Bort ALLIGATOR CONTROL Installation, Maintenance And Usage

Hide thumbs Also See for ALLIGATOR CONTROL:

Advertisement

Available languages

Available languages

ALLIGATOR
CONTROL
93417944
Waste disposer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
GB
Измельчитель отходов . . . . . . . . . . 10
RU

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ALLIGATOR CONTROL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Bort ALLIGATOR CONTROL

  • Page 1 ALLIGATOR CONTROL 93417944 Waste disposer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Измельчитель...
  • Page 2 EXPLORE PART / ЧАСТИ МОНТАЖНОГО УЗЛА...
  • Page 3 SIZES / РАЗМЕРЫ Alligator Control FITTING / УСТАНОВКА 2 .1 2 .2...
  • Page 5 EXPLOITATION / ИСПОЛЬЗОВАНИЕ...
  • Page 6 English INSTALLATION INSTRUCTIONS, MAINTENANCE AND USING THE DISPOSER Before installing the product, read everything carefully . Installation, maintenance and use manual . Before starting work determine which tools, materials, and equipment you need . Before installing the disposer, make sure that you have all the necessary parts of the product . REQUIRED TOOLS AND MATERIALS: screwdriver, Hinged pliers, insulation tape, protective glasses REQUIRED INSTRUMENTS, MATERIALS AND OPTIONAL EQUIPMENT:...
  • Page 7 3. Holding second rubber gasket, fiber gasket and metal backup ring in place, slip mounting ring (6) over sink flange so it seats against backup ring . 4. With the rubber gasket, fiber gasket, backup ring, and mounting ring tight against sink bottom, install the snap ring on the groove of the sink flange.
  • Page 8 • If three-prong, earth (grounded) plug is used, plug must be inserted • into three-hole, earth (grounded) receptacle. • Do not modify plug provided with unit (if applicable). • Improper connection of equipment earth (grounded) conductor All wiring must comply with local electrical codes. •...
  • Page 9: Idle Speed

    — if the product was used with impairments requirements of this manual — in the presence of traces of the opening of the body of the product for self–repair For more details about the terms and conditions of the warranty, see the warranty coupon Alligator Control ENGINE Induction...
  • Page 10 1 . Поместите одну из двух резиновых прокладок (3) под фланец раковины (2). Убедитесь, что в области отверстия раковины нет мусора, и вставьте фланец раковины / прокладку в отверстие раковины. Возможно, вы захотите поместить в раковину Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F., SPA Centre, Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего»...
  • Page 11 4 . Наденьте гайку, затем наконечник на выпускную трубку (не входит в комплект поставки) и затяните сливной трап. (Если у вас двойная раковина, используйте отдельные сливные отверстия для обеих сторон раковины.) Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F., SPA Centre, Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего»...
  • Page 12: Инструкция По Эксплуатации

    • Не заполняйте камеру измельчителя единовременно большим количеством очистков от овощей. Вместо этого сначала включите воду и измельчитель и постепенно опускайте в него очистки. Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F., SPA Centre, Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего» 53-55 Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG Юр.
  • Page 13: Защита Окружающей Среды

    не могут быть утилизированы с бытовыми отходами! Поэтому мы хотели бы попросить Вас активно поддержать нас в деле экономии ресурсов и защиты окружающей среды и сдать этот прибор в приемный пункт утилизации (если таковой имеется). Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F., SPA Centre, Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего» 53-55 Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG Юр.
  • Page 14 Сливная труба: 1 Проталкиватель: 1 Беспроводная кнопка: 1 Шестигранник: 1 Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F., SPA Centre, Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего» 53-55 Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG Юр. адрес: 445024, Самарская обл., г. Тольятти, ул. Дзержинского, д. 98, Тел/Факс...
  • Page 15 Warranty terms Условия гарантии...
  • Page 16 . • Preventive maintenance of the electric tools, for example, 1 . BORT GLOBAL LIMITED offers the 2–year warranty from the cleaning, washing, lubrication . date of sale for all its products . Professional and commercial tools are not covered by the warranty .
  • Page 17 СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРАХ! • На инструмент, вскрывавшийся или ремонтировавший- ся в течение гарантийного срока лицами или организа- 1. BORT GLOBAL LIMITED предлагает 2 года гарантии на циями, не имеющими юридических полномочий произ- свою продукцию, считая от даты продажи. На инструмент водить ремонт;...
  • Page 18: Гарантийный Талон

    ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ДЕЙСТВУЕТ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Внимание! Настоящий талон действует на терри- тории Республики Беларусь. При продаже долж- ны заполняться все поля гарантийного талона. Неполное или неправильное заполнение может привести к отказу от выполнения гарантийных обязательств. Исправления в гарантийном тало- не...
  • Page 19: Условия Гарантии

    тийного талона установленного образца. При покупке инструмента выписывается гарантийный талон (обязательно указываются дата продажи, модель, серийный номер инструмента, заполняются прочие поля). Просьба сохранять та- лон и кассовый чек в течение гарантийного срока. «BORT GLOBAL LIMITED» предлагает 2 года гарантии на продукцию торговой марки Bort, считая от даты покупки.
  • Page 20: Guarantee Certificate

    .bort–global .com Allgemeine Geschaftsbedingungen der verlangerten Garantie online Article Artikel Article Наименование изделия unter www .bort–global .com Termes et Conditions de la Alligator Control Model Modell Modèle Модель garantie prolongee en ligne a www .bort–global .com Serial Number Fabrikationsnummer •...
  • Page 21 Купон № 3 Coupon №3 М. П. продавца Модель: Alligator Control Model: Серийный №: Serial №: Дата поступления в ремонт: Repair start date: Дата завершения ремонта: М. П. Repair completion date: продавца Вид ремонта: Type of repair: Роспись мастера Купон № 2 М.
  • Page 23 Список авторизованных сервисных центров в России находится на сайте bort–global.com...
  • Page 24 Subject to change Возможны изменения ALLIGATOR CONTROL BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F., SPA Centre, 53–55 Lockhart Road, WAN CHAI, Hong Kong Made in China...

This manual is also suitable for:

93417944

Table of Contents