Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Braun ThermoScan IRT6525AP
Summary of Contents for Braun ThermoScan IRT6525AP
- Page 1 ThermoScan ® Infrared ear thermometer 百靈耳溫槍 Termometer telinga infra merah IRT6525AP...
- Page 2 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 繁體中文...
- Page 3 . The Braun ThermoScan® infrared ear thermometer is intended to be used by home users for intermittent measurement of the body temperature of patients having ages ranging from normal weight (full term) new-born to geriatric adult .
- Page 4 NOTE: Defaults to last age setting used if you do not change . The previous measurement will be displayed during start up . The Braun ThermoScan® Ear thermometer turns off automatically after 60 seconds of inactivity . The thermometer can also be turned off by pressing the Power button The display will briefly flash OFF and it will go blank .
- Page 5 (10 – 40 °C or 50 – 104 °F) . the temperature is between 10 and 40 °C Your Braun ThermoScan® is shipped with the Celsius (°C) temperature scale activated . If you wish to switch to or 50 and 104 °F .
- Page 6 繁體中文 Product specifications 產品說明 (見第1頁) 耳套 (20個一盒 + 1 個已安裝) Displayed temperature range: 34 – 42 .2 °C (93 .2 – 108 °F) Operating ambient temperature range: 10 – 40 °C (50 – 104 °F) 位置偵測器 Storage temperature range: -25 – 55 °C (-13 –...
- Page 7 繁體中文 AgeSmart™年齡選擇功能顏色背光顯示 7 . 耳溫槍發出確認鳴響，代表已準確測量體溫，體溫顯示於顯示幕。體溫顯示與口腔溫度相若的讀數。 臨床研究顯示，發燒的界定會隨著不同的年齡階段而變化，因此嬰兒、小童及成年人的發燒界定均有所不同 。 百靈AgeSmart™年齡選擇功能以不同顏色顯示體溫狀況，讓您輕易掌握家庭成員的體溫狀況，而毋須胡亂猜測。 您只需使用AgeSmart™按鈕選擇相對應的年齡設定，然後測量體溫。 Herzog L, Phillips S . Addressing Concerns About Fever . Clinical Pediatrics . 2011; 50(#5): 383-390 . 如何使用百靈ThermoScan®耳溫槍 年齡組別 綠色 黃色 紅色 1 . 從保護盒上取出耳溫槍。 體溫正常 輕度發燒 高燒 2 . 按下電源按鈕 。...
- Page 8 繁體中文 亮起顯示幕 切換溫度計量單位 本耳溫槍配備夜光功能，方便在昏暗環境下觀看顯示幕。 您的百靈ThermoScan®耳溫槍的預設計量單位為攝氏度 (° C)。如要切換為華氏度 (° F)，或從華氏度切換為攝氏 度，請按以下步驟操作： 按下任何按鈕，夜光就會啟動，即使完成測量也會繼續保持發亮。耳溫槍閒置15秒後，夜 光就會熄滅。 1 . 確保耳溫槍處於關機狀態。 2 . 持續按住電源按鈕 約3秒，顯示幕依次顯示°C / SET / °F / SET 回顧上一次讀數 3 . 在顯示幕顯示您所需的計量單位時，鬆開電源按鈕 耳溫槍發出一聲短鳴以示確認， 啟動過程中會顯示上一次的讀數。 然後便會自動關機。 保養與清潔 測溫頭是耳溫槍中最精密的部份。為確保讀數準確，測溫頭必須保持清潔及完好無損。若不慎在沒有套 之後，上一次的讀數會顯示在畫面右上角，旁邊 上耳套的情況下使用了耳溫槍，請按以下步驟清潔測溫頭： 有一個「M」字。 使用沾濕酒精的棉棒或軟布輕輕擦拭測溫頭表面，當酒精完全蒸發後，便可套上新的耳套 並再次測量。 如測溫頭損壞，請聯絡售後服務熱線。 用乾燥的軟布清潔顯示幕與機身。切勿使用腐蝕性清潔劑。切勿將耳溫槍浸入水或其他液...
- Page 9 繁體中文 故障排除 產品規格 顯示溫度範圍： 34 – 42 .2 °C (93 .2 – 108 °F) 錯誤訊息 狀況 解決方法 操作環境溫度範圍： 10 – 40 °C (50 – 104 °F) 沒有套上耳套。 套上潔凈的新耳套。 存放溫度範圍： -25 – 55 °C (-13 – 131 °F) 操作及存放相對濕度： 10-95% RH (無凝結) 顯示精確位數：...
- Page 10 Tujuan penggunaan dan kontraindikasi kanak-kanak . Sentiasa pastikan termometer ini diletakkan jauh daripada capaian kanak-kanak . Tujuan Termometer telinga infra merah Braun ThermoScan® adalah untuk mengukur suhu badan secara berkala di rumah Paparan berkod warna AgeSmart™ bagi pesakit dalam julat umur bayi baru lahir (cukup bulan) dengan berat yang normal sehingga orang dewasa geriatrik .
- Page 11 . PERHATIAN: Jika tidak diubah, tetapan umur terakhir akan terpakai secara lalai . Termometer telinga Braun ThermoScan® akan dimatikan secara automatik selepas termometer tersebut tidak aktif selama 60 saat . Termometer juga boleh dimatikan dengan menekan Butang kuasa Paparan OFF akan berkelip buat seketika, kemudian paparan akan menjadi kosong .
- Page 12 Perolehan kembali bacaan terakhir Cara untuk mengubah suhu antara °C dan °F Braun ThermoScan® anda dibekalkan dengan skala suhu Celsius (°C) diaktifkan . Jika anda ingin menukar skala suhu Ukuran sebelum ini akan dipapar ketika dipasang . kepada Fahrenheit (°F) dan/atau kembali kepada Celsius, ikut langkah berikut: 1 .
- Page 13 Bahasa Ralat dan pencarisilapan Spesifikasi produk Julat suhu yang dipaparkan: 34 – 42 .2 °C (93 .2 – 108 °F) Mesej Ralat Situasi Penyelesaian Julat suhu persekitaran pengendalian: 10 – 40 °C (50 – 104 °F) Tiada turas kanta dipasang . Pasangkan turas kanta baharu yang bersih .
- Page 16 Creative Department Artwork Specifications Braun Thermometer IRT6525AP Artwork Part #: A008312R1 Dieline Part #: NA Subject: Owner’s Manual Region: AP - AP Flat Size: IN: W10 x H7 MM: W254 x H177.8 Folded Size: IN: W5 x H7 MM: W127 x H177.8...
Need help?
Do you have a question about the ThermoScan IRT6525AP and is the answer not in the manual?
Questions and answers