THOMSON VS 660 Manual page 57

VS660 - 5 langues 17/04/03
Difusión de las imágenes de varios
aparatos
Si dispone de varios aparatos (equipo de vídeo, receptor de satélite, reproductor de
DVD), y desea retransmitir sus imágenes y sonido a través de un segundo televisor,
conéctelos de acuerdo con los esquemas que figuran en la página siguiente. En
general, los aparatos están conectados en serie, y el último aparato dispone de una
toma de peritelevisión libre que podrá utilizar para conectar el emisor.
Conecte los aparatos que utilice con más frecuencia (Grupo 1) a la toma 1 del módulo
de extensión (2A). Esta toma es activa por defecto para la difusión hacia el segundo
televisor.
Utilización
Además de las instrucciones de las páginas 7 y 8, es imprescindible que apague
(situar en modo de espera) los aparatos que no utilice.
Para los aparatos del grupo 2, deberá seleccionar la toma del módulo de extensión a
partir del receptor, manteniendo pulsado durante más de 8 segundos uno de los
botones del mando a distancia de uno de los aparatos (en este caso, equipo de vídeo
o lector de DVD).
El mando a distancia debe dirigirse hacia el visor infrarrojo del receptor.
! Como regla general, no olvide apagar los aparatos que no utilice. Asimismo, consulte las
instrucciones de los constructores para conocer posibles particularidades de conexión o de
utilización. Ciertos aparatos pueden precisar una "programación" de la toma de
peritelevisión de la señal de entrada.
! En todos los casos, el emisor debe estar conectado en una toma de peritelevisión que
suministre una señal Audio-Vídeo Out. Consulte las instrucciones del constructor para
comprobarlo.
! Estos esquemas representan algunas posibilidades de conexión cuyo
funcionamiento depende de los aparatos, de sus tomas y de las señales que emiten.
Existen otras posibilidades de conexión que tal vez tenga que probar si el esquema
propuesto no le satisface En este caso solicite ayuda a su proveedor o contacte con
nuestro servicio de atención al cliente (Helpline).
11:38 Page 9
Para contactar con THOMSON marque: 901 900 410
(Las llamadas serán cargadas al precio de la tarifa local.)
www.thomson-europe.com
9