1. Manuals
  2. Brands
  3. SunPower Manuals
  4. Solar panel
  5. Maxeon
  6. Safety and installation instructions manual

SunPower Maxeon Safety And Installation Instructions Manual

Photovoltaic ac panels
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
SunPower
Maxeon
and
Performance
Photovoltaic AC Panels
Safety and Installation Instructions
Available Languages:
English
French
German
Dutch
Italian
Spanish
Polish

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Maxeon and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SunPower Maxeon

Summary of Contents for SunPower Maxeon

  • Page 1 SunPower Maxeon Performance Photovoltaic AC Panels Safety and Installation Instructions Available Languages: English French German Dutch Italian Spanish Polish...
  • Page 2 Safety and Installation Instructions for SunPower AC Modules (English – IEC Version) 537620 Revision I Published March 2024 This document applies to Maxeon and Performance AC modules listed below: • SPR-MAX5-XXX-E3-AC SPR-MAX6-XXX-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-E4-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E4-AC • • SPR-P3-XXX-BLK-E3-AC, SPR-P3-XXX-BLK-E4-AC SPR-P6-XXX-BLK-E8-AC, SPR-P6-XXX-BLK-E9-AC •...

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Introduction ......................................3 1.1 Definition of Terms ................................... 3 1.2 Disclaimer Liability ................................... 3 1.3 Certified Body Certification Information ..........................3 1.4 Limited Warranty ....................................3 Safety Precautions ................................... 3 Electrical Characteristics ................................3 3.1 Fire Rating......................................3 Electrical Connections ..................................

  • Page 4: Introduction

    SunPower AC modules should be installed by certified professionals only. appear on this list, please consult the product label on the back of ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.

  • Page 5: Fire Rating

    2.3-2.8 Nm (for a M4 bolt). A lock washer or other locking mechanism is required to maintain tension between the bolt and the ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.

  • Page 6: Cable Management

    AC Modules have also been evaluated to the module is installed in a roof integrated PV‐System (BIPV), it shall ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.

  • Page 7: Handling Of Modules During Installations

    The system is not supposed to be energized until the mounting scaffolding or railing have been removed from the roof. Ties or ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.

  • Page 8: Maintenance

    Detecting devices and scanning the installation map Europe Connecting to Enlighten and registering the system Netherlands: +31-73-7041633 France/Belgium: +33(0)484350555 Germany: +49 761 887893-20 ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.
  • Page 9 +5/−0 35.5 10.57 43.0 11.26 0.06 −0.28 −0.34 19.1 191/16.9 SPR-P3-370-BLK-E3-AC +5/−0 35.1 10.55 42.6 11.24 0.06 −0.28 −0.34 18.9 189/16.7 ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.
  • Page 10 SPR-P3-370-BLK-E3-AC 219-264 1.52 45-55 0.8 / 0.8 10 - 11 Please refer to the module datasheet for the AC electrical characteristics ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.
  • Page 11 Test loads are for informa on purposes only, design loads should be considered for the project design. 6 Range indicates posi oning of the clamp and not the rails 3 Rails must not be under the Microinverter. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.
  • Page 12 Test loads are for informa on purposes only, design loads should be considered for the project design. 6 Range indicates posi oning of the clamp and not the rails 3 Rails must not be under the Microinverter. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.
  • Page 13 Test loads are for informa on purposes only, design loads should be considered for the project design. 6 Range indicates posi oning of the clamp and not the rails 3 Rails must not be under the Microinverter. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.
  • Page 14 Test loads are for informa on purposes only, design loads should be considered for the project design. 6 Range indicates posi oning of the clamp and not the rails 3 Rails must not be under the Microinverter. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.
  • Page 15 Test loads are for informa on purposes only, design loads should be considered for the project design. 5 Range indicates posi oning of the clamp and not the rails ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.
  • Page 16 The design loads listed in this table supersede all other loads that may be defined by other par es, unless there is a formal authoriza on by Maxeon. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. Specifications included in this document are subject to change without notice.
  • Page 17 Instructions de sécurité et d’installation pour les modules SunPower AC (Français – version CEI) 537620 revisie I Gepubliceerd mars 2024 Ce document s'applique aux modules Maxeon et Performance AC indiqués ci-dessous: SPR-MAX5-XXX-E3-AC • • SPR-MAX6-XXX-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-E4-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E4-AC SPR-P3-XXX-BLK-E3-AC, SPR-P3-XXX-BLK-E4-AC •...
  • Page 18 Table des matières 1,0 Introduction ......................................3 1,1 Définitions ......................................3 1,2 Exclusion de responsabilité ..............................3 1,3 Conformité aux normes de la Commission Électrotechnique Internationale (CEI)) ........3 1,4 Garantie limitée ....................................3 2,0 Consignes de sécurité ..................................3 3,0 Caractéristiques électriques ................................

  • Page 19: Introduction

    à son enlèvement. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.

  • Page 20: Caractéristiques Électriques

    Lors du branchement des dédié à l’installation pour couper le courant avant de brancher ou ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.

  • Page 21: Chemin De Câble

    à des vents forts, il faut veiller particulièrement à fixer les modules de façon à fournir une tenue à la charge suffisante tout en respectant la réglementation locale. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 22 à la toiture (BIPV), celui‐ci doit être installé au‐dessus d’une membrane étanche et ayant un classement au feu conforme pour cette application. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.

  • Page 23: Manipulation Des Modules Lors De L'installation

    6.0 https://enphase.com/fr-fr/nous-contacter ci-après. Tout écran de protection (bâche plastique de couleur, par ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.

  • Page 24: Annexe (Informations Techniques Complémentaires)

    Détecter les appareils et numériser le plan d’installation https://enphase.com/en-uk/support/enphase-iq-7-iq-7-iq-7x- Se connecter à Enlighten et enregistrer le système microinverter-installation-and-operation-manual https://enphase.com/fr-fr/support/guide-dinstallation-rapide- iq7a-50-hz-tension-de-phase ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 25 10,57 43,0 11,26 0,06 −0,28 −0,34 19,1 191/16,9 SPR-P3-370-BLK-E3-AC +5/−0 35,1 10,55 42,6 11,24 0,06 −0,28 −0,34 18,9 189/16,7 ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 26 219-264 1,52 45-55 0,8 / 0,8 10 - 11 SPR-P3-370-BLK-E3-AC 219-264 1,52 45-55 0,8 / 0,8 10 - 11 ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 27 3 Les Rails ne doivent pas se trouver sous le Microinverter. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 28 3 Les Rails ne doivent pas se trouver sous le Microinverter. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 29 3 Les Rails ne doivent pas se trouver sous le Microinverter. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 30 6 La plage indique le posi onnement de la pince et non des rails. 3 Les rails ne doivent pas se trouver sous la boîte de micro-onduleur. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 31 2 Les charges d'essai ne sont données qu'à tre indica f, les charges de concep on doivent être prises en 5 La plage indique le posi onnement de la pince et non des rails. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 32 Les charges nominales indiquées dans ce tableau prévalent sur toutes les autres charges nominales définies par d'autres fournisseurs, sauf autorisa on officielle de Maxeon. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 33 Sicherheits- und Installationshinweise für SunPower AC-Module (Wechselstrom) 537620 Revision I Veröffentlicht März 2024 Dieses Dokument gilt für die unten-aufgeführten Maxeon und Performance AC-Module: SPR-MAX5-XXX-E3-AC • SPR-MAX6-XXX-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-E4-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E4-AC • SPR-P3-XXX-BLK-E3-AC, SPR-P3-XXX-BLK-E4-AC • SPR-P6-XXX-BLK-E9-AC • SPR-P7-XXX-BLK-10-AC • Dieses Dokument beschreibt die beschränkte Garantie, die Montagekonfiguration, die Handhabung, die Wartung und die Reinigung der Module, Bewahren Sie diese Dokumentation zum späteren Nachschlagen auf und befolgen...
  • Page 34 Inhalt 1,0 Einleitung ........................................3 1,1 Definition der Begriffe .................................. 3 1,2 Haftungsausschluss ..................................3 1,3 Zertifizierungsinformationen der Zertifizierungsstelle ....................3 1,4 Beschränkte Garantie .................................. 3 2,0 Sicherheitsvorkehrungen ................................... 3 3,0 Elektrische Eigenschaften ................................. 3 3,1 Brandschutzklassifizierung ..............................4 4,0 Elektrische Verbindungen ................................. 4 4,1 Erdung der Anlagen ..................................

  • Page 35: Einleitung

    Lebensgefahr durch 1,1 Definition der Begriffe Überspringen elektrischer Ströme AC-Modul: Maxeon 5 AC-Modul, Maxeon 6 AC-Modul, Performance 3 und Performance 6 • Trennen Sie die Wechselstromquellen von allen AC-Modulen im DC-Modul: Ein typisches Photovoltaik-Solarmodul ohne eigenen Modulfeld und/oder bedecken Sie alle Module des Solarsystems Mikro-Wechselrichter, das mit Gleichstrom funktioniert, mit einem trockenen, sauberen und lichtundurchlässigen Tuch...

  • Page 36: Elektrische Eigenschaften

    Die Erdung des Moduls muss gemäß IEC 60364-7-712 und ggf, laut Wechselstrom-Nebenstromkreis installiert werden kann, entnehmen der örtlichen Vorschriften für Elektroinstallationen erfolgen, Die ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.

  • Page 37: Kabelmanagement

    Wind müssen die Module so montiert werden, dass sie eine ausreichende Festigkeit der Konstruktion aufweisen und trotzdem die Anforderungen der zutreffenden VDE-Bestimmungen und DIN- Normen erfüllen, ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.

  • Page 38: Montagehinweise

    Anwendung ausgelegt ist, Dabei sind die örtlichen und regionalen Gebäude‐ und Brandschutzvorschriften zu befolgen, Wird das Modul in einer gebäudeintegrierten Anwendung (GIPV) verbaut, muss es ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.

  • Page 39: Handhabung Der Module Während Der Installation

    Leistung über das Enphase-Enlighten-System produziert, wenden einer dauerhaften Verfärbung der Frontscheibe führen und werden Sie sich zuerst an Enphase, Wenn der Enphase-Mikro-Wechselrichter ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.

  • Page 40: Anhang (Ergänzende Technische Informationen)

    Anhang (ergänzende technische Informationen) Verbinden mit Enlighten und Registrieren des Systems 1. Enphase IQ7A, IQ8A, IQ8MC – Installations- und Betriebshandbuch ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 41 10,57 43,0 11,26 0,06 −0,28 −0,34 19,1 191/16,9 SPR-P3-370-BLK-E3-AC +5/−0 35,1 10,55 42,6 11,24 0,06 −0,28 −0,34 18,9 189/16,7 ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 42 219-264 1,52 45-55 0,8 / 0,8 10 - 11 Die elektrischen Wechselstrom-Eigenschaften des Moduls finden Sie im entsprechenden Datenblatt ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 43 2 Die Testlasten dienen nur zu Informa onszwecken, die Nennlasten sollten bei der Projektplanung berücksich gt 3 Schienen dürfen sich nicht unter dem Microinverter befinden. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 44 2 Die Testlasten dienen nur zu Informa onszwecken, die Nennlasten sollten bei der Projektplanung berücksich gt 3 Schienen dürfen sich nicht unter dem Microinverter befinden. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 45 2 Die Testlasten dienen nur zu Informa onszwecken, die Nennlasten sollten bei der Projektplanung berücksich gt 3 Schienen dürfen sich nicht unter dem Microinverter befinden. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 46 2 Die Testlasten dienen nur zu Informa onszwecken, die Nennlasten sollten bei der Projektplanung berücksich gt 3 Die Tragschienen dürfen sich nicht unter dem Mikro-Wechselrichter befinden. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 47 2 Die Testlasten dienen nur zu Informa onszwecken, die Nennlasten sollten bei der Projektplanung berücksich gt 5 Der Bereich gibt die Posi onierung der Klemme und nicht die der Schienen an. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 48 Nennlastwerte ab. Die in dieser Tabelle aufgeführten Nennlasten haben Vorrang vor allen anderen Nennlasten, die von anderen Anbietern festgelegt wurden, es sei denn, es liegt eine offizielle Genehmigung von Maxeon vor. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Wir behalten uns eine kurzfristige Änderung der in diesem Dokument aufgeführten Spezifikationen vor.
  • Page 49 Veiligheids- en installatie-instructies voor SunPower AC-modules (Nederlands- IEC-versie) 537620 Revisie I Verschenen maart 2024 Dit document is van toepassing op onderstaande Maxeon en Performance AC modules: SPR-MAX5-XXX-E3-AC • SPR-MAX6-XXX-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-E4-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E4-AC • SPR-P3-XXX-BLK-E3-AC, SPR-P3-XXX-BLK-E4-AC • SPR-P6-XXX-BLK-E8-AC, SPR-P6-XXX-BLK-E9-AC • •...
  • Page 50 Inhoudsopgave Inleiding ........................................3 1,1 Definitie van termen ................................... 3 1,2 Uitsluiting van aansprakelijkheid ..............................3 1,3 Certificeringsinformatie van certificeringsinstanties ......................3 1,4 Beperkte garantie ....................................3 Veiligheidsmaatregelen ..................................3 Elektrische kenmerken ..................................3 3,1 Brandclassificatie ....................................4 Elektrische aansluitingen .................................. 4 4,1 Aarding van apparatuur ..................................

  • Page 51: Inleiding

    De TÜV-certificering ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

  • Page 52: Elektrische Kenmerken

    Maxeon Solar raadt aan om Regio: EU Regio: APAC een van de volgende methoden voor de aarding van het IQ7A of IQ8A: 10 IQ7A: 11 ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

  • Page 53: Kabelbeheer

    Aanvullende goedgekeurde gebruiksomgevingen: Modules kunnen volgens de onderstaande testlimieten worden gemonteerd in de volgende agressieve omgeving: Zoutnevelcorrosietest: IEC 61701, ernst 6 ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

  • Page 54: Montageconfiguraties

    De rails waarop de gecertificeerde bouwkundige of ingenieur ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

  • Page 55: Hantering Van Modules Tijdens Installatie

    Standaard moet dit één keer per jaar gebeuren, maar dit is Melbourne, Australië: +1800 006 374 afhankelijk van omgevingsomstandigheden, Nieuw-Zeeland: +09 887 0421 India: +91-80-6117-2500 ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

  • Page 56: Bijlage (Aanvullende Technische Informatie)

    Ga naar http://www,enphase,com/toolkit en meld u aan bij uw Enlighten- account om de app te downloaden, Getting Started Guide: ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 57 SPR-P3-375-BLK-E3-AC +5/−0 35,5 10,57 43,0 11,26 0,06 −0,28 −0,34 19,1 191/16,9 SPR-P3-370-BLK-E3-AC +5/−0 35,1 10,55 42,6 11,24 0,06 −0,28 −0,34 18,9 189/16,7 ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 58 10 - 11 SPR-P3-370-BLK-E3-AC 219-264 1,52 45-55 0,8 / 0,8 10 - 11 Zie het datasheet van de module voor de wisselstroomkenmerke ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 59 6 Bereik gee posi onering van de klem aan en niet van de rails De testbelas ngen zijn uitsluitend voor informa eve doeleinden, voor het projectontwerp moeten de ontwerpbelas ngen in acht worden genomen. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 60 De testbelas ngen zijn slechts ter informa e; voor het projectontwerp moet rekening worden gehouden 6 Bereik gee posi onering van de klem aan en niet van de rails met de ontwerpbelas ngen. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 61 De testbelas ngen zijn slechts ter informa e; voor het projectontwerp moet rekening worden gehouden 6 Bereik gee posi onering van de klem aan en niet van de rails met de ontwerpbelas ngen. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 62 De testbelas ngen zijn slechts ter informa e; voor het projectontwerp moet rekening worden gehouden 6 Bereik gee posi onering van de klem aan en niet van de rails met de ontwerpbelas ngen. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 63 De testbelas ngen zijn slechts ter informa e; voor het projectontwerp moet rekening worden gehouden 6 Bereik gee posi onering van de klem aan en niet van de rails met de ontwerpbelas ngen. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 64 6 Bereik gee posi onering van de klem aan en niet van de rails De testbelas ngen zijn slechts ter informa e; voor het projectontwerp moet rekening worden gehouden met de ontwerpbelas ngen. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 65 Istruzioni per l’installazione e la sicurezza dei moduli SunPower AC (Italiano – Versione IEC) 537620 Revisione I Pubblicato a marzo 2024 Questo documento si applica ai moduli Maxeon e Performance AC elencati di seguito: SPR-MAX5-XXX-E3-AC • SPR-MAX6-XXX-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-E4-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E4-AC •...
  • Page 66 Indice 1,0 Introduzione ....................................3 1,1 Definizioni ....................................3 1,2 Liberatoria ..................................... 3 1,3 Informazioni sulla certificazione da parte di enti certificatori ..............3 1,4 Garanzia limitata ................................3 2,0 Precauzioni di sicurezza ................................3 3,0 Caratteristiche elettriche ................................. 3 3,1 Reazione al fuoco ................................

  • Page 67: Introduzione

    • Evitare che i connettori entrino in contatto con sostanze chimiche come creme solari, grassi, oli e solventi organici che potrebbero causare rotture © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.

  • Page 68: Caratteristiche Elettriche

    Inoltre, per evitare la corrosione IQ8MC : 11 IQ8MC : 12 © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.

  • Page 69: Gestione Dei Cavi

    Alcuni ambienti operativi non sono consigliati per i moduli SunPower AC e sono esclusi dalla Garanzia limitata di Maxeon Solar © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.

  • Page 70: Maneggiare I Moduli Durante L'installazione

    1) i morsetti o le pinze e 2) il fornitore del sistema di montaggio finale prima dell’installazione, 5,3 Maneggiare i moduli durante l’installazione © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.

  • Page 71: Manutenzione

    IQ Gateway per La pulizia periodica ha portata a un aumento delle prestazioni dei © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 72 Come rilevare i dispositivi e effettuare la scansione della mappa di installazione products/installer-toolkit Connessione a Enlighten e registrazione del sistema © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 73 43,0 11,26 0,06 −0,28 −0,34 19,1 191/16,9 SPR-P3-370-BLK-E3-CA +5/−0 35,1 10,55 42,6 11,24 0,06 −0,28 −0,34 18,9 189/16,7 © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 74 0,8 / 0,8 10 - 11 Per le caratteristiche elettriche CA, fare riferimento alla scheda tecnica del modulo © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 75 2 I carichi di prova sono solo a scopo informa vo, i carichi di proge o dovrebbero essere considera per la proge azione del proge o. © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 76 2 I carichi di prova sono solo a scopo informa vo, i carichi di proge o dovrebbero essere considera per la proge azione del proge o. 3 I binari non devono trovarsi so o il microinverter. © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 77 2 I carichi di prova sono solo a scopo informa vo, i carichi di proge o dovrebbero essere considera per la proge azione del proge o. 3 I binari non devono trovarsi so o il microinverter. © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 78 2 I carichi di prova sono solo a scopo informa vo, i carichi di proge o dovrebbero essere considera per la proge azione del proge o. 3 I binari non devono trovarsi so o il microinverter. © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 79 2 I carichi di prova sono solo a scopo informa vo, i carichi di proge o dovrebbero essere considera per la proge azione del proge o. © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 80 Maxeon. © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 81 Instrucciones de seguridad e instalación para módulos SunPower AC (Español - versión IEC) 537620 Revisión I Publicado en marzo de 2024 Este documento se aplica a los módulos Maxeon y Performance AC enumerados a continuación: SPR-MAX5-XXX-E3-AC • SPR-MAX6-XXX-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-E4-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E4-AC •...
  • Page 82 Índice 1,0 Introducción ......................................3 1,1 Definición de términos ................................3 1,2 Descargo de responsabilidad .............................. 3 1,3 Información de certificación del organismo certificado ..................3 1,4 Garantía limitada ..................................3 2,0 Precauciones de seguridad ................................3 3,0 Características eléctricas .................................. 3 3,1 Calificación antiincendios................................

  • Page 83: Introducción

    No deje los conectores desconectados (sin protección) expuestos al entorno, Un entorno © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.

  • Page 84: Características Eléctricas

    CA por derivación cuando estén protegidos con un razones de protección como funcionales, El aspecto funcional de © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.

  • Page 85: Gestión De Cables

    © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 86 En caso de que el módulo se instale en un sistema fotovoltaico integrado en el tejado, se montará sobre una capa © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.

  • Page 87: Manejo De Módulos Durante La Instalación

    Cualquier marca de huella dactilar resultante de la instalación desaparecerá naturalmente con el tiempo o se puede reducir © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.

  • Page 88: Solución De Problemas

    Detección de dispositivos y escaneado del mapa de 8,0 Anexo (información técnica complementaria) instalación Conexión a Enlighten y registro del sistema © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 89 0,06 −0,28 −0,34 19,1 191/16,9 SPR-P3-370-BLK-E3-AC +5/−0 35,1 10,55 42,6 11,24 0,06 −0,28 −0,34 18,9 189/16,7 © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 90 0,8 / 0,8 10 - 11 Consulte en la ficha técnica del módulo las características eléctricas de CA © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 91 2 Las cargas de prueba son solo para fines informa vos, las cargas de diseño deben considerarse para el diseño del proyecto. 3 Los raíles no deben estar debajo del Microinversor. © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 92 2 Las cargas de prueba son solo para fines informa vos, las cargas de diseño deben considerarse para el diseño del proyecto. 3 Los raíles no deben estar debajo del Microinversor. © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 93 2 Las cargas de prueba son solo para fines informa vos, las cargas de diseño deben considerarse para el diseño del proyecto. 3 Los raíles no deben estar debajo del Microinversor. © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 94 2 Las cargas de prueba son solo para fines informa vos, las cargas de diseño deben considerarse para el diseño del proyecto. 3 Los raíles no deben estar debajo del Microinversor. © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 95 MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. 537620 Rev.I © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 96 2 Las cargas de prueba son solo para fines informa vos, las cargas de diseño deben considerarse para el diseño del proyecto. © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 97 Maxeon. © 2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 98 Instrukcja bezpieczeństwa i montażu modułów SunPower AC (Polski - wersja IEC) 537620 Wersja I Opublikowano w marcu 2024 r, Niniejszy dokument dotyczy wymienionych poniżej modułów Maxeon i Performance AC: SPR-MAX5-XXX-E3-AC • SPR-MAX6-XXX-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E3-AC, SPR-MAX6-XXX-E4-AC, SPR-MAX6-XXX-BLK-E4-AC • SPR-P3-XXX-BLK-E3-AC, SPR-P3-XXX-BLK-E4-AC • SPR-P6-XXX-BLK-E9-AC •...
  • Page 99 Spis treści: 1,0 Wstęp .......................................... 3 1,1 Definicje ......................................3 1,2 Wyłączenie odpowiedzialnoßci ............................3 1,3 Informacje o certyfikacji jednostki certyfikującej ....................3 1,4 Ograniczona gwarancja ................................3 2,0 Środki ostrożności ....................................3 3,0 Parametry elektryczne ..................................3 3,1 Klasa palności ....................................4 4,0 Połączenia elektryczne ..................................

  • Page 100: Wstęp

    Opisywany produkt nie jest przeznaczony do użytku w warunkach ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

  • Page 101: Parametry Elektryczne

    IQ7A lub IQ8A: 11 Solar Technologies zaleca użycie jednego z poniższych sposobów IQ8MC: 11 IQ8MC: 12 uziemienia ramy modułu, Dodatkowo w celu ochrony przed ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

  • Page 102: Zarządzanie Okablowaniem

    Dodatkowe warunki robocze za zezwoleniem: Moduły można montować w następujących trudnych warunkach otoczenia zgodnie z wartościami granicznymi badań określonymi poniżej: ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

  • Page 103: Wymagania Dotyczące Instalacji

    Montaż na krawędziach końcowych: Montaż na krawędziach systemów montażowych, końcowych polega na zaciśnięciu modułów fotowoltaicznych w ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

  • Page 104: Przenoszenie Modułów Podczas Instalacji

    Wszystkie pozostałe usterki należy diagnozować, korzystając z obniżać wydajność, procedur rozwiązywania problemów w Instrukcji montażu i obsługi Enphase IQ Gateway dostępnej na stronie enphase,com/support, ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

  • Page 105: Załącznik (Dodatkowe Informacje Techniczne)

    Podłączanie urządzenia Gateway Enlighten, Wykrywanie urządzeń i skanowanie mapy instalacji Przewodnik szybkiego startu: Łączenie się z Enlighten i rejestrowanie systemu https://enphase,com/sites/default/files/GettingStartedGuide_Sys temVerificationUsingInstallerToolkit_InsideSystem,pdf ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
  • Page 106 SPR-P3-375-BLK-E3-AC +5/−0 35,5 10,57 43,0 11,26 0,06 −0,28 −0,34 19,1 191/16,9 SPR-P3-370-BLK-E3-AC +5/−0 35,1 10,55 42,6 11,24 0,06 −0,28 −0,34 18,9 189/16,7 ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
  • Page 107 10 - 11 SPR-P3-370-BLK-E3-AC 219-264 1,52 45-55 0,8 / 0,8 10 - 11 Parametry elektryczne dla prądu zmiennego (AC) zawiera arkusz danych modułu ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
  • Page 108 2 Obciążenia testowe służą jedynie celom informacyjnym, obciążenia obliczeniowe powinny być uwzględnione w projekcie. 3 Szyny nie mogą znajdować się pod Microinverterem. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
  • Page 109 2 Obciążenia testowe służą jedynie celom informacyjnym, obciążenia obliczeniowe powinny być uwzględnione w projekcie. 3 Szyny nie mogą znajdować się pod Microinverterem. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
  • Page 110 2 Obciążenia testowe służą jedynie celom informacyjnym, obciążenia obliczeniowe powinny być uwzględnione w projekcie. 3 Szyny nie mogą znajdować się pod Microinverterem. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
  • Page 111 2 Obciążenia testowe służą jedynie celom informacyjnym, obciążenia obliczeniowe powinny być uwzględnione w projekcie. 3 Szyny nie mogą znajdować się pod Microinverterem. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
  • Page 112 że zostały oficjalnie zatwierdzone przez firmę Maxeon. 2 Obciążenia testowe służą jedynie celom informacyjnym, obciążenia obliczeniowe powinny być uwzględnione w projekcie. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
  • Page 113 Gwarancja na produkt pokrywa wyłącznie wartości obciążeń obliczeniowych. Obciążenia obliczeniowe podane w tej tabeli mają pierwszeństwo przed wszystkimi innymi obciążeniami podanymi przez innych dostawców, chyba że zostały oficjalnie z atwierdzone przez firmę Maxeon. ©2024 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

This manual is also suitable for:

PerformanceMaxeon 5Maxeon 6Performance 3Performance 6Performance 7 ... Show all

Table of Contents