Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Parkside PKM B1
Summary of Contents for Parkside PKM B1
- Page 1 Laub- und Rasensammler / Push Leaf & Lawn Sweeper PKM B1 Laub- und Rasensammler Push Leaf & Lawn Sweeper Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Уред за събиране на листа и трева Превод на оригиналните инструкции IAN 415885_2210...
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Преди да започнете да четете, разгърнете страницата с илюстрациите и се запознайте с всички функции на устройството. DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite...
-
Page 5: Table Of Contents
Inhalt Die Betriebsanleitung ist Bestandteil dieses Gerätes. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Ent- Einleitung ........5 sorgung. Machen Sie sich vor der Benut- Bestimmungsgemäße zung des Gerätes mit allen Bedien- und Si- Verwendung ........5 cherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie Allgemeine Beschreibung ....5 das Gerät nur wie beschrieben und für die Lieferumfang ........5... -
Page 6: Funktionsbeschreibung
Das Gerät ist nicht zum Aufkehren von Flüssigkeiten geeignet. Technische Daten • Kehren Sie keine Laub- und gesundheitsgefährdenden Stoffe oder Rasensammler ....PKM B1 brennbare Flüssigkeiten auf. Arbeitsbreite ........53,5 cm • Kehren Sie keine heißen Volumen des Auffangbehälters ..103 l Gegenstände auf. -
Page 7: Montage
• Tragen Sie beim Entleeren vom klemmen Sie ihn um die Stange, lassen Auffangbehälter Handschuhe, es Sie den Auffangsack gut mit dem besteht Schnittgefahr an scharfen Rahmen fixiert. Gegenständen (z. B Glasscherben oder Befestigung des Metall). Auffangbehälters Montage Halten Sie den Auffangbehälter (3) an der Griffsteg (7). -
Page 8: Arbeitshöhe Einstellen
Heben Sie ihn zwischen den unteren • Während der Benutzung können sich Stangen heraus. Blätter und Zweige auf Bürste und Entleeren Sie den Auffangbehälter. Antriebswelle ansammeln. Vor dem Setzen Sie den Auffangbehälter wieder Verstauen sollten diese Fremdkörper mit auf das Gerät. einer Bürste, Laubbläser, Laubsauger oder Hochdruckreiniger entfernt werden. -
Page 9: Entsorgung/Umweltschutz
Entsorgung/ Umweltschutz Ersatzteile/Zubehör Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. Führen Sie Gerät, Zubehör und Verpa- ckung einer umweltgerechten Wiederver- Handgriff AADB011001 wertung zu. unterer Holm (x2) AADB011003 Auffangbehälter AADB011006 • Geben Sie das Gerät an einer Verwer- Flügelmütter AADB011004 tungsstelle ab. Die verwendeten Kunst- stoff- und Metallteile können sortenrein Bürste (x4) AADB011011... -
Page 10: Garantie
Garantie kostenpflichtig. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Garantieumfang Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- rantie ab Kaufdatum. richtlinien sorgfältig produziert und vor Im Falle von Mängeln dieses Gerätes stehen Anlieferung gewissenhaft geprüft. Ihnen gegen den Verkäufer des Gerätes gesetzliche Rechte zu. -
Page 11: Reparatur-Service
• Sollten Funktionsfehler oder sonstige derfracht - eingeschickte Geräte. Mängel auftreten kontaktieren Sie Die Entsorgung Ihrer defekten, eingesende- ten Geräte führen wir kostenlos durch. zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail. Sie erhalten dann weitere In- Service-Center formationen über die Abwicklung Ihrer Reklamation. -
Page 12: Introduction
Content The instruction manual forms part of this device. It contains important in- formation on safety, use and disposal. Be- Introduction ........ 12 fore using the device, you should familiar- Proper use ........12 ise yourself with all operating and safety General description .... -
Page 13: Description Of Functions
Do not sweep up any hot objects. Technical data • Watch out for other people while using the device, particularly children. Leaf & Lawn Sweeper ..PKM B1 • Watch out for pets while using the Working width ......53,5 cm device. -
Page 14: Assembly
Assembly Setting the working height Assembling the device Adjust the working height of the device to the surface you are working on. For asphalt or plaster, select a lower working height Attaching the base in the housing (brushes close to the ground). For lawns, Insert the base (4) into the housing select a higher working height (brushes ad- (6). -
Page 15: Maintenance
Maintenance Transport Only use original parts. Warning! Adjust the height of brush far away from the ground by adjusting screws Always check the device before using it (5) before transporting it. for obvious defects such as loose, worn or Disposal/environmental damaged parts, correct the positioning of screws or other parts. -
Page 16: Troubleshooting
Troubleshooting Problem Possible Cause Remedy The collection of leaves Height adjustment is wrong Adjust the height adjustment is poor according to the ground. Discharge or collection bag is Empty the collection full. Leaves on paved paths or Sometimes necessary to drive asphalt can be collected to a several times. -
Page 17: Guarantee
Guarantee Guarantee Cover The equipment has been carefully produced in accordance with strict quality guide- Dear Customer, This equipment is provided with a 3-year lines and conscientiously checked prior to guarantee from the date of purchase. delivery. In case of defects, you have statutory rights against the seller of the product. -
Page 18: Repair Service
processing of your complaint. Service-Center • After consultation with our customer service, a product recorded as defec- Service Great Britain tive can be sent postage paid to the Tel.: +49 2152 9603 100 service address communicated to you, E-Mail: service-de@ga-po.de with the proof of purchase (receipt) and IAN 415885_2210 specification of what constitutes the... -
Page 19: Въведение
Съдържание Въведение Въведение ........19 Поздравления за новозакупения продукт. Предназначение ......19 Избрали сте висококачествен продукт. Общо описание ......20 Контролът на качеството по време на етапите Комплектност на доставката ....20 на производство и окончателната проверка Описание на функциите ...... 20 за... -
Page 20: Общо Описание
се намери на предната и задната разгъващи се страници. Технически данни Комплектност на доставката Механичен колектор за листа и трева ............. PKM B1 Разопаковайте продукта и проверете дали е в Работна ширина ........53,5 cm пълна окомплектовка. Обем на коша за събиране ......103 l •... -
Page 21: Сглобяване
Сглобяване на коша за събиране • Работете с продукта само при скорост на ходене. Вкарайте двата края на прътите в отвора • Продуктът не е подходящ за почистване на средния прът/дръжката (7), както е на течности. показано. • Не използвайте продукта за почистване Закрепете... -
Page 22: Изпразване На Коша За Събиране
Изпразване на коша за • Обърнете механичното устройство и почистете четките (11). събиране Дръжте коша за събиране (3) за средния Съхраняване прът/дръжка ( 7 ). Повдигнете го между долните пръти. • Съхранявайте продукта на сухо и Изпразнете на коша за събиране. защитено... -
Page 23: Резервни Части/Аксесоари
• Ние ще унищожим безплатно всички дефектни продукти, които ни изпратите. Резервни части/аксесоари Позиция Описание Поръчка Номер. Ръкохватка AADB011001 Долен прът (х2) AADB011003 AADB011006 Кош за събиране Крилчата гайка AADB011004 Четки (х4) AADB011011 ОТСТРАНЯВАНЕ НА АВАРИЙНИ СЪСТОЯНИЯ Проблем Възможна причина Отстраняване... -
Page 24: Гаранция
Гаранция Гаранционно покритие Оборудването е произведено при спазване на стриктни изисквания за качество. Уважаеми клиенти, Това оборудване е снабдено с 3-годишна Оборудването е изработено при спазване на гаранция от датата на закупуване. стриктни изисквания за качество и усърдно се В случай на дефекти имате законови права проверява... -
Page 25: Ремонтни Услуги
• При възникване на функционални грешки Когато ни изпратите дефектните си устройства, или други дефекти, първо се обърнете ние ще ги изхвърлим безплатно. към сервизния отдел, чиито телефонен номер и адрес на електронна поща са Сервизен център посочени по-долу. След това ще получите допълнителна... - Page 26 Ga-Po Vertrieb GmbH Heinrich-Horten-Str. 5 47906 Kempen Germany Stand der Informationen · Last Information Update · състояние на информацията : 05/2023 IAN 415885_2210...
Need help?
Do you have a question about the PKM B1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers