Pfannenberg PRO 10-3G Quick Manual

Quick Guide PRO 10-3G/3D / PRO L 10-3G/3D /
-40°C
IP66/67 116 dB
+55°C
S10/ S11
3G/3D:
PRO 10-3G/3D
23150###007
PRO 10-3G/3D-SIL
23150###017
PRO L 10-3G/3D 3G/3D:
23151###007
www.pfannenberg.com/disposal
Pfannenberg GmbH
Werner-Witt-Straße 1 · D- 21035 Hamburg
Tel.: +49/ (0)40/ 734 12-0
Fax: +49/ (0)40/ 734 12-101
service@pfannenberg.com
http://www.pfannenberg.com
04/2024
PRO 10-3G/3D-SIL/ PRO 10-SIL
Spannungsführende Geräte und freiliegende
Anschlussleitungen können Stromschläge er-
zeugen und schwere Unfälle verursachen.
DE
Arbeiten an elektrischen Anschlüssen dürfen nur
elektrotechnisch geschulte und autorisierte Fach-
kräfte durchführen.
Live equipment and exposed connecting ca-
bles can generate electric shocks and cause
serious accidents.
EN
Work on electrical connections may only be car-
ried out by electrotechnical trained and author-
ised specialists.
Les appareils sous tension et les câbles de
raccordement exposés peuvent provoquer
des chocs électriques et entraîner des acci-
dents graves.
FR
Seuls des spécialistes formés en électrotech-
nique et autorisés peuvent effectuer des travaux
sur les raccordements électriques.
Le apparecchiature sotto tensione e i cavi di
collegamento esposti possono generare
scosse elettriche e causare gravi incidenti.
IT
Gli interventi sui collegamenti elettrici devono es-
sere eseguiti esclusivamente da personale elet-
trotecnico specializzato e autorizzato.
Equipamentos energizados e cabos de cone-
xão expostos podem gerar choques elétricos
e causar acidentes graves.
PT
O trabalho em conexões elétricas só pode ser re-
alizado por especialistas eletrotécnicos treinados
e autorizados.
Находящееся под напряжением оборудова-
ние и оголенные соединительные кабели
могут вызвать поражение электрическим
током и стать причиной серьезных аварий.
RU
Работы с электрическими соединениями
должны выполняться только специалистами,
прошедшими электротехническое обучение и
имеющими соответствующий допуск.
Connection / Settings
PRO 10-3G/3D PRO 10-SIL/
PRO 10-SIL PRO 10-(3G/3D)-SIL
Monitoring (SIL)
S10
Volume
Without external control With external control (C3)
S10
1 2 3 4 5
*
Max.
OFF OFF OFF OFF OFF
not for
-3G/3D T4
- 4 dB
ON OFF OFF
-10 dB
OFF ON OFF OFF ON
ON ON OFF -16 dB
-16 dB
OFF OFF ON
-22 dB
ON OFF ON
-26 dB
OFF ON ON
ON ON ON -30 dB
PRO L 10-3G/3D
Single-color LED Multi-Color LED
S1
..
S1
Operating mode
1 2 3 4
OFF OFF OFF
*
Flashlight 1 Hz
OFF OFF ON
Flashlight 0,75 Hz
OFF ON OFF
Continuous
OFF ON ON
Blinking light 1 Hz
ON OFF OFF
Flashlight 2 Hz
ON OFF ON
Blinking light 2 Hz
ON ON OFF
Flashlight 0,1 Hz
ON ON ON
Flashlight 0,5 Hz
1.
1
PRO L 10-3G/3D
Polarity Switching
Protection Polarity C1-C3
S11
Tone Selection/
Timeout (♪)
S10
C3
1 2 3 4 5
*
Max.
1 2 3 4 5 6 7 8
OFF OFF
not for
OFF OFF
-3G/3D T4
ON OFF
- 4 dB
ON OFF OFF OFF
OFF ON
-10 dB
OFF OFF
ON ON
ON ON OFF OFF -16 dB
** Not for SIL
-16 dB
OFF OFF OFF ON
-22 dB
ON OFF OFF ON
-26 dB
OFF ON OFF ON
ON ON OFF ON -30 dB
S1
Colour
4 5 6
OFF OFF
Red *
OFF ON
Blue
ON OFF
Green
ON ON
Yellow
* Factory Setting
S11
ongoing *
Tone
60 s **
Selection
15 min **
see page 4
45 min **
086050021