Advertisement

Available languages

Available languages

Electric Kettle
SP-1230-B
INSTRUCTION MANUAL
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
Before commissioning this kettle, please read the instruction manual carefully.
Please keep the instruction manual, guarantee certificate, the sales receipt and if possible, the carton
with the inner packaging.
• This kettle is intended exclusively for household and not for commercial use.
• Switch off the kettle and remove the plug from the socket when the kettle is not in use. When
you disconnect the power cord of the kettle, grasp and pull the plug, not the cord/cable.
• Switch off the kettle before attaching any accessories, cleaning the kettle or if any disturbance
occurs.
• Keep the kettle, accessories and enhancements out of the reach of children. Do not leave
children unsupervised with the kettle.
• Check the kettle and the cord/cable regularly for damage. Check that the kettle and accessories
are operating properly. If there is damage of any kind or if the kettle is not operating properly,
stop using the kettle immediately.
• Do not attempt to repair the kettle by yourself, only authorized and qualified personnel may
repair this kettle.
• Keep the kettle and cord/cable away from heat, direct sunlight, water, moisture, sharp edges and
suchlike.
• Use only original accessories, do not connect incompatible products.
• Do not use the kettle outdoors.
• The base and exterior of the kettle are not water-resistant, keep them dry at all times.
• Under no circumstances must the kettle be placed in water or any liquid or come in contact with
such. Do not handle the kettle with wet or moist hands. Should the kettle become wet or moist,
remove the main plug from the socket immediately. DO NOT reach into the water.
• Use the kettle only for its intended purpose.
• This appliance is not intended for use by the persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction by the person who is responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• The kettle is only to be used with the stand provided.
• Warning: If the kettle is overfilled, boiling water may be ejected.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or
similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE KETTLE
• Use only cold water when filling the device.
• The water level must be between the MAX and MIN mark.
• Switch the kettle off before removing it from the base.
• Always ensure that the lid is tightly closed.
• The base and exterior of the kettle must not become wet.
• The kettle body must match with the kettle base.
_English_

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SP-1230-B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SAPIRHOME SP-1230-B

  • Page 1 _English_ Electric Kettle SP-1230-B INSTRUCTION MANUAL GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Before commissioning this kettle, please read the instruction manual carefully. Please keep the instruction manual, guarantee certificate, the sales receipt and if possible, the carton with the inner packaging. • This kettle is intended exclusively for household and not for commercial use.
  • Page 2: Description Of Appliance

    _English_ DESCRIPTION OF APPLIANCE 1. Body 2. Lid 3. Handle 4. Water level scale 5. ON/OFF switch 6. Power base 7. Indicator light FIRST USE OF THE KETTLE Before using the kettle for the first time, fill it with cold water and boil it twice without any additives.
  • Page 3 _English_ PERIODIC REMOVAL OF SEDIMENT • Calcium oxide is a naturally occurring calcium sediment that forms when water is heated. It often sticks to heating elements, but is not dangerous to human health. However, if ingested with drinking water, the taste can be unpleasant, Therefore, it is necessary to periodically remove the sediment.
  • Page 4 _Polish_ Czajnik elektryczny SP-1230-B INSTRUKCJA OBSŁUGI WAŻNE UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem czajnika po raz pierwszy proszę zapoznać się z instrukcją obsługi. Należy zachować instrukcję obsługi, kartę gwarancyjną, pokwitowanie sprzedaży i jeśli to możliwe, karton opakowania zewnętrznego. • Czajnik przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego, a nie do użytku komercyjnego.
  • Page 5: Описание На Уреда

    _Polish_ ОПИСАНИЕ НА УРЕДА 1. Korpus 2. Pokrywa 3. Uchwyt 4. Wskaźnik poziomu wody 5. Przełącznik ON/OFF 6. Podstawa zasilająca 7. Kontrolka optyczna ПЪРВОНАЧАЛНА УПОТРЕБА НА УРЕДА PIERWSZE UŻYCIE CZAJNIKA Przed użyciem czajnika po raz pierwszy, napełnij czajnik zimną wodą i zagotuj ją dwa razy, bez żadnych dodatków.
  • Page 6 _Polish_ OKRESOWE USUWANIE OSADÓW Tlenek wapnia jest naturalnym osadem wapniowym, który tworzy się gdy woda jest • podgrzewana. Często przykleja się on do elementów grzejnych, ale nie jest niebezpieczny dla zdrowia ludzi. Jednak w przypadku spożycia z wodą pitną może to powodować, że jej smak może być...
  • Page 7: Ръководство За Употреба

    _Български_ Електрически Чайник SP-1230-B РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА ОБЩИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Преди първоначална употреба на уреда, моля, прочетете внимателно това ръководство. Моля, запазете ръководството за употреба, гаранционната карта, документите за покупка и по възможност опаковката на уреда. • Този уред е предназначен за домашна употреба, не го използвайте с комерсиална цел.
  • Page 8 _Български_ ОПИСАНИЕ НА УРЕДА 1. Корпус 2. Капак 3. Дръжка 4. Мерителна скала 5. Бутон за Вкл./Изкл. 6. Основа 7. Светлинен индикатор ПЪРВОНАЧАЛНА УПОТРЕБА НА УРЕДА Преди първоначална употреба, напълнете студена вода в чайника и я кипнете. Не добавяйте никакви добавки. Повторете процедурата два пъти. 1.
  • Page 9 _Български_ ПЕРИОДИЧНО ОТСТРАНЯВАНЕ НА ОТЛАГАНИЯ • Калциевият оксид се образува по естествен начин като отлагания при загряването на вода. Често отлаганията полепват по нагревателите, но не са опасни за човешкото здраве. Въпреки това, попадането му в питейната вода води до нейния неприятен вкус. Поради тази...

Table of Contents