Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Horizon Hobby Spektrum SPM-1002
Summary of Contents for Horizon Hobby Spektrum SPM-1002
- Page 1 SPM-1002 Spektrum Receiver / ESC Spektrum Récepteur / ESC...
- Page 2 NOTICE All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of Horizon Hobby, LLC. For up-to-date product literature, visit horizonhobby.com or towerhobbies.com and click on the support or resources tab for this product. Meaning of Special Language...
- Page 3 Do not attempt disassembly, use with incompatible components or augment product in any way without the approval of Horizon Hobby, LLC. This manual contains instructions for safety, operation and maintenance. It is essential to read and follow all...
- Page 4 GENERAL BINDING TIPS AND FAILSAFE • The included receiver has been specifically pro- grammed for operation of this aircraft. Refer to the receiver manual for correct setup if the receiver is replaced. • Keep away from large metal objects while binding. •...
- Page 5 2. Set the throttle stick to the low position and all other controls to neutral.*Ensure the aircraft is immobile. IMPORTANT: The throttle will only arm if the transmitter throttle control is at the lowest position. 3. Connect the flight battery to the ESC. The receiver cycles between DSMX and SLT approximately every 20 seconds.
- Page 6 1-YEAR LIMITED WARRANTY What this Warranty Covers – Horizon Hobby, LLC, (Horizon) warrants to the original purchaser that the product purchased (the “Product”) will be free from defects in materials and work- manship for a period of 1 year from the date of purchase. ...
- Page 7 THIS WARRANTY IS THE PURCHASER’S SOLE AND EXCLU- SIVE REMEDY. Limitation of Liability – HORIZON SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSS OF PROFITS OR PRODUCTION OR COM- MERCIAL LOSS IN ANY WAY, REGARDLESS OF WHETHER SUCH CLAIM IS BASED IN CONTRACT, WARRANTY, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, EVEN IF HORIZON HAS BEEN ADVISED OF THE...
- Page 8 website at www.horizonhobby.com, submit a Product Support Inquiry, or call the toll free telephone number referenced in the Warranty and Service Contact Information section to speak with a Product Support representative. Inspection or Services – If this Product needs to be inspect- ed or serviced and is compliant in the country you live and use the Product in, please use the Horizon Online Service Request submission process found on our website or call Horizon to...
- Page 9 Warranty Requirements – For Warranty consideration, you must include your original sales receipt verifying the proof- of-purchase date. Provided warranty conditions have been met, your Product will be serviced or replaced free of charge. Service or replacement decisions are at the sole discretion of Horizon.
-
Page 10: Warranty And Service Contact Information
Warranty and Service Contact Information Country Contact Horizon Hobby Address Information Purchase Horizon Service servicecenter.ho- Center rizonhobby.com/ (Repairs and RequestForm/ Repair Requests) United 2904 Research Rd. productsupport@ Horizon Product States of Champaign, Illinois, horizonhobby.com. Support America 61822 USA (Product Techni-... - Page 11 • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Horizon Hobby, LLC 2904 Research Rd., Champaign, IL 61822 Email: compliance@horizonhobby.com...
-
Page 12: Compliance Information For Canada
Compliance Information for the European Union EU Compliance Statement: Spektrum Receiver / ESC (SPM-1002): Hereby, Horizon Hobby, LLC declares that the device is in compliance with the following: EU EMC Directive 2014/30/EU; EU Radio Equipment Directive 2014/53/EU; RoHS 2 Directive 2011/65/EU;... - Page 13 Instructions for disposal of WEEE by users in the European Union This product must not be disposed of with other waste. Instead, it is the user’s responsibility to dispose of their waste equipment by handing it over to a designated collections point for the re- cycling of waste electrical and electronic equipment.
- Page 14 REMARQUE La totalité des instructions, garanties et autres documents est sujette à modification à la seule discrétion d’Horizon Hobby, LLC. Pour obtenir la documentation à jour, rendez-vous sur le site horizonhobby.com et cliquez sur l’onglet de support de ce produit. Signification de certains termes spécifiques Les termes suivants sont utilisés dans l’ensemble du manuel pour indiquer différents niveaux de danger lors de l’utilisation de ce produit :...
- Page 15 14 ans et plus. Ceci n’est pas un jouet. REMARQUE : Ce produit est uniquement réservé à une utilisation avec des modèles réduits radiocommandés de loisir. Horizon Hobby se dégage de toute responsa- bilité et garantie si le produit est utilisé d‘autre manière que celle citée précédemment.
- Page 16 • Le témoin orange sur le récepteur clignote rapidement lorsque le récepteur passe en mode d’affectation. • Une fois affecté, le récepteur conservera ses réglages d’affectation pour cet émetteur jusqu’à ce que vous effectuiez une nouvelle affectation. • En cas de perte de communication entre le récepteur et l’émetteur, le mode sécurité...
- Page 17 3. Raccordez la batterie de vol au variateur ESC. Le récepteur alterne entre les technologies DSMX et SLT environ toutes les 20 secondes. La DEL du récepteur est visible même lorsque l’aile est retirée. Émetteur Configuration de la DEL DSMX Clignotement rapide et constant 3 clignotements rapides, 1 pause (répétition) 4.
-
Page 18: Garantie Limitée
Garantie limitée Durée de la garantie – Garantie exclusive - Horizon Hobby, LLC (Horizon) garantit que le Produit acheté (le « Produit ») sera exempt de défauts matériels et de fabrica- tion à sa date d’achat par l’Acheteur. La durée de garantie correspond aux dispositions légales du pays dans lequel le produit a été... - Page 19 Horizon se réserve la possibilité de vérifier tous les élé- ments utilisés et susceptibles d’être intégrés dans le cas de garantie. La décision de réparer ou de remplacer le produit est du seul ressort d’Horizon. La garantie exclut les défauts esthétiques ou les défauts provoqués par des cas de force majeure, une manipulation incorrecte du produit, une utilisation incorrecte ou commerciale de ce dernier ou encore des modifications de quelque nature qu’elles...
- Page 20 En utilisant et en montant le produit, l’acheteur accepte sans restriction ni réserve toutes les dispositions relatives à la garantie figurant dans le présent document. Si vous n’êtes pas prêt, en tant qu’acheteur, à accepter ces dispo- sitions en relation avec l’utilisation du produit, nous vous demandons de restituer au vendeur le produit complet, non utilisé...
- Page 21 Si le cas de garantie est confirmé, le produit sera réparé. Cette décision relève uniquement d’Horizon Hobby. Réparations payantes – En cas de réparation payante, nous établissons un devis que nous transmettons à votre revendeur.
- Page 22 ATTENTION: Nous n’effectuons de réparations payantes que pour les composants électroniques et les moteurs. Les réparations touchant à la mé- canique, en particulier celles des hélicoptères et des voitures radiocommandées, sont extrêmement coûteuses et doivent par conséquent être effec- tuées par l’acheteur lui-même. 10/15 Informations de contact pour garantie et réparation...
-
Page 23: Informations De Conformité Pour L'union Européenne
Déclaration de conformité de l’Union européenne : Spektrum Receiver / ESC (SPM-1002): Par la présente, Horizon Hobby, LLC déclare que cet appareil est conforme aux directives suivantes : Directive CEM 2014/30/UE ; Directive relative aux équipements radioélectriques 2014/53/UE ;Directive RoHS 2 2011/65/UE ; Directive RoHS 3 - Modifiant 2011/65/UE Annexe II 2015/863. - Page 24 © 2024 Horizon Hobby, LLC. Firma, the Firma Logo, IC5, EC3, and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners.
Need help?
Do you have a question about the Spektrum SPM-1002 and is the answer not in the manual?
Questions and answers