Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
STORAGE CABINET
FÖRVARINGSSKÅP
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
OPPBEVARINGSSKAP
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
SZAFKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
STORAGE CABINET
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
AUFBEWAHRUNGSSCHRANK
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
SÄILYTYSKAAPPI
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
ARMOIRE DE RANGEMENT
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
OPBERGKAST
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
027136
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hard Head 027136
Summary of Contents for Hard Head 027136
- Page 1 027136 STORAGE CABINET FÖRVARINGSSKÅP AUFBEWAHRUNGSSCHRANK BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung OPPBEVARINGSSKAP SÄILYTYSKAAPPI BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös SZAFKA ARMOIRE DE RANGEMENT INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine OPBERGKAST STORAGE CABINET...
- Page 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
- Page 9 Inledning OBS! Markerar information som är viktig i en given situation. 1.1 Beskrivning 2.2 Säkerhetsanvisningar Förvaringsskåp med 2 dörrar, 4 hyllplan och höjdjusterbara VARNING! Om inte dessa anvisningar följs finns risk fötter. för dödsfall och/eller personskada. 1.2 Avsedd användning ● Läs alla säkerhetsanvisningar nedan före användning. Produkten är avsedd för inomhusbruk, för förvaring av föremål.
-
Page 10: Tekniska Data
Montera dörrstiftet och brickan (A) och passa in dörrens nedre kant över stiftet (B). Tryck ned det övre stiftet (C) och för in dörren i ramen så att den låses på plats (D) (bild 10). Underhåll ● Rengör vid behov produkten med trasa fuktad med milt rengöringsmedel. - Page 11 Introduksjon Merk! Informasjon som er nødvendig i en gitt situasjon. 1.1 Produktbeskrivelse 2.2 Sikkerhetsinstruksjoner Skap med 2 dører, 4 hyller og føtter som kan justeres i Advarsel! Hvis du ikke følger disse instruksjonene, høyden. er det fare for dødsfall eller personskade. 1.2 Tiltenkt bruksområde ●...
-
Page 12: Tekniske Data
Monter dørstiften og skiven (A) og fest den nederste delen av døren oppå den (B). Trykk ned den øverste stiften (C) og skyv døren inn i rammen til den låses på plass (D) (bilde 10). Vedlikehold ● Rengjør produktet ved behov med en fuktet klut og et mildt rengjøringsmiddel. - Page 13 Wprowadzenie Uwaga! Informacje, które należy znać w danej sytuacji. 1.1 Opis produktu 2.2 Instrukcje bezpieczeństwa Szafka dwudrzwiowa wyposażona w 4 półki i nóżki Ostrzeżenie! Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji z regulacją wysokości. stwarza ryzyko śmierci lub obrażeń ciała. 1.2 Przeznaczenie ● Przed złożeniem produktu przeczytaj poniższe Produkt jest przeznaczony do przechowywania przedmiotów ostrzeżenia.
-
Page 14: Utylizacja Produktu
Zamocuj bolec drzwi i podkładkę (A), po czym umieść na nim dolną część drzwi (B). Wciśnij górny bolec (C) i wsuń drzwi w ramę, aż się zablokują (D) (Rysunek 10). Konserwacja ● W razie potrzeby czyść produkt wilgotną szmatką i łagodnym detergentem. Utylizacja 5.1 Utylizacja produktu ●... - Page 15 Introduction Note! Information that is necessary in a given situation. 1.1 Product description 2.2 Safety instructions Storage cabinet with 2 doors, 4 shelves and height Warning! If you do not obey these instructions, there adjustable feet. is a risk of death or injury. 1.2 Intended use ●...
-
Page 16: Maintenance
Mount the door pin and washer (A) and fit the bottom part of the door on top of it (B). Push down on the top pin (C) and slide the door inside the frame until it locks in place (D) (Figure 10). Maintenance ●... -
Page 17: Montage
Einführung Achtung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht die Gefahr, dass das Produkt, andere 1.1 Produktbeschreibung Materialien oder der angrenzende Bereich beschädigt Aufbewahrungsschrank mit 2 Türen, 4 Einlegeböden und werden. höhenverstellbaren Füßen. Hinweis! Informationen, die in einer bestimmten Situation 1.2 Verwendungszweck notwendig sind. -
Page 18: Entsorgung Des Produkts
Bringen Sie die Halterungen an den Ecken am Boden des Produkts an (Abb. 6). Montieren Sie die Gummifüße (Abb. 7). Setzen Sie die Regalclips in der gewünschten Höhe ein und platzieren Sie die Einlegeböden auf den Clips (Abb. 8). Bringen Sie die Gummidämpfer oben und unten auf der Innenseite beider Türen an (Abb. - Page 19 Johdanto Huom! Tarpeellista tietoa tietyssä tilanteessa. 1.1 Tuotteen kuvaus 2.2 Turvallisuusohjeet Säilytyskaappi, jossa on 2 ovea, 4 hyllyä ja säädettävät jalat. Varoitus! Ohjeiden noudattamatta jättäminen 1.2 Käyttötarkoitus aiheuttaa kuoleman tai henkilövahingon vaaran. Tuote on tarkoitettu tavaroiden säilyttämiseen sisätiloissa. ● Lue seuraavat varoitusohjeet ennen tuotteen käyttöä. 1.3 Symbolit ●...
-
Page 20: Tuotteen Hävittäminen
Huolto ● Puhdista tuote tarvittaessa kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella. Hävittäminen 5.1 Tuotteen hävittäminen ● Varmista, että noudatat paikallisia määräyksiä, kun hävität tuotteen. Tekniset tiedot Tekniset tiedot Arvo Maksimikuorma hyllyä kohti 50 kg Mitat (LxKxS) 100x190x40 cm Paino 63 kg 2023_001... - Page 21 Introduction Remarque ! Informations essentielles spécifiques. 1.1 Description du produit 2.2 Consignes de sécurité Armoire de rangement avec 2 portes, 4 étagères et pieds Attention ! Le non-respect de ces instructions peut réglables. entraîner des blessures voire la mort. 1.2 Utilisation prévue ●...
-
Page 22: Entretien
Montez la goupille et la rondelle (A) et glissez la partie inférieure de la porte dessus (B). Appuyez sur la goupille supérieure (C) et faites glisser la porte à l’intérieur du cadre afin de la bloquer en place (D) (Figure 10). Entretien ●... - Page 23 Inleiding Opmerking! Informatie die vereist is in een bepaalde situatie. 1.1 Productbeschrijving 2.2 Veiligheidsinstructies Opbergkast met 2 deuren, 4 planken en in hoogte verstelbare poten. Waarschuwing! Het niet naleven van deze instructies 1.2 Beoogd gebruik kan leiden tot persoonlijk letsel of overlijden. Het product is bedoeld als opbergsysteem voor in huis.
-
Page 24: Technische Gegevens
Monteer de rubber stootdopjes aan de boven- en onderkant van elke deur (Afbeelding 9). Monteer de deurpen en sluitring (A) en plaats de onderkant van de deur op de pen (B). Duw de bovenste pen iets in (C) en schuif de deur in het frame totdat deze vastklikt (D) (Afbeelding 10). - Page 28 027136 - 001 2023-08-24...
Need help?
Do you have a question about the 027136 and is the answer not in the manual?
Questions and answers