Prisijungimas Prie Įrenginio Per „Bluetooth
114
Susiejimas
115
Google Fast Pair" Atlikimas
115
Multi-Point" Režimas
115
Multi-Point" Ryšio Sukūrimas
115
Multi-Point" Naudojimas
115
Susiejamų Įrenginių Sąrašo Ištrynimas
115
Medijų Atkūrimas
116
Triukšmo Slopinimo (ANC) Ir Skaidrumo Režimo Perjungimas
116
Balso Asistento Įjungimas
116
Garsumo Reguliavimas
116
Skambinimas Telefonu
116
Atstatyti Gamyklinius Nustatymus
117
Valdymo Funkcijų Apžvalga
117
Įkrovimo Dėklo LED Indikatorių Apžvalga
117
Valymas
117
Problemų Sprendimas
118
Pagalba Sprendžiant Problemas / Duk
118
Gaminio Registracija
118
Šalinimas
118
Baterijų Šalinimas
118
Es Atitikties Deklaracija
118
Techniniai Duomenys
118
Garantinės Nuostatos
119
Prekių Ženklai
119
TrečIųjų Šalių Programinė Įranga
119
Drošības NorāDījumi
121
Noteikumiem Atbilstošs Lietojums
121
Skaļuma Regulēšana
121
Izmainīta Skaņu Uztveršana
121
Vispārēji NorāDījumi Par Kopšanu
121
Norīšanas Risks
121
Strāvas Un Pieslēguma Vads
121
Akumulatoru Izmantošana
121
Apkārtējās Vides ApstākļI
121
Par Šo PamāCību
122
Piegādes Komplektācija
122
Maināmo Austiņu Spilventiņu Lietošana Un Pielāgošana
122
Silikona Ausu Spilventiņu Lietošana
122
Austiņu Ievietošana Ausī
122
Akumulatoru Uzlāde
122
Norādes Par Litija-Jonu Akumulatoru Kalpošanas Laiku
122
Akumulatora Uzlādes Līmeņa RāDīšana
123
Beyerdynamic Lietotnes Lejupielāde
123
Savietojamība Ar Atskaņošanas IerīCēM
123
Atbalstītie Audio Kodeksi
123
Lietošana
123
Savienošana Ar IerīCI, Izmantojot Bluetooth
123
Savienojuma Izveide
124
Google Fast Pair (Ātrā Savienošana Pārī) Izpilde
124
Multi-Point (Vairākpunktu) Režīms
124
Multi-Point Savienojuma Izveide
124
Multi-Point Funkcijas Lietošana
124
Savienojumu Saraksta Dzēšana
124
Multivižu Atskaņošana
125
Pārslēgšanās Starp Trokšņu Slāpēšanu (ANC) Un Caurlaidības Režīmu
125
Balss Asistenta Ieslēgšana
125
Skaļuma Regulēšana
125
Zvanīšana
125
Rūpnīcas Iestatījumu Atjaunošana
126
Vadības Funkciju Pārskats
126
Uzlādes Ietvara Gaismas Diodes Indikāciju Pārskats
126
Tīrīšana
126
Problēmu Novēršana
127
Palīdzība Problēmu Gadījumā / Buj
127
IzstrāDājuma Reģistrēšana
127
Utilizācija
127
Akumulatoru Utilizācija
127
Es Atbilstības Deklarācija
127
Tehniskie Dati
127
Garantijas Noteikumi
128
Prečzīme
128
Trešās Puses Programmatūra
128
Zasady Bezpieczeństwa
130
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
130
Regulacja GłośnośCI
130
Zmieniona Percepcja Dźwięków Z Otoczenia
130
Ogólne Wskazówki Dotyczące Pielęgnacji
130
Ryzyko Zadławienia Się
130
Kabel Zasilający I Łączący
130
Używanie Baterii
130
Warunki Otoczenia
130
O Niniejszej Instrukcji
131
Zakres Dostawy
131
Używanie I Dopasowanie Wkładek Dousznych
131
Używanie Silikonowych Wkładek Dousznych
131
Wkładanie Słuchawki Do Ucha
131
Ładowanie Baterii
131
Uwagi Dotyczące TrwałośCI Użytkowej Baterii Litowo-Jonowych
131
Wskazanie Stanu Naładowania Baterii
132
Pobieranie Aplikacji Beyerdynamic
132
Kompatybilność Zurządzeniami Odtwarzającymi
132
Obsługiwane Kodeki Audio
132
Obsługa
132
Połączenie Z Urządzeniem Przez Bluetooth
132
Parowanie
133
Szybkie Parowanie Google
133
Tryb Wielopunktowy
133
Nawiązywanie Połączenia Wielopunktowego
133
Używanie Połączenia Wielopunktowego
133
Usuwanie Listy Parowania
133
Odtwarzanie Mediów
134
Przełączanie MIędzy Trybem Redukcji Szumów (ANC) I Trybem Transparentnym
134
Włączanie Asystenta Głosowego
134
Ustawianie Poziomu GłośnośCI
134
Telefonowanie
134
Przywracanie Ustawień Fabrycznych
135
PrzegląD Funkcji Sterujących
135
PrzegląD Wskaźników LED Na Etui Ładującym
135
Czyszczenie
135
Rozwiązanie Problemu
136
Pomoc W Przypadku Problemów / Faq
136
Rejestracja Produktu
136
Utylizacja
136
Utylizacja Baterii
136
Deklaracja ZgodnośCI We
136
Dane Techniczne
136
Warunki Gwarancji
137
Znak Towarowy
137
Oprogramowanie Innych Firm
137
安全上の注意
139
適切な使用方法
139
音量設定
139
周囲知覚の低減
139
音響知覚の変化
139
一般的なお手入れに関する注意
139
誤飲の危険
139
電源ケーブルおよび接続ケーブル
139
バッテリーの使用熱、 水分
139
周囲環境条件
139
イヤーピースの使用と適合
140
シリコーン製イヤーピースの使用
140
イヤホンを耳に入れる
140
バッテリーの充電
140
リチウムイオンバッテリーの寿命に関する注意事項
140
バッテリー残量表示
140
Beyerdynamic.アプリのダウンロード
141
再生デバイスとの互換性
141
サポートされている音声コーデッ ク
141
Bluetooth® を通じてデバイスに接続する
141
カップリングの確立
141
Google Fast Pair の実施
142
マルチポイント機能
142
マルチポイント接続の確立
142
マルチポイントの使用
142
カップリングリストの削除
142
メディアの再生再生のス
142
言語アシスタントをオンにする
143
音量の設定
143
工場出荷時の設定にリセッ ト
143
操作機能一覧
143
充電器の Led 表示の概要
144
トラブルシ ューテ ィ ング
144
問題が生じた際のサポート/Faq
144
製品登録
144
バッテリーの廃棄
145
Eu.適合宣言
145
保証条件
145
登録商標
145
ソフ トウ ェアサードパーテ ィ
145
安全注意事项
147
合规使用
147
音量调节
147
变化的声音感知程度
147
一般维护提示
147
误吞危险
147
电源线及连接线
147
使用的电池由于受热
147
环境条件
147
关于本说明书
147
佩戴硅脂耳筒套
148
将耳机塞入耳内
148
电池充电
148
锂电池使用寿命提示
148
显示电池状态
148
下载拜雅应用程序
149
播放设备的兼容性
149
支持的音频编解码器
149
与设备建立 Bluetooth
149
进行配对
149
进行 Google Fast Pair
149
多点操作
150
建立多点连接
150
使用多点
150
删除配对列表
150
媒体播放
150
调节音量
151
重置为出厂设置
151
操作功能概览
151
充电器上的 Led 指示灯概述
151
问题解决
152
难题/常见问题解答
152
产品注册
152
废弃处理
152
电池废弃处理
152
欧盟一致性声明
152
技术指标
152
质保条款
152
第三方软件
153
安全說明
155
一般使用說明
155
調整音量
155
改變聽覺感知
155
日常養護說明
155
誤吞危險
155
電纜及連接線纜
155
使用的電池由於受熱
155
環境條件
155
操作說明內容
155
使用矽膠耳筒套
156
將耳機戴入耳內
156
電池充電
156
鋰電池使用壽命說明
156
顯示電池狀態
156
Beyerdynamic App 下載
157
播放設備的相容性
157
支援的音訊轉碼器
157
與設備建立 Bluetooth
157
支援 Google Fast Pair 功能
157
多點操作
158
建立多點連接
158
使用多點功能
158
刪除配對列表
158
媒体播放
158
音量調整
159
重設為出廠設定
159
操作功能概覽
159
充電器上的 Led 指示燈概述
159
問題解決方案
160
難題/常見問題說明
160
產品註冊
160
廢棄處理
160
電池廢棄處理
160
歐盟合規聲明
160
技術指標
160
保固條款
160
協力廠商軟體
161
Advertisement
Beyerdynamic 100 Operating Instructions Manual (32 pages)
Dynamic Headset/ Professional Headphone
Brand:
Beyerdynamic
| Category:
Headphone
| Size: 0 MB
Table of Contents
German
1
Operating Instructions
1
Table of Contents
3
Bedienungsanleitung Dt 100-Serie
4
Charakteristik
4
Anschluss
4
Anwendung
5
Pflege
6
Sicherheitshinweis
6
Versionen
7
Ersatzteile
8
Zubehör
9
Technische Daten
10
English
12
Operating Instructions Dt 100 Series
12
Design Features
12
Connection
12
Operation
13
Maintenance
14
Safety
14
Models
15
Spare Parts
16
Accessories
17
Technical Specifications
18
French
20
Notice D'utilisation Series Dt 100
20
Description
20
Branchements
20
Utilisation
21
Entretien
22
Sécurité
22
Versions
23
Pièces de Rechange
25
Accessoires
25
Spécifications Techniques
26
Courbe de Fréquence, Directivité
28
Diagrammes de Câblage
28
Advertisement
Related Products
Beyerdynamic 190
Beyerdynamic 1000931
Beyerdynamic 1000923
Beyerdynamic 1000924
Beyerdynamic 1001379
Beyerdynamic 1000640
Beyerdynamic 1001387
Beyerdynamic 1001386
Beyerdynamic MIX 10 NG2
Beyerdynamic 1000081
Beyerdynamic Categories
Microphone
Headphone
Headsets
Conference System
Microphone system
More Beyerdynamic Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL