THOMSON VS 660 Manual page 45

VS660 - 5 langues 17/04/03
Diffusione delle immagini di diversi
apparecchi
Se nell'impianto principale si possiedono più apparecchi (videoregistratore,
ricevitore satellite, lettore DVD...) di cui si desidera diffondere le immagini e il suono
verso un secondo televisore, collegarli seguendo le indicazioni degli schemi proposti
alla pagina seguente. In genere gli apparecchi sono collegati in serie, e l'ultimo
dispone di una presa scart libera che potrete utilizzare per collegare l'emittente.
Raccordare gli apparecchi che si utilizzano di più (gruppo 1) alla presa 1 del
dispositivo di estensione (2A). In effetti, questa presa serve per default per la
diffusione verso un secondo televisore.
Utilizzazione
Oltre ad eseguire le istruzioni fornite alle pagine 7 e 8, si devono assolutamente
spegnere (mettere in veglia) gli apparecchi non utilizzati.
Per gli apparecchi del gruppo 2 occorre selezionare la presa del modulo di estensione
a partire dal ricevitore, premendo per più di 8 secondi un tasto del telecomando di
uno degli apparecchi (in questo caso, videoregistratore o lettore DVD).
Il telecomando deve essere diretto verso la finestra ad infrarossi del ricevitore.
! n linea generale, pensate a spegnere gli apparecchi non utilizzati. Consultate anche le
istruzioni dei fabbricanti per sapere le particolarità eventuali di collegamento o di
utilizzazione. Alcuni apparecchi possono richiedere una "programmazione" della presa
scart del segnale in entrata.
! In tutti i casi l'emittente deve essere collegata su una presa scart che fornisce un segnale
Audio-Video Out. Fate riferimento alle istruzioni del fabbricante per verificarlo.
! Questi schemi rappresentano solo alcune possibilità di raccordo e il
funzionamento dipende sempre dagli apparecchi, dalle relative prese e dai segnali
da essi forniti. Esistono pertanto delle altre possibilità di raccordo che sarà
possibile utilizzare nel caso in cui lo schema proposto non fosse soddisfacente. In
questo caso, farsi aiutare da una persona competente (ad esempio, il rivenditore) o
prendere contatto con il nostro servizio clientela (help line).
11:38 Page 9
Il vostro contatto THOMSON: 8488 10 168
(Tariffa chiamata urbana.)
www.thomson-europe.com
9