Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques - DeWalt D25032 Original Instructions Manual

d ) Retirer toute clé de réglage avant de démarrer l'outil.
Une clé laissée sur une pièce rotative d'un outil électrique comporte
des risques de dommages corporels.
e ) Adopter une position stable. Maintenir les pieds bien
ancrés au sol et conserver son équilibre en permanence.
Cela permettra de mieux maîtriser l'outil électrique en cas de
situations imprévues.
f ) Porter des vêtements appropriés. Ne porter aucun
vêtement ample ou bijou. Maintenir cheveux, vêtements
et gants à l'écart des pièces mobiles, car ils pourraient s'y
faire prendre.
g ) Lorsqu'un dispositif de connexion à un système de
dépoussiérage ou d'élimination est fourni, s'assurer qu'il est
branché et utilisé correctement. L'utilisation de ces dispositifs
peut réduire les risques engendrés par les poussières.
4) Utilisation et Entretien des Outils Électriques
a ) Ne pas forcer un outil électrique. Utiliser l'outil
approprié au travail en cours. L'outil approprié effectuera un
meilleur travail, de façon plus sûre et à la vitesse pour laquelle il a
été conçu.
b ) Ne pas utiliser un outil électrique dont l'interrupteur est
défectueux. Tout appareil dont l'interrupteur est défectueux est
dangereux et doit être réparé.
c ) Débrancher la fiche du secteur et/ou la batterie de l'outil
électrique avant d'effectuer tout réglage, de changer tout
accessoire, ou avant de le ranger. Ces mesures préventives
réduiront tout risque de démarrage accidentel de l'appareil.
d ) Après utilisation, ranger les outils électriques hors de
portée des enfants et ne permettre à aucune personne
non familière avec son fonctionnement (ou sa notice
d'instructions) de l'utiliser. Les outils peuvent être dangereux
entre des mains inexpérimentées.
e ) Entretenir les outils électriques. Vérifier les pièces
mobiles pour s'assurer qu'elles sont bien alignées et
tournent librement, qu'elles sont en bon état et ne sont
affectées d'aucune condition susceptible de nuire au
bon fonctionnement de l'outil. En cas de dommage, faire
réparer l'outil électrique avant toute nouvelle utilisation. De
nombreux accidents sont causés par des outils mal entretenus.
f ) Maintenir tout organe de coupe propre et bien affûté. Les
outils de coupe bien entretenus et affûtés sont moins susceptibles
de se coincer et sont plus faciles à contrôler.
g ) Utiliser un outil électrique, ses accessoires, mèches,
etc., conformément aux présentes directives et suivant la
manière prévue pour ce type particulier d'outil électrique,
en tenant compte des conditions de travail et de la tâche à
effectuer. L'utilisation d'un outil électrique à des fins autres que
celles prévues est potentiellement dangereuse.
5) Réparation
a ) Faire entretenir les outils électriques par un réparateur
qualifié en n'utilisant que des pièces de rechange
identiques. Cela permettra de préserver l'intégrité de l'outil
électrique et la sécurité de l'utilisateur.
Avertissements de sécurité propres aux marteaux
• Portez des protections auditives. L'exposition au bruit peut
occasionner une perte d'audition.
• Utilisez la/les poignée(s) auxiliaire(s) fournie(s) avec
l'outil. La perte de contrôle peut provoquer des blessures.
• Tenez l'outil électrique par ses surfaces de préhension
isolées lorsque vous réalisez une opération pendant laquelle
l'organe de coupe peut entrer en contact avec des fils
cachés ou son propre cordon. Tout contact de l'accessoire de
coupe avec un fil sous tension peut mettre les parties métalliques
exposées de l'outil sous tension et occasionner une décharge
électrique à l'utilisateur.
Consignes de sécurité pour l'utilisation de mèches
longues avec les marteaux rotatifs
• Commencez toujours à percer à faible vitesse alors que la
pointe de la mèche est en contact avec l'ouvrage. À grande
vitesse, le foret peut plier s'il tourne dans le vide, sans être en
contact avec l'ouvrage et des blessures sont possibles.
• N'exercez qu'une faible pression et toujours dans
l'alignement de la mèche. Les mèches peuvent plier et casser et
occasionner une perte de contrôle et des blessures.
Consignes de sécurité supplémentaires propres aux
perceuses/marteaux rotatifs
• Utilisez des pinces ou tout autre moyen pratique pour
fixer et soutenir l'ouvrage sur une plateforme stable. Tenir
l'ouvrage à la main ou contre votre corps le rend instable et peut
conduire à une perte de contrôle.
• Portez des lunettes de protection ou une autre protection
oculaire. Les opérations de martelage peuvent occasionner la
projection d'éclats. Les particules projetées peuvent occasionner
des lésions oculaires permanentes. Veillez à porter un masque
anti-poussière ou un appareil respiratoire si les opérations
génèrent de la poussière. Une protection auditive est nécessaire
pour la plupart des opérations.
• Veillez à toujours tenir l'outil fermement. Ne tentez
pas d'utiliser cet outil d'une seule main. Il est recommandé de
toujours utiliser la poignée latérale. L'utilisation de cet outil à une
seule main entraîne une perte de contrôle. La perforation ou la
rencontre avec des matériaux durs comme des fers à béton peut
également être dangereuse. Serrez solidement la poignée latérale
avant l'utilisation.
• N'utilisez pas cet outil de façon prolongée. Les vibrations
provoquées par l'action du marteau peuvent être néfastes pour
vos mains et vos bras. Portez des gants pour les amortir et limitez
l'exposition en faisant régulièrement des pauses.
• Ne remettez pas les mèches en état vous-même. La remise
en état des burins doit être réalisée par un spécialiste qualifié.
Les burins reconditionnés peuvent provoquer des blessures. Il n'y
a que les burins légèrement usés qui puissent être réaffûtés en
les meulant.
• Ne laissez pas la mèche surchauffer (décoloration)
pendant sa rectification. Les burins trop usés doivent être
reforgés. Ne redurcissez pas et ne retrempez pas le burin.
• Portez des gants pour utiliser l'outil ou pour changer les
mèches. Les parties métalliques accessibles de l'outil et les mèches
peuvent devenir extrêmement chaudes pendant l'utilisation. Les
petits éclats de matière peuvent vous blesser les mains si vous ne
portez pas de gants.
• Ne posez jamais l'outil avant que la mèche ne soit
complètement arrêtée. Les mèches encore en mouvement
peuvent occasionner des blessures.
• Ne tapez jamais sur les mèches avec un marteau pour
les déloger. Des fragments de métal ou des copeaux de matière
pourraient se détacher et occasionner des blessures.
• Assurez-vous que le matériau à percer ne contient
aucune gaine électrique, ni conduite de gaz et que
FRançaIs
37