cecotec JUICE&FRESH 400 TITAN BLACK Manual

cecotec JUICE&FRESH 400 TITAN BLACK Manual

Centrifugal juicer
Hide thumbs Also See for JUICE&FRESH 400 TITAN BLACK:

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 13

Quick Links

J U I C E & F R E S H 400 TITAN BLACK/WHITE
Соковижималка/ Соковыжималка / Centrifugal juicer

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JUICE&FRESH 400 TITAN BLACK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for cecotec JUICE&FRESH 400 TITAN BLACK

  • Page 1 J U I C E & F R E S H 400 TITAN BLACK/WHITE Соковижималка/ Соковыжималка / Centrifugal juicer...
  • Page 2: Table Of Contents

    Інструкція з техніки безпеки Инструкция по технике безопасности Safety instructions Зміст 1. Компоненти пристрою 2. Перед першим використанням 3. Складання пристрою 4. Експлуатація 5. Чищення та догляд 6. Усунення несправностей 7. Технічні характеристики 8. Утилізація старих електроприладів 9. Служба технічної підтримки та гарантія 10.
  • Page 3 Перед використанням пристрою уважно прочитайте цю - Не використовуйте аксесуари, не надані або не рекомендовані інструкцію. Збережіть цей посібник користувача для вико- Cecotec, оскільки вони можуть пошкодити пристрій та становити ристання в майбутньому або для нових користувачів. небезпеку для користувача.
  • Page 4 - Після використання пристрою обов'язково вимкніть та від'єднайте пристрій від джерела живлення. - Завжди використовуйте пристрій із встановленою криш- кою. - При неправильному використанні пристрій може спричи- нити травми. - Прилад не призначено для використання дітьми. Зберігай- те прилад та його шнур живлення у недоступному для дітей місці.
  • Page 5 - Наріжте фрукти на дрібні шматочки та помістіть їх у вхідну трубку. якась деталь відсутня або перебуває в поганому стані, негайно зверніться до служби - Пристрій може працювати на 2-х різних швидкостях: технічної підтримки Cecotec. - 1: низька швидкість - Перед першим використанням ретельно очистіть всі частини пристрою, які контакту- - 2: висока...
  • Page 6 Якщо пристрій не працює нормально, видає незвичайний шум або тремтить сильніше, ніж зазвичай, припиніть його використання та зверніться до служби технічної підтримки Cecotec для ремонту. Не виконуйте роботи з технічного обслуговування самостійно. JUICE&FRESH 400 TITAN BLACK/WHITE JUICE&FRESH 400 TITAN BLACK/WHITE...
  • Page 7 Дотримання наведених вище вказівок допоможе захистити навко- лишнє середовище. 9. Сервісне обслуговування і гарантія Cecotec несе відповідальність перед кінцевим користувачем або споживачем за будь-яку невідповідність, яка існує на момент поставки продукту відповідно до положень, умов і термінів, установлених застосовними правилами.
  • Page 8 новых пользователей. - Не используйте аксессуары, не предоставленные или не реко- - Убедитесь, что напряжение сети соответствует напряже- мендованные Cecotec, так как они могут повредить устройство нию, указанному на паспортной табличке прибора и что и представлять опасность для пользователя. розетка заземлена.
  • Page 9 - Для продления срока службы устройства двигатель осна- щен системой защиты от перегрева. Если двигатель рабо- тает в течение длительного времени или возникает пере- грузка, электропитание автоматически отключается. Как только двигатель остановится, выключите устройство и подождите, пока двигатель остынет (около 30 минут), прежде...
  • Page 10: Компоненты Устройства

    нии. Если какая-либо деталь отсутствует или находится в плохом состоянии, немедлен- - Устройство может работать на 2-х разных скоростях: но обратитесь в службу технической поддержки Cecotec. - 1: низкая скорость - Тщательно очистите все части устройства, которые контактируют с ингредиентами, - 2: высокая...
  • Page 11: Чистка И Уход

    Сделано в Китае | Разработано в Испании Если устройство работает не нормально, издает необычный шум или трясется сильнее, чем обычно, прекратите его использование и обратитесь в службу технической поддер- жки Cecotec для ремонта. Не выполняйте работы по техническому обслуживанию самостоятельно. JUICE&FRESH 400 TITAN BLACK/WHITE...
  • Page 12: Утилизация Старых Электроприборов

    ской поддержки Cecotec по телефону +34 963 210 728. 10. Авторские права Права интеллектуальной собственности на тексты данного руководства принадлежат CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Все права защищены. Содержание данной публикации не может быть полностью или частично воспроизведено, сохранено в поисковой системе, передано или распространено любыми средствами (электронными, механическими, фотокопированием, записью...
  • Page 13 - The device must be stopped for 2 minutes after use. - The device must be stopped for 20-30 minutes after 3 cycles Support Service of Cecotec in order to avoid any type of of continuous operation and then restarted after the motor danger.
  • Page 14 - The device may cause injuries if misused. - The appliance is not intended to be used by children. Keep this appliance and its power cord out of reach of children. - This product can be used by children and persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities or lack of experience and knowledge, as long as they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance...
  • Page 15: Parts And Components

    Technical Support Service juice jug is under the juice spout, and the lid is in place. of Cecotec. Cut the fruit into small pieces and insert them through the inlet tube.
  • Page 16: Cleaning And Maintenance

    Made in China | Designed in Spain If the product does not operate normally, it emits uncommon noises, or shakes more than it normally does, stop using the product and contact the Technical Support Service of Cecotec for reparation. Do not carry out maintenance tasks yourself.
  • Page 17: Disposal Of Old Electrical And Electronic Appliances

    Compliance with the above guidelines will help protecting the environment. 9. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the applicable regulations.
  • Page 18 Мал./Рис./Img. 2 Мал./Рис./Img. 1 Мал./Рис./Img. 3...
  • Page 19 Мал./Рис./Img.4 Мал./Рис./Img.5...
  • Page 20 Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) EA02220516...

This manual is also suitable for:

Juice&fresh 400 titan white

Table of Contents