Page 1
006412 STORAGE CABINET WITH 2 DOORS FÖRVARINGSSKÅP 2 DÖRRAR SCHRANK MIT 2 TÜREN BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung OPPBEVARINGSSKAP 2 DØRER SÄILYTYSKAAPPI 2 OVEA BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös SZAFKA Z DWOJGIEM DRZWICZEK MEUBLE DE RANGEMENT 2 PORTES INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Page 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
SÄKERHETSANVISNINGAR MONTERING • Max. lastkapacitet är 45 kg per hyllplan. Numreringen i följande bilder hänvisar till Överbelasta inte produkten. bilderna 1 och 2. • Stäng dörrarna innan skåpet flyttas. BILD 3-10 VARNING! Klättra eller stå aldrig på produkten – risk för personskada.
SIKKERHETSANVISNINGER MONTERING • Maks. lastekapasitet er 45 kg per Nummereringen i følgende bilder henviser til hylleplate. Produktet må ikke overbelastes. bildene 1 og 2. • Lukk dørene før du flytter skapet. BILDE 3-10 ADVARSEL! Ikke klatre eller stå på produktet – fare for personskade.
Wymiary (szer. x wys. x głęb.) 91,5 x 200 x 46 cm Masa 78 kg OPIS Szafka została wykonana z blachy stalowej lakierowanej proszkowo i należy do serii modułowych artykułów do przechowywania marki Hard Head. Panel dolny Panel górny Lewy panel boczny Prawy panel boczny Lewy panel tylny Prawy panel tylny Regulowana półka Półka dolna...
Size (WxHxD) 91.5 x 200 x 46 cm Weight 78 kg DESCRIPTION The cabinet is made of powder-coated sheet metal and is part of Hard Head’s modular storage series. Bottom panel Upper panel Left side panel Right side panel Left back panel...
Abmessungen (B x H x T) 91,5 x 200 x 46 cm Gewicht 78 kg BESCHREIBUNG Der Schrank besteht aus pulverbeschichtetem Stahlblech und ist Teil der modularen Aufbewahrungsserie von Hard Head. Bodenplatte Obere Verkleidung Linke Seitenverkleidung Rechte Seitenverkleidung Linke Rückwand Rechte Rückwand...
TURVALLISUUSOHJEET ASENNUS • Suurin kantavuus on 45 kg hyllyä kohti. Seuraavien kuvien numerointi viittaa kuviin 1 Älä ylikuormita tuotetta. ja 2. • Sulje ovet ennen kaapin siirtämistä. KUVA 3-10 VAROITUS! Älä koskaan kiipeä tai seiso tuotteen päällä - henkilövahinkojen vaara. TEKNISET TIEDOT Mitat (LxKxS) 91,5 x 200 x 46 cm...
91,5 x 200 x 46 cm Poids 78 kg DESCRIPTION L’armoire est en tôle d’acier thermolaquée et fait partie de la série de rangements modulaires de Hard Head. Panneau inférieur Panneau supérieur Panneau latéral gauche Panneau latéral droit Panneau arrière gauche Panneau arrière droit...
91,5 x 200 x 46 cm Gewicht 78 kg BESCHRIJVING De kast is gemaakt van gepoedercoat staalplaat en maakt deel uit van de modulaire opslagserie van Hard Head. Onderste paneel Bovenste paneel Zijpaneel links Zijpaneel rechts Achterpaneel links Achterpaneel rechts...